Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLOVENČINA
· Ako prídavné bezpečnostné opatrenie sa odporúča zabudovanie odskúšaného ochranného
de
zariadenia proti chybnému prúdu (RCD) s dimenzačným spúšťacím prúdom nie viac ako 30
mA v prúdovom obvode kúpeľne. Informujte sa u svojho odborného elektrikára.
en
· Pred čistením prístroja alebo údržbou vytiahnite sieťovú zástrčku.
· Prístroj nikdy nepoužívajte, keď je chybný potom, čo spadol na zem alebo keď je sieťový
fr
kábel poškodený. Poškodený sieťový kábel smie vymeniť len autorizované servisné stre-
disko alebo podobne kvalifikovaná osoba za originálny výmenný kábel, aby sa zabránilo
ohrozeniam.
it
· Opravy nechajte vykonávať výlučne autorizovanému servisnému stredisku za používania ori-
ginálnych dielov. Elektrické prístroje smú opravovať iba elektrotechnicky vzdelaní odborníci.
es
· Používajte výlučne výrobcom odporúčané príslušenstvo.
· Pri odpájaní prístroja nikdy neťahajte za sieťový kábel ani za samotný prístroj.
pt
· Prístroj nedržte pri nosení za sieťový kábel a kábel nepoužívajte ako držadlo.
· Sieťový kábel nikdy neovíjajte okolo prístroja.
nl
· Sieťový kábel a prístroj držte mimo dosahu horúcich plôch.
· Prístroj nepoužívajte ani neuschovávajte s pretočeným alebo zalomeným sieťovým káblom.
sv
· Prístroj nepoužívajte v prostredí, v ktorom sa používajú aerosólové (sprejové) produkty,
alebo v ktorom sa uvoľňuje kyslík.
· Prístroj nevystavujte dlhší čas teplotám nižším ako 0 °C alebo vyšším ako +40 °C. Zabráňte
no
priamemu slnečnému žiareniu.
· Prístroj je ochranne izolovaný a odrušený. Spĺňa požiadavky EÚ smernice 2004/108/ES
fi
o elektromagnetickej znášanlivosti a smernice 2006/95/ES o nízkom napätí.
· Výrobca nezodpovedá za škody vzniknuté v dôsledku neodborného používania alebo nedo-
tr
držania tohto návodu.
pl
Prevádzka
· Prístroj položte s vyklopeným odkladacím stojanom na hladkú a rovnú plochu, ktorá nie je
cs
citlivá na teplo.
· Zastrčte sieťovú zástrčku do zásuvky.
· Na zapnutie podržte 1 sekundu stlačené tlačidlo (H) (obr. 1).
sk
· Pomocou tlačidla plus a mínus (G) nastavte požadovaný teplotný stupeň (obr. 2). Vybratý
teplotný stupeň sa zobrazí na LCD displeji (F).
hu
Prístroj má 4 teplotné stupne:
Setting 1 = Fine:
sl
Setting 2 = Normal: normálne vlasy
Setting 3 = Thick:
ro
Setting 4 = Coarse: kučeravé vlasy
· Červená dióda LED bliká počas fázy zohrievania.
bg
· Ihneď po dosiahnutí požadovaného teplotného stupňa svieti dióda LED neprerušovane a
trikrát zaznie akustický signál. Prístroj je tak pripravený na prevádzku.
ru
· Prístroj po použití vypnite pomocou zapínača/vypínača (obr. 1). Za týmto účelom podržte
stlačený zapínač/vypínač po dobu 1 sekundy. Červená dióda LED musí byť zhasnutá.
uk
Upozornenie: Prístroj sa automaticky vypne po prevádzkovej dobe v trvaní približne 1
hodiny. Prevádzková doba sa zobrazuje na LCD displeji (obr. 4). Pred vypnutím zaznie päť-
el
krát akustický signál.
· Vytiahnite sieťovú zástrčku.
ar
· Nechajte prístroj vychladnúť.
44
jemné vlasy
hrubé vlasy
Publicité
