Vorwerk Thermomix TM6 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Thermomix TM6:

Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
®
THERMOMIX
TM6
V 2.0 • FR 25341 11/18

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vorwerk Thermomix TM6

  • Page 1 MODE D'EMPLOI ® THERMOMIX V 2.0 • FR 25341 11/18...
  • Page 2 Suisse. Tous droits réservés. Aucune section de cet ouvrage (partielle ou entière) ne peut être reproduite, mémorisée dans un système central, transmise ou distribuée de quelque manière que ce soit ou par quelque procédé que ce soit, électronique, mécanique, photoco- pie, enregistrement ou autre, sans la permission écrite de Vorwerk International Strecker &...
  • Page 3: Table Des Matières

    Thermomix SOMMAIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION... Conservation des documents ...... Règles de représentation......POUR VOTRE SÉCURITÉ ..... Risques et messages de sécurité ....Structure des avertissements...... Obligations de l’utilisateur......12 UTILISATION CONFORME ....13 PREMIÈRE MISE EN SERVICE..... 14 Vérifier le contenu de la livraison....14 Choisir l’emplacement ........
  • Page 4: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation Thermomix AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Toutes nos félicitations pour avoir choisi le nouveau Thermomix® TM6. Avant d’utiliser votre Thermomix® TM6 pour la première fois, assistez à une dé- monstration faite par un conseiller/une conseillèreThermomix® expérimen- té(e). C’est la manière la plus simple de vous familiariser avec le Thermomix® TM6.
  • Page 5: Pour Votre Sécurité

    Thermomix POUR VOTRE SÉCURITÉ La sécurité optimale est l'une des qualités des produits Vorwerk. La sécurité du Thermomix® TM6 ne peut cependant être assurée que si vous observez ce cha- pitre ainsi que les avertissements figurant dans les chapitres ci-après.
  • Page 6: Risque D'incendie

    Pour votre sécurité Thermomix Risque d'incendie ! Si vous posez l’appareil sur une surface chaude, il peut prendre feu. • Ne posez jamais l’appareil sur une plaque de cuisson (plaque chauffante, plaque vitrocéramique, cuisinière à induction ou autre) ou sur d'autres sur- faces chauffées ou chauffantes.
  • Page 7 Thermomix Risque de brûlure par Pendant la cuisson de grandes quantités d’aliments à des tempéra- tures élevées (>90°C), le contenu du bol peut déborder et vous brûler. débordement ! • Soyez particulièrement prudent lorsque vous cuisinez à des températures élevées. •...
  • Page 8 • N’utilisez pas de rallonge pour alimenter l’appareil. L’utilisation d’accessoires ou d’objets non recommandés ou vendus Risque de blessure dû à par Vorwerk ainsi que l’utilisation d’accessoires défectueux ou non des accessoires inap- compatibles peuvent provoquer un incendie, un choc électrique ou propriés !
  • Page 9 Thermomix Risque de blessure si En fonctionnement, notamment en mode pétrin ou lors du hachage, les vibrations de l’appareil peuvent provoquer son déplacement. L’ap- l'appareil tombe ! pareil risque de tomber et de vous blesser. • Placez l’appareil sur une surface propre, solide, plane et horizontale. •...
  • Page 10 Pour votre sécurité Thermomix Risque de coupures Les lames des couteaux sont tranchantes et risquent de vous blesser. • Manipulez l’ensemble couteaux avec précaution. • Ne saisissez jamais l’ensemble couteaux par ses lames. • Soyez vigilants en retirant l’ensemble couteaux pour éviter qu’il ne tombe. •...
  • Page 11: Structure Des Avertissements

    Thermomix Corrosion à l’intérieur Si le bol de mixage et notamment les picots de contact sur la partie inférieure du bol sont encore humides lorsque vous mettez le bol de de l’appareil ! mixage en place, de la rouille peut apparaître à l’intérieur de l’appa- reil.
  • Page 12: Obligations De L'utilisateur

    Pour votre sécurité Thermomix SIGNIFICATION DES PICTOGRAMMES Avertissement indiquant la gravité du danger Indication d’un dommage matériel OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR Pour assurer le fonctionnement irréprochable de l’appareil, respectez les points suivants : 1. Observez le manuel d’utilisation et tous les documents associés. 2.
  • Page 13: Utilisation Conforme

    Thermomix UTILISATION CONFORME L'appareil a été fabriqué et contrôlé conformément à l’état de l’art et à la régle- mentation généralement reconnue en matière de sécurité. L’appareil ne doit être utilisé que pour l’application pour laquelle il a été prévu afin d’éviter tout danger pour l’utilisateur ou des tiers ainsi que tout endommagement de l’appa- reil et d’autres biens.
  • Page 14: Première Mise En Service

    Première mise en service Thermomix PREMIÈRE MISE EN SERVICE VÉRIFIER LE CONTENU DE LA LIVRAISON Vérifiez l’intégralité et l’intégrité du contenu de la livraison. La livraison comprend : 1 Bloc moteur Thermomix® TM6 9 Panier cuisson avec couvercle (fixé à demeure) 2 Socle du bol 10 Varoma 3 Picots de contact...
  • Page 15: Choisir L'emplacement

    Thermomix CHOISIR L’EMPLACEMENT 1. Aménagez une place dans votre cuisine pour y laisser votre Thermomix® TM6 de façon permanente et l’utiliser confortablement. Veuillez respecter ce qui suit lorsque vous choisissez l’emplacement : RISQUE Risque d'incendie ! Si vous posez l’appareil sur une surface chaude, il peut prendre feu.
  • Page 16: Première Utilisation

    Première mise en service Thermomix REMARQUE Endommagement de l’appareil dû au raccorde- ment incorrect au réseau ! Le raccordement de l’appareil à un réseau inapproprié entraînera son endommagement. • Branchez l’appareil uniquement sur du courant alternatif de 230 V et une fréquence de secteur de 50 Hz selon les indica- tions de l’étiquette (ces valeurs sont uniquement valables pour l’Europe).
  • Page 17: Premier Nettoyage

    Thermomix PREMIER NETTOYAGE Si vous travaillez pour la première fois avec un Thermomix® TM6, familiarisez- vous d’abord avec l’appareil. ATTENTION Atteintes à la santé dues aux résidus de pro- duction ! Pour des raisons liées à la production, les composants du TM6 peuvent comporter des résidus impropres à...
  • Page 18: Utilisation

    Vous pouvez accéder aux sous-menus suivants : > Messages de sécurité (affiche les messages de sécurité généraux) > Contact (affiche les coordonnées du Service Clients Vorwerk) > Mode d'emploi (permet l’accès au manuel d’utilisation numérique) Modifier les coordonnées Lorsque vous souhaitez voir d’autres coordonnées, procédez comme suit : 1.
  • Page 19: Réglages

    Thermomix RÉGLAGES Vous trouverez le menu Réglages sous Menu principal > Réglages. Vous trouverez tous les détails concernant les réglages dans le manuel d’utilisa- tion sur l’appareil sous Menu principal > Aide > Mode d'emploi > Réglages.
  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    • Veillez à ce que ni eau ni autre résidu ne pénètre le bloc mo- teur. • En aucun cas, utilisez l’appareil à l’extérieur. • Si, malgré cela, de l’eau venait à pénétrer l’appareil, contac- tez votre Service Clients Vorwerk. 1. Débranchez le bloc moteur de la prise secteur avant de le nettoyer.
  • Page 21: Entretien Régulier

    Je ne pile quasiment jamais de la glace et ne mouds pas 4 ans de grain. Vous pouvez commander un nouvel ensemble couteaux chez votre conseillère Thermomix® TM6 ou votre conseiller Thermomix® TM6 ou auprès de votre Ser- vice Clients Vorwerk.
  • Page 22: Anomalies De Fonctionnement

    Anomalies de fonctionnement Thermomix ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT RISQUE Risque d’électrocution par endommagement de l’appareil ou du cordon d’alimentation ! Vous risquez de vous électrocuter, si l’appareil ou son cordon sont endommagés. • Contrôlez régulièrement si l’appareil, le cordon d’alimenta- tion et les accessoires sont intacts. •...
  • Page 23 Thermomix – Contrôlez que vous avez bien sélectionné la température. L’appareil s’arrête pendant le fonction- Le moteur s’est éteint. nement. – Ôtez le bol de mixage de son socle. – Réduisez la quantité contenue dans le bol et/ou ajoutez du liquide en fonction de la recette.
  • Page 24: Service Clients

    VORWERK FRANCE 539, Route de Saint-Joseph, CS 20811 44308 Nantes Cédex 3 PRODUIT PAR Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG Blombacher Bach 3 42270 Wuppertal Allemagne www.vorwerk-elektrowerke.de Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre conseillère/ conseiller Thermomix®, la filiale de vente dans votre pays ou vous rendre sur www.thermomix.fr.
  • Page 25: Garantie/Responsabilité Pour Défauts Matériels

    DÉFAUTS MATÉRIELS Veuillez vous référer à votre contrat d’achat pour la période de garantie. Le Thermomix® TM6 ne peut être réparé que par le Service Clients de Vorwerk ou par un service technique agréé par Vorwerk. Utilisez uniquement les accessoires fournis avec le Thermomix® TM6 ou des pièces détachées originales de Vorwerk Thermomix®.
  • Page 26: Recyclage

    Recyclage Thermomix RECYCLAGE Signification du symbole : La législation (directive européenne 2002/96/CE du 27 janvier 2003 relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) et législations nationales des états membres de l’UE reprenant celle-ci) interdit au propriétaire d’un appareil électrique ou électronique de jeter celui-ci ou ses composants et accessoires électriques/ électroniques avec les ordures ménagères.
  • Page 27: Données Techniques

    Thermomix DONNÉES TECHNIQUES Normes/ sécurité Moteur à reluctance sans entretien Vorwerk Puissance 500 W Moteur Vitesse de rotation progressive de 100 à 10 700 tours/min (vitesse mijotage 40 tours/min) Vitesse intermittente pour la fabrication de pâte Disjoncteur automatique en cas de surcharge moteur Puissance absorbée 1 000 W.
  • Page 35: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Vorwerk déclare par la présente que le type d'installation radioélectrique Thermomix® TM6-1 est conforme à la di- rective 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE peut être consulté à l'adresse Internet suivante : www.vorwerk.com...
  • Page 36 VORWERK FRANCE 539, Route de Saint-Joseph, CS 20811 44308 Nantes Cédex 3...

Table des Matières