3.2.
Lecture des cartes
Carte à piste magnétique
Faire glisser de bas en haut ou de haut en bas, la piste
tournée vers la gauche.
Le faire à vitesse constante, ni trop lentement ni trop
rapidement afin d'optimiser la lecture.
Carte à puce
•
Lecteur de carte principal : insérer la carte
horizontalement, la puce orientée vers le haut.
La carte doit rester en place tout au long de la
transaction.
•
Second lecteur de carte (en option) : il se trouve au dos du
terminal. Insérer la carte à l'envers, piste magnétique visible.
Attention
Éteindre le terminal avant d'ôter le couvercle.
Sans contact (en option)
•
Approcher la carte de l'afficheur du terminal à une
distance d'un centimètre environ. La maintenir en
position tout au long de la transaction.
•
Les 4 points lumineux verts indiquent que la
transaction est terminée (voir illustration).
Gamme EFT930 portable ‐ Manuel d'installation
900002056 R11 000 02/3710
296110029AB
7/36
Points lumineux