Olympus DM-720 Mode D'emploi page 16

• Записването на защитени от
закона за авторското право
материали се позволява, когато
записът е само за лично ползване.
Всеки друг вид използване без
съгласието на собственика на
авторското право се забранява от
закона за авторското право.
<Предпазни мерки при
изхвърляне на гласовото
записващо устройство и на
microSD карти>
• Дори когато се извърши
форматиране или изтриване, се
актуализира само информацията
за управление на файловете
на вътрешната памет и/или на
microSD картата, а записаните
данни не се изтриват напълно.
Когато изхвърляте гласовото
записващо устройство или
microSD карта, не забравяйте да
го (я) унищожите – форматирайте
го (я) и запишете тишина, докато
изтече времето за запис, или
изпълнете подобна операция, за
да предотвратите изтичането на
лична информация.
Спецификации
4 Формати за запис
Линеен PCM формат
MP3 формат
4 Максимален работен изходен сигнал
150 mW (8 Ω високоговорител)
4 Максимално изходно напрежение
Записващо устройство: â 150 mV
(съгласно EN 50332-2)
4 Записващ носител*
Вътрешна NAND флаш памет: 4 GB
microSD карта:
(Поддържа капацитети на
картата в диапазона от 2 до
32 GB.)
* Част от капацитета на
паметта на записващия
носител се използва като
област за управление,
така че действителният
използваем капацитет
винаги ще бъде малко
па-малък от показания
капацитет на съхранение.
BG
16
4 Високоговорител
Вграден кръгъл динамичен
високоговорител с диаметър
18 мм
4 Жак за микрофон
3,5 мм диаметър; импеданс:
2 kΩ
4 Жак за слушалки
3,5 мм диаметър; Импеданс:
минимум 8 Ω
4 Източник на захранване
Стандартно напрежение: 1,5 V
Батерия: Една AAA суха батерия
(модел LR03) или една никел-
метал хибридна акумулаторна
батерия на Olympus
Външно електрозахранване: AC
адаптер за USB връзка (модел
A514; 5 VDC)
4 Външни размери
105.9 × 39.6 × 14.4 мм
(без най-изпъкналата част)
4 Тегло
72 гр. (включително батериите)
4 Температура при работа
0 до 42°C
Обърнете внимание, че
спецификациите и дизайнът
на записващото устройство
подлежат на промяна без
предизвестие с цел подобрения
на работата или друга
надстройка.
За клиенти в Европа
Знакът «CE»
означава, че този
продукт отговаря
на Европейските
изисквания за безопасност,
опазване на здравето и на околната
среда и за защита на потребителя.
Продуктите, обозначени със
знака «CE», са предназначени за
продажба в Европа.
Този символ
[задраскана кофа
за боклук с колела,
приложение ІV към
Директива ОЕЕО]
показва отделното
събиране на
отпадъците от електрическо и
електронно оборудване в страните
от ЕС. Не изхвърляйте уреда
заедно с битовите отпадъци. За
изхвърлянето на този продукт
използвайте системата за
връщане и събиране на отпадъци,
действаща във вашата страна.
Този символ
[зачеркната кофа
за боклук според
Директивата за
отпадъчното
електрическо и електронно
оборудване 2006/66/EC,
приложение II] указва разделното
събиране на отпадъчни батерии
в страните от ЕС. Не изхвърляйте
батериите заедно с битовите
отпадъци. За изхвърлянето на
батерии използвайте системата за
връщане и събиране на отпадъци,
действаща във Вашата страна.
За да се предотврати
възможно увреждане
на слуха, не слушайте
продължително време
при високи нива на силата на звука.