Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
nes fiches rondes, veuillez utiliser
l'adaptateur servant à l'éclairage
intérieur de la voiture (68334).
Générateur de vapeur
Cette maquette est pourvue d'un
générateur de vapeur situé dans la
cheminée. En outre, une petite
ampoule avec du liquide de net-
toyage et vapeur est livrée avec ce
modèle. Ne remplissez le généra-
teur que jusqu'à la moitié. Si vous
employez trop de liquide, la vapeur
ne pourra pas se former.
ATTENTION! N'utilisez que le liqui-
de de vapeur et de nettoyage LGB
(50010) dans le générateur de
vapeur. Tout autre liquide risquerait
d'endommager votre locomotive.
ATTENTION! Ne jamais toucher
l'élément de chauffe situé au milieu
du générateur de vapeur en raison
de sa fragilité.
Alimentation électrique
ATTENTION! Pour assurer un bon
fonctionnement de cette maquette,
il ne faut l'utiliser qu'avec des
appareils électriques (transforma-
teurs et régulateurs de contrÙle de
vitesse) LGB. Si vous utilisez des
appareils provenant d'autres fabri-
cants,
votre
annulée. Vous trouverez de plus
amples informations concernant
les appareils électriques LGB pour
un emploi dans la maison et en
plein air ainsi que le système multi-
ple dans le catalogue LGB.
ENTRETIEN
Graissage
Lubrifiez de temps à autre les boî-
tes d'essieu et les extrémités de
l'embiellage en utilisant quelques
gouttes
d'huile
(50019).
Nettoyage
Vous pouvez nettoyer ce modèle
au moyen d'un produit nettoyant
doux et d'un faible jet d'eau. Ne
plongez jamais cette maquette
dans du liquide.
Remplacement des ampoules
Pour remplacer les ampoules avant
et arrière, enlevez l'anneau situé
sur la vitre de l'ampoule. Enlevez
précautionneusement la vitre. Reti-
rez l'ampoule insérée dans le sup-
port. Introduisez une nouvelle
ampoule dans le support. Remon-
tez l'ampoule.
Pour remplacer l'ampoule de la
cabine, retirez l'ampoule insérée
dans le support. Introduisez une
garantie
serait
spéciale
LGB
nouvelle ampoule dans le support.
Remplacement du générateur
de vapeur (illustr.
- Enlevez les deux vis situées à
l'avant de l'engrenage près de
l'embrayage avant (1).
- Enlevez les deux vis situées à
l'arrière de l'engrenage près de
l'embrayage arrière.
- Enlevez les vis à six pans de
chaque côté du porte-tringle fixé
verticalement sur le châssis (2).
- Retirez l'engrenage du châssis.
- Retirez le câble de raccorde-
ment (noir, blanc) du générateur
de vapeur de la plaquette (3).
- Levez précautionneusement le
couvercle de la cheminée à l'ai-
de d'un tournevis à tête plate.
- Saisissez l'élément de chauffe
central du générateur de vapeur
défectueux à l'aide d'une petite
pince. Retirez le générateur de
vapeur de la cheminée (4).
- Introduisez un nouveau généra-
teur de vapeur. Assemblez de
nouveau la maquette.
Remplacement du pneu adhésif
- A l'aide d'un tournevis fin, reti-
rez précautionneusement l'anci-
en pneu adhésif de la rainure
du rebord de la roue.
- Réchauffez précautionneuse-
ment le nouveau pneu adhésif
avec de l'eau chaude dans une
cuvette.
- A l'aide d'un tournevis fin, met-
tez le nouveau pneu adhésif en
place dans la rainure du bord
de la roue.
- Veillez à ce que le pneu adhésif
soit proprement mis en place
dans la rainure du bord de la
roue.
Remplacement du moteur
ATTENTION! Un entretien incor-
rect peut annuler vos droits aux
prestations de garantie. Si un
entretien homologué de l'usine s'a-
vère nécessaire, veuillez vous
adresser à un revendeur agréé ou
renvoyer cette maquette LGB à un
service d'entretien Lehmann / LGB
(voir Entretien à l'usine).
Enlevez complètement l'engrena-
ge (voir remplacement du généra-
teur de vapeur). Enlevez les deux
vis placées sur la partie supérieure
de l'engrenage. Enlevez le couver-
cle de l'engrenage.
Remplacez le moteur. Remontez la
maquette.
ATTENTION! Après avoir rem-
placé le moteur, lubrifiez abondam-
ment l'engrenage à l'aide de la
graisse à engrenages LGB (51020).
-
)
11
Publicité
Table des Matières
