Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Sommaire
1. Caractéristiques ..................................................................................... 74
2. Désignation des éléments ...................................................................... 75
3. Informations préliminaires ................................................................... 78
4. Réglage de la position de référence .................................................... 80
5. Réglage de l'heure .................................................................................. 83
6. Réglage du calendrier ........................................................................... 87
7. Utilisation du chronomètre ................................................................... 90
8. En cas de problème ................................................................................ 98
9. Boîtier galvanisé en Duratect ............................................................... 99
10.Précautions .......................................................................................... 100
11.Fiche technique ................................................................................... 107
73
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Citizen 677
Sommaire des Matières pour Citizen 677
-
Page 1: Table Des Matières
Sommaire 1. Caractéristiques ..................74 2. Désignation des éléments ..............75 3. Informations préliminaires ..............78 4. Réglage de la position de référence ............ 80 5. Réglage de l'heure .................. 83 6. Réglage du calendrier ................87 7. Utilisation du chronomètre ..............90 8. -
Page 2: Caractéristiques
Remarque Aiguille du jour de Couronne la semaine Toutes les réparations doivent être effectuées par CITIZEN. Pour faire réparer ou contrôler la montre, adressez-vous directement au service Aiguille de après-vente Citizen ou à votre revendeur. Aiguille du jour 24 heures Des réparations correctes ne peuvent être effectuées que dans le pays où... -
Page 3: Chronomètre
(Fonctions de chaque aiguille) (Fonctions de chaque bouton) Affichage Position de la Chronomètre Position normale Heure/Calendrier position position Aiguille couronne Chronomètre Réglage du calendrier Réglage de l'heure Heure/Calendrier Affichage Aiguille des heures Indication en continu des heures Vérification de Réglage du signal Correction an/mois : la position zéro Indication en continu des minutes... -
Page 4: Informations Préliminaires
3. Informations préliminaires (2) Après vous être assuré que les aiguilles étaient à la position de référence, appuyez au moins 2 secondes sur le bouton(C) pour revenir à l'affichage de l'heure et du calendrier. Avant d’utiliser cette montre, veuillez vous assurer que chaque fonction opère correctement en vérifiant la position de référence de chaque aiguille. -
Page 5: Réglage De La Position De Référence
4. Réglage de la position de référence Si vous remettez la couronne en position normale ou à la 1 position sans régler la Les aiguilles de la montre n’indiqueront pas correctement l'heure, le jour, etc. si leur position de référence après la réinitialisation complète, une sonorité retentit pour position de référence n’est pas exacte. -
Page 6: Réglage De L'heure
2. Réglage de la position de référence 5. Réglage de l'heure 1. Réglage de l'heure et du jour de la semaine de l'horloge (1) Appuyez sur le bouton(A) et réglez les aigu- de base illes de l’année et du mois sur 00:00. (2) Appuyez sur le bouton(B) et réglez la Aiguille des minutes trotteuse du chronomètre sur 00.00... -
Page 7: Réglage De L'heure De L'horloge Du Signal Sonore
(1) Tirez la couronne jusqu'à la 2 position de sorte que la trotteuse s’arrête à 0 seconde. 2. Réglage de l'heure de l'horloge du signal sonore (2) Tournez la couronne dans le sens horaire (de sorte que les aiguilles des heures et des minutes tournent dans le sens horaire) pour régler le jour de la semaine. -
Page 8: Réglage De L'horloge Du Signal Sonore
3. Réglage de l'horloge du signal sonore 6. Réglage du calendrier * L'horloge du signal sonore indique l'heure (heures et minutes) par des sonorités. 1. Réglage du jour, du mois et de l’année (Année bissextile) (1) Appuyez sur (B) sur l'affichage de l'heure et du calendrier pour que l'heure soit indiquée par des sonorités. -
Page 9: Réglage De L'âge De La Lune
(3) Appuyez sur le bouton(C) pour régler le jour. 2. Réglage de l’âge de la lune * Le jour avance d’un jour à chaque pression du bouton(C). L’âge de la lune peut être corrigée, quelle que soit la position de la couronne. Les aiguilles avanceront plus rapidement si vous appuyez en continu sur le bouton(A), (1) Appuyez sur le bouton de correction de l’âge de la lune pour effectuer le réglage. -
Page 10: Utilisation Du Chronomètre
7. Utilisation du chronomètre Le chronométrage est annulé si vous revenez à l'affichage du calendrier pendant un Le chronomètre fonctionne au 1⁄4 de seconde près, à concurrence de 12 heures. chronométrage. Lorsque 12 heures se sont écoulées, le chronomètre revient à zéro et s’arrête. Le chronomètre peut aussi être utilisé... -
Page 11: Chronométrage Simple
2. Chronométrage simple (1) Appuyez sur le bouton(B) pour mettre le chronomètre en marche. (2) Appuyez une nouvelle fois sur le bouton(B) pour arrêter le chronomètre et affiché le temps chronométré. (3)Appuyez sur le bouton(A) pour réinitialiser le chronomètre et remettre toutes ses aiguilles à zéro. 3. -
Page 12: Chronométrage De Temps Partiels (Temps Intermédiaires)
4. Chronométrage de temps partiels (temps intermédiaires) (1) Appuyez sur le bouton(B) pour mettre le chronomètre en marche. (2) Appuyez sur le bouton(A) pour arrêter les aiguilles du chronomètre et afficher le Fin du chronométrage temps partiel. Remise à zéro Chronométrage (Indication du temps chronométré) * Le chronométrage continue même si les aiguilles ne bougent pas. - Page 13 5. Chronométrage simultané des 1 et 2 temps (1) Appuyez sur le bouton(B) pour mettre le chronomètre en marche. (2) Appuyez sur le bouton(A) lorsque le premier concurrent franchit la ligne d’arrivée. Le temps du premier concurrent s’affiche. * Le chronométrage du 2 concurrent continue pendant l'indication du temps du 1 con- Indication du temps...
-
Page 14: En Cas De Problème
2. Les aiguilles ne sont pas aux positions correctes dans chaque mode. galvanisation aux ions, une technologie mise au point par Citizen. Cette technologie permet * La position de référence des aiguilles peut se décaler à la suite d’un choc violent, par de rendre la surface du boîtier cinq fois plus dure que l’acier inoxydable et améliore la... -
Page 15: Précautions
10. Précautions Pour utiliser correctement une montre dans les limites de sa conception, contrôler le niveau de résistance à l’eau de la montre, comme indiqué sur le cadran et le boîtier, et AVERTISSEMENT: consulter le tableau. Résistance à l’eau Exemples d’emploi Il existe différents types de montre étanche, comme le montre le tableau ci-dessous. - Page 16 Résistance à l’eau s’éclaircit pas même après une journée, déposer immédiatement la montre chez votre revendeur ou au Centre de service Citizen pour réparation. • Etanchéité pour l’usage quotidien (jusqu’à 3 atmosphères): ce type de montre résiste à une exposition mineure à l’eau. Vous pouvez la garder quand vous vous lavez le Si vous laissez la montre en l’état, de la corrosion pourrait se former à...
-
Page 17: Entretien De La Montre
• NE PAS placer la montre près d’un appareil électroménager produisant de l’électricité Remplacement de la pile statique. • Déposer la montre chez votre revendeur ou dans un Centre de service Citizen pour le Le fonctionnment peut devenir incorrect si la montre est exposée à une forte électricité remplacement de la pile. -
Page 18: Fiche Technique
être remplacée régulièrement. Au besoin, les autres pièces constitutives de la montre doivent chronométrage de temps partiels être inspectées et remplacées. Exigez que le remplacement soit effectué à l’aide de pièces Citizen d’origine. 6. Autres fonctions : * Calendrier : Correction des années bissextiles et des mois * Age de la lune : Affichage à... - Page 19 7. Pile : No. de pile 280-44 (SR927W) 8. Autonomie de la pile. Environ 2 ans (si le signal sonore retentit 17 secondes par jour et le chronomètre fonctionne 1 heure par jour) * Les spécifications peuvent être changées sans avis préalable.