ERMILA 4430 Mode D'emploi page 6

DEUTSCH
· Nach Gebrauch Gerät mit dem Ein-/Ausschalter ausschalten (Abb. 1). Dazu den Ein-/
de
Ausschalter für 1 Sekunde gedrückt halten. Die rote LED muss erloschen sein.
Hinweis: Das Gerät schaltet nach einer Betriebsdauer von ca. 1 Stunde automatisch ab. Die
en
Betriebsdauer wird im LCD-Display angezeigt (Abb. 4). Vor dem Ausschalten ertönt fünfmal
ein akustisches Signal.
fr
· Netzstecker ziehen.
· Gerät abkühlen lassen.
it
KERAMIK-Beschichtung
Negative Ionen wirken antistatisch und haarschonend. Negative Ionen schließen die Schuppen-
es
schicht der Haare und bewirken eine glatte, seidige Haaroberfläche. Sie schließen die natürli-
che Feuchtigkeit der Haare ein und sorgen damit für ultimativen Glanz.
pt
Hinweise für ein erfolgreiches Styling
nl
· Es sollte immer erst eine Probe an einer Haarsträhne durchgeführt werden.
· Das Haar in ca. 2 cm dicke und 4 cm breite Strähnen teilen.
sv
· Die Zange des Gerätes öffnen (Abb. 3) und die Spitze der Haarsträhne auf den Stab legen.
· Die Zange schließen. Den Lockenstab an den Griffen halten und das Haar aufrollen. Rollen
Sie das Haar je nach Wunsch ein, ohne jedoch mit dem heißen Stab die Kopfhaut zu berüh-
no
ren. Darauf achten, dass das Haar straff gezogen wird.
· Für leicht gelocktes Haar lassen Sie die Strähne etwa 20 Sekunden um den Heizstab
fi
gewickelt.
· Mit einer leichten Drehung des Heizstabes entgegen der Wickelrichtung wird das Haar
tr
gelöst.
· Zange öffnen (Abb. 3) und den Heizstab vorsichtig aus der Locke ziehen.
pl
· Wenn alle Locken ausgekühlt sind, kann das Haar gekämmt werden.
cs
Reinigung und Pflege
· Vor dem Reinigen des Gerätes Netzstecker ziehen und abkühlen lassen.
· Das Gerät nicht in Wasser tauchen.
sk
· Das Gerät nur mit einem weichen, eventuell leicht feuchten Tuch abwischen.
Keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden!
hu
Entsorgung EU-Länder
sl
Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Im Rahmen der EU-Richtlinie
über die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten wird das Gerät bei den kom-
ro
munalen Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen kostenlos entgegengenommen. Die ord-
nungsgemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schäd-
bg
liche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt.
Entsorgung Nicht-EU-Länder
ru
Das Gerät am Ende seiner Lebensdauer bitte umweltgerecht und den gesetzlichen
Bestimmungen entsprechend entsorgen.
uk
el
ar
6