Lancés en 1972 par un nettoyeur de moquette professionnel,
les premiers appareils Rug Doctor ont été conçus pour
un usage professionnel. C'est ainsi que la marque a vu
le jour et rapidement, Rug Doctor a proposé le premier
service de location qui permit au grand public d'avoir
accès aux appareils de nettoyage de moquette de qualité
professionnelle. Plus de 40 ans ont passé et Rug Doctor est
toujours considéré comme l'Expert en matière d'entretien
de moquette. C'est une marque réputée à travers le monde
et toujours en tête du marché de la location de systèmes
d'entretien de moquette avec des appareils de nettoyage
pour tissus d'ameublement et des produits innovants.
23 Consignes de sécurité
24 Conseils de nettoyage
25 Pièces, composants
26 Nettoyage / Caractéristiques
28 Dépannage et pièces de rechange
29 Informations sur la garantie
22
Rug Doctor Ltd., Unit 29, Decoy Road
Timberlaine Trading Estate Worthing
West Sussex BN14 8ND Royaume-Uni
customerservices@rugdoctor.co.uk
www.rugdoctor.co.uk
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION,
DE BLESSURES OU DE DOMMAGE MATÉRIEL :
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Si l'appareil est défectueux, n'effectuez aucun entretien ni aucune réparation : contactez Rug Doctor
∆ Cet appareil n'est pas destiné à l'usage de personnes (y compris les enfants) à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissance, à moins qu'elles
ne soient sous la surveillance ou n'aient reçu des informations sur l'utilisation de l'appareil d'une
personne responsable de leur sécurité.
∆ Les enfants doivent restés sous surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
∆ L'appareil doit être débranché avant d'être rempli, vidé ou nettoyé.
∆ Lors du fonctionnement, la vaporisation du produit nettoyant peut être dangereuse en raison de
sa haute température, sa pression ou sa composition chimique. Reportez-vous aux avertissements
imprimés sur la bouteille de produit nettoyant Rug Doctor.
∆ Ne pas utiliser de shampoing ou tout autre produit moussant dans cet appareil. Si de la mousse se
forme dans le bac de récupération lors de l'utilisation, éteignez immédiatement l'appareil et videz le
bac.
∆ Il faut veiller à ce que le câble d'alimentation reste en parfait état. S'il est endommagé, ne le changez
pas, retournez l'appareil à Rug Doctor.
∆ Afin d'éviter de vous brûler ou de vous ébouillanter, soyez vigilant lors du remplissage des bacs avec
l'eau chaude. N'utilisez pas d'eau bouillante ou chauffée au micro-ondes. Pour les tapis en laine ou en
laine mélangée, utilisez uniquement de l'eau tiède.
∆ Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché ou allumé. Débranchez-le lorsque
vous ne l'utilisez pas et avant tout entretien.
∆ Afin de réduire tout risque d'incendie et d'électrocution en raison de l'endommagement d'un
composant interne, utilisez uniquement les produits d'entretien Rug Doctor
cet appareil. Voir la rubrique Produit d'entretien de ce manuel.
∆ Cet appareil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants s'en servir. Il est nécessaire d'être vigilant
et de surveiller étroitement les enfants lorsque l'appareil est utilisé en leur présence. Les enfants ne
doivent pas mettre leurs membres dans ou près des pièces ouvrantes ou mobiles de l'appareil.
∆ Cet appareil est uniquement destiné à l'usage décrit dans le manuel. Utilisez uniquement les produits
recommandés par Rug Doctor.
∆ Ne pas utiliser avec un câble d'alimentation ou une prise endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas
correctement, est tombé, est endommagé, est resté à l'extérieur ou est tombé dans l'eau, cessez de
l'utiliser et retourner-le à Rug Doctor.
∆ Ne tirez pas, ne portez pas l'appareil par le câble d'alimentation, n'utilisez pas le câble comme
poignée, ne refermez pas une porte sur le câble ni ne le tirez sur des arêtes vives ou sur un coin. Ne
faites pas rouler l'appareil sur le câble. Tenez le câble d'alimentation loin des surfaces chaudes.
∆ Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le câble. Pour le débrancher, tirez sur la prise et non pas sur
le câble.
∆ Ne manipulez pas la prise ou l'appareil avec les mains mouillées.
∆ Ne placez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si les ouvertures sont obstruées.
Nettoyez l'appareil de toute poussière, peluche et cheveux et de tout ce qui pourrait réduire le débit
d'air.
∆ Tenir les cheveux, les membres du corps et tout vêtement ample éloignés des ouvertures et des
éléments mobiles de l'appareil.
∆ Éteignez tous les boutons avant de débrancher l'appareil.
∆ Soyez particulièrement vigilant lorsque vous nettoyez des escaliers.
∆ N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des produits ou des liquides inflammables ou combustibles tels
que le pétrole ou la peinture. N'utilisez pas l'appareil dans des zones où ces substances peuvent être
présentes.
∆ N'utilisez pas l'appareil pour aspirer tout élément en combustion ou qui fume, tel que des cigarettes,
des allumettes ou des cendres chaudes.
∆ Ne pas verser dans l'appareil ni aspirer de produit toxique ou corrosif (tel que l'eau de javel,
l'ammoniaque, du nettoyant pour cuvette WC ou pour canalisations).
∆ Utilisez l'appareil uniquement sur des surfaces humidifiées pendant le nettoyage ou en raison de
petits déversements. Ne posez pas l'appareil dans l'eau, ne l'immergez pas, ne l'utilisez pas pour
nettoyer un sol inondé.
∆ Ne nettoyez pas de prises électrique au sol.
∆ L'utilisation de rallonge électrique est déconseillée.
∆ Ne pas respecter les présentes instructions expose l'utilisateur à des risques d'électrocution, de
blessures et/ou de mort.
∆ Lorsque le réservoir d'eau propre est vide, arrêtez l'appareil et suivez les instructions de remplissage.
∆ Ne faites pas fonctionner l'appareil sans les réservoirs ou de toute autre manière incompatible avec
les avertissements ci-dessus ou les instructions d'emploi énoncées dans ce manuel.
Veuillez lire toutes les instructions
avant d'utiliser l'appareil. Vous devez
toujours prendre des précautions
élémentaires pour toute utilisation
d'appareil électrique et notamment :
destinés à cet usage sur
®
23