Cher client,
Vous avez choisi SPIN et nous vous en remercions. Avec SPIN, vous optez pour un produit très performant et
endurant. Afin de profiter de nombreuses années de votre braséro SPIN, merci de lire les informations suivantes
sur le produit, les instructions pour une manipulation et un entretien optimaux ainsi que les recommandations
en matière de sécurité.
Nous vous souhaitons beaucoup de bons moments avec votre SPIN!
Meilleures salutations de Bavière !
Votre équipe höfats
SOMMAIRE :
Consignes de sécurité importantes
1. Feu de table SPIN
1.1 Éléments inclus dans la livraison
1.2 Gel combustible
1.3 Indications relatives à la taille des pièces
1.4 Indications relatives à l'emplacement
1.5 Instructions pour l'utilisation à l'intérieur et à l'extérieur
1.6 Description des instructions de sécurité sur le produit
1.7 Utilisation
2. Entretien, nettoyage et conservation
3. SPIN en hauteur
4. SPIN sur un piquet
5. Garantie
6. Élimination
7. Données techniques
19
21
22
22
22
22
23
23
24
24
24
24
25
25
25
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
En achetant ce produit, vous recevez automatiquement le mode
d'emploi de SPIN et acceptez d'utiliser le produit conformément aux
règles de sécurité et d'utilisation mentionnés dans le mode d'emploi,
de façon conforme et sûre. Ce document fait partie de l'appareil.
Veillez lire attentivement l'ensemble des consignes suivantes avant
d'utiliser le brasero. Veuillez conserver le mode d'emploi dans un
endroit protégé pour pouvoir vous y référer en cas de besoin.
Toutes les directives de ce mode d'emploi doivent être respectées
telles quelles.
Attention danger ! Lorsque vous trouvez ce signe dans le
mode d'emploi, nous vous prions de faire preuve d'une
attention toute particulière.
Attention, surface chaude ! Danger de brûlure à cause
d'une surface chaude. Portez toujours des gants de
protection !
SPIN a été testé selon la norme DIN EN 16647. Le non-respect
de cette consigne de sécurité et des mesures de précaution peut
malgré tout entraîner des blessures sérieuses ou des dommages
matériels liés à un incendie ou à une explosion.
Attention ! Utilisation conforme :
L'appareil est prévu uniquement pour être utilisé comme brasero
décoratif sur un support plat et résistant. Convient uniquement à
une utilisation domestique. En combinaison avec un pied de
surélévation ou avec un pieu, SPIN est adapté uniquement à une
utilisation en plein air. Sans accessoire supplémentaire (pied de
surélévation ou pieu), SPIN peut aussi être utilisé dans des locaux
bien aérés.
Locaux bien aérés
(comme définis au
point 1.3)
à l'air libre
dans une voiture /un
camping-car / une tente
N'utilisez l'article que de la façon décrite dans ce mode d'emploi.
Toute autre utilisation est considérée non conforme et peut entraîner
des dommages matériels, voire des blessures.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour des dommages
causés par une utilisation non conforme.
FRANÇAIS
ATTENTION ! MAINTENEZ TOUJOURS LE BRASERO
HORS DE PORTÉE DES ENFANTS !
SURVEILLEZ TOUJOURS LE BRASERO LORSQU'IL
EST ALLUMÉ - NE LE LAISSEZ PAS SANS
SURVEILLANCE !
DANGER DE MORT ! NE VERSEZ PAS DE
COMBUSTIBLE SUR LA FLAMME OUVERTE
DANGER DE MORT ! NE REMPLISSEZ PAS LE
RÉSERVOIR DE COMBUSTIBLE LORSQU'IL EST
CHAUD
N'utilisez la cheminée SPIN que de la façon décrite.
L'utilisation d'un brasero décoratif entraîne un fort risque
d'incendie. Gardez un extincteur à portée de main en cas
d'accident ou d'incident. N'éteignez jamais la flamme avec
de l'eau, ce qui pourrait provoquer une explosion de vapeur
et entraîner d'importantes brûlures.
Seule le gel combustible höfats peut être utilisée pour
SPIN. Vous pouvez utiliser les boîtes de gel combustible ou
remplir el gel combustible dans le réservoir de recharge.
Vous pouvez remplir le gel de combustion dans une boîte
déjà entamée. Mais nous vous recommandons de le
changer après chaque utilisation. Une boîte déjà entamée
a tendance à rouiller et n'est donc plus sûre.
Si vous remarquez que la boîte ou le réservoir est
endommagé, comme la rouille ou la déformation, éliminez-
le immédiatement et utilisez-en un nouveau.
Si SPIN démontre un comportement de combustion non
naturel, non contrôlable, éteignez le feu avec l'éteignoir
ou éteignez-le immédiatement avec une couverture
d'extinction ou un extincteur.
N'utilisez pas de bioéthanol liquide ni aucun autre liquide
inflammable, comme de l'alcool ou du pétrole.
N'ajoutez jamais de matière combustible ou de gel
combustible directement dans le brasero. La matière
combustible ou le gel combustible pourrait fuir de sa boîte
et causer un incendie incontrôlable. Utilisez toujours une
boîte de gel combustible höfats originale.
ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne versez jamais de
combustible dans un appareil encore chaud, brûlant ou en
combustion ! Le gel combustible peut déflagrer. Le risque
d'explosion est élevé.
18
19