Einleitung; Einige Hintergrundinformationen - Hocoma Valedo Manuel De L'utilisateur

Willkommen und vielen Dank für den Kauf eines Valedo Geräts!
Wenn Sie dies lesen, gehören Sie sicher zu den Millionen Menschen, die an
Schmerzen im unteren Rücken leiden. Sie haben aber schon einen enorm
wichtigen Schritt zur Behandlung dieses weit verbreiteten Leidens getan.
Viele Menschen wissen nicht, dass es nur weniger Minuten am Tag bedarf, um
Schmerzen im unteren Rücken entgegenzuwirken. Halten Sie den Valedo stets
griffbereit, um vor der Arbeit, in der Mittagspause und sogar auf Reisen Ihre
Übungen durchzuführen!
Ganz gleich, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind – Valedo ist einfach zu
verwenden, wirkt motivierend und macht auch noch Spaß.
Worauf warten Sie noch? Legen wir los!

Einige Hintergrundinformationen...

Wir bei Hocoma sind bekannt für unsere großen Produkte zur körperlichen
Rehabilitation wie Lokomat
Integration von Sensortechnologien in unsere Funktionstherapie für Schmerzen im
unteren Rücken weltweit führend. An diesem Punkt setzen Valedo
klinischen Schwesterprodukte Valedo
Weitere Informationen über alle unsere klinischen Produkte finden Sie unter
www.hocoma.com, und weitere Informationen über Valedo
www.valedotherapy.com.
Dieses Benutzerhandbuch beschreibt den sicheren und korrekten Gebrauch des
Valedo Geräts. Beachten Sie die Sicherheitsinformationen und Anweisungen im
Benutzerhandbuch und die allgemeinen geltenden Sicherheits- und
Hygienestandards.
Wenn Sie mit dem Valedo trainieren, werden Sie aus medizinischer Sicht als
Patient betrachtet. Bei allen anderen am Valedo ausgeführten Tätigkeiten werden
Sie als Bediener betrachtet.
Halten Sie dieses Handbuch zum schnellen Nachschlagen stets griffbereit, und
lesen Sie es von Zeit zu Zeit noch einmal durch.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit benutzen wir in diesem Handbuch nur die
männliche Form; diese schließt jedoch die weibliche Form mit ein.

Einleitung

V_UM1.1_de_1407
Einleitung
, Armeo und Erigo
® ®
Motion und Valedo
®
4
, aber wir sind auch bei der
®
®
Shape an.
®
finden Sie unter
®
und seine