N'ajoutez jamais de gel combustible dans un réservoir
encore chaude Le gel combustible peut déflagrer. Le risque
d'explosion est élevé.
N'allumez jamais un réservoir chaud, car le gel combustible
s'échappe très facilement lorsqu'il est chaud.
ATTENTION ! Les enfants et les animaux domestiques ne
doivent jamais se trouver sans surveillance à proximité du
brasero chaud. Faites particulièrement attention lors de
l'allumage, de l'utilisation et du refroidissement.
ATTENTION ! Le cylindre en verre du brasero chauffe
fortement et le braséro ne doit pas être déplacé lorsqu'il
est allumé.
N'utilisez SPIN à l'intérieur que dans des espaces bien
ventilés - Le bioéthanol dégage donc une légère odeur lors
de la combustion et laisse un léger résidu mais crée du CO2
et de l'eau, c'est-à-dire que l'air devient plus humide et se
consomme plus rapidement. Aucun autre feu ne doit donc
être allumé dans la même pièce que SPIN.
SPIN est prévu uniquement à des fins décoratives, et non
pour servir de chauffage. Il n'est donc pas adapté à une
utilisation sur une longue durée.
AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IM-
PORTANTES
• Stockez toujours les boîtes de gel combustible dans des espaces
bien fermés, sans feu ouvert. Le bioéthanol est un carburant qui
s'évapore lorsqu'il est à l'air. À des températures supérieures à 21
°C, il forme avec l'air un mélange facilement inflammable, voire
explosif. Ne stockez pas plus de 5 litres de liquides hautement
inflammables dans votre maison. Respectez les réglementations,
règles, lois et autres exigences nationales et régionales
contraignantes de votre lieu de résidence concernant le stockage
et la manipulation de liquides hautement inflammables. Les
exigences peuvent varier en fonction de votre lieu de résidence.
• Il faut nettoyer toute matière combustible hors de la boîte de gel
combustible avant l'allumage.
• N'utilisez pas SPIN en cas de fort courant d'air
• Veillez à respecter une distance minimum de 60 cm par rapport
aux surfaces inflammables et aux parois
• Aucun objet inflammable ne devrait être posé directement sur
SPIN. Respectez une distance minimum de 60 cm.
60 cm
60 cm
• Attendez que le carburant soit complètement refroidi avant de
transporter SPIN
• Lors de l'utilisation de SPIN, veillez à ce que le brasero soit bien
stable
• Ne posez aucun objet sur l'appareil
• Le gel combustible est mélangé avec un agent épaississant et
dégage donc une légère odeur lors de la combustion et laisse un
léger résidu
• Surveillez l'ouverture du braséro pour que des flammes ne
s'échappent pas
• Ne modifiez pas le produit
• Les appareils ou les accessoires endommagés ne doivent plus
être utilisés
• Le fabricant ne peut pas être rendu responsable des dommages
liés à une utilisation incorrecte, imprudente ou non conforme.
• Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour des dommages
liés à une utilisation non conforme du produit ; cette exclusion de
responsabilité s'applique également aux tiers.
• Le mode d'emploi se base sur les normes et les règles en
vigueur dans l'Union européenne. Respectez les directives et lois
spécifiques en cas d'utilisation à l'étranger.
• Respectez toujours les règles relatives à la sécurité, à la santé et
au travail en vigueur sur le plan national et international.
• L'environnement immédiat doit être exempt de substances
facilement inflammables ou explosives.
• Nous recommandons d'éviter que des personnes de moins de 18
ans n'utilisent ce produit.
• Travaillez avec les précautions nécessaires et veillez à être en bon
état de santé physique et mentale : la fatigue, la maladie, l'usage
d'alcool, les médicaments et l'influence des drogues entraînent
une baisse de la conscience du danger et ne permettent pas
d'utiliser l'appareil de façon sûre.
• Nettoyez le brasero uniquement une fois que l'appareil est
complètement refroidi.
• Lors de l'allumage ou de l'utilisation du brasero, ne portez pas de
vêtements aux manches larges.
• Maintenez les câbles électriques à distance des surfaces chaudes
du brasero et de zones à forte fréquentation.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles
ou mentales limitées, ou manquant d'expérience et/ou de
connaissance, à moins qu'elles ne soient accompagnées durant
l'utilisation par une personne responsable de leur sécurité ou que
cette dernière ne leur donne des instructions à ce sujet.
1. Feu de table SPIN
Depuis toujours, le feu attire l'homme. Il était autrefois vital, car il
permettait de se chauffer. Aujourd'hui, nous apprécions surtout sa
chaleur confortable, son crépitement agréable et le jeu unique des
flammes. höfats aime jouer avec le feu et a élargi sa gamme à un
nouvel accessoire : SPIN est un tourbillon de flammes fascinant dans
un cylindre en verre qui donne comme par magie une atmosphère de
feu de camp à vos soirées sur le balcon ou en terrasse. Comme
tous les autres produits höfats récompensés par de nombreux
prix de design, SPIN est parfaitement esthétique et dispose de
fonctionnalités sophistiquées.
Le jeu impressionnant des flammes est à base de bioéthanol, que
l'on brûle dans une boîte. Il suffit de placer la boîte dans le pied en
acier et d'allumer le brasero. On installe ensuite le cylindre en verre
borosilicate de haute qualité par-dessus, et on profite de la danse
des flammes. Si l'on souhaite arrêter le spectacle plus tôt, il suffit de
mettre le couvercle fourni sur le cylindre de verre jusqu'à ce que la
flamme soit complètement éteinte.
On peut également commander une pieu permettant de planter
facilement Spin dans le sol. De quoi surprendre vos invités lors de
votre prochaine fête en extérieur, et de faire parler de lui ! Grâce au
élévation, SPIN a bon aspect même posé au sol.
FRANÇAIS
20 20
21