CAM 1000 / BSC 01
7
Connexion de la CAM1000 / BSC01
Voir fig. a
Tenez compte des instructions suivantes :
• Pour la pose des câbles de raccordement, utilisez si possible des passages existants ou d'autres
possibilités de passage telles que les arêtes de garnitures, grilles d'aération ou interrupteurs
intégrés. Si aucun passage n'est disponible, vous devrez percer des trous pour y faire passer les
câbles. Vérifiez avant le perçage qu'il y a un espace suffisant pour la sortie de la mèche de
l'autre côté du trou.
• Dans la mesure du possible, ne posez les câbles qu'à l'intérieur du véhicule. Ils y seront mieux
protégés qu'à l'extérieur.
• Si vous devez malgré tout faire passer les câbles à l'extérieur du véhicule, veillez à ce qu'ils
soient solidement fixés (en utilisant des serre-fils supplémentaires, du ruban vinyle, etc.).
• Installez toujours les câbles à une distance suffisante des éléments chauds et/ou mobiles du
véhicule (tuyaux d'échappement, arbres de transmission, dynamo, ventilateurs, chauffage,
etc.) qui pourraient les endommager.
• Fixez soigneusement les câbles à l'intérieur du véhicule pour éviter tout risque de trébuche-
ment. Pour ce faire, il est possible d'utiliser des serre-câbles ou du ruban vinyle, ou de les coller
à l'aide d'adhésifs.
• Veillez à protéger chaque ouverture dans la carrosserie en prenant des mesures appropriées
contre toute infiltration d'eau, par exemple en appliquant un produit d'étanchéité sur le câble
et sur le passe-câble.
I
REMARQUE
• En Allemagne et en Autriche, des exigences particulières s'appliquent à l'exploita-
tion ainsi de satisfaire à l'autorisation d'exploitation.
• La CAM1000 / BSC 01 ne peut être utilisée qu'en combinaison avec le moniteur
M75LXAHD.
Légende du schéma du circuit
Pos.
Désignation
1
Connecteur de raccorde-
ment vert :
2
Connecteur de raccorde-
ment jaune :
3
Fil rouge/noir :
4
Fil rouge :
5
Fil vert :
FR
Description
Sortie audio vers haut-parleur
Sortie vidéo CVBS
Avertisseur sonore pour signal sonore
Raccordement à l'allumage (ACC) 12 V/24 V
R = marche arrière 12 V/24 V
Affichage optique des objets
Avertissement sonore inactif
Connexion de la CAM1000 / BSC01
35