Durchführungsquerschnitte / Penetration Cross-Sections / Sections Transversales De Passage; Montage Klemmhebel / Mounting Clamping Lever / Montage Du Levier De Serrage - BERNSTEIN Ergo.flex CS-3000 Instructions De Service Et De Montage

7. Durchführungsquerschnitte / Penetration cross-sections / Sections transversales de passage
Folgende Mantel-Ø Kombinationen sind
geprüft und für die Installation in die
Energieführungskette freigegeben
The following sheath Ø combinations have been
tested and approved for installation in the cable
guiding chain.
Les combinaisons de Ø de gaine suivantes ont été
testées et approuvées pour l'installation dans la
chaine de transport d'énergie
Kabelmantel-Ø / Cable sheath Ø / Gaine de câble Ø
- 1x ø8mm oder / or / ou
- 1x ø8mm plus 2x ø5,5mm oder / or / ou
- 3x ø6,5mm oder / or / ou
- 4x ø5,5mm

8. Montage Klemmhebel / Mounting clamping lever / Montage du levier de serrage

- Bremsstab (1) in die Gewindebohrung einsetzen
- Klemmhebel (2) einschrauben
- Insert the brake rod (1) into the threaded hole
- Screw in clamping lever (2)
- Insérer la tige de frein (1) dans le trou fileté
- Visser le levier de serrage (2)
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Freier Kabeldurchgang
in Energieführungskette
Free cable passage
in cable guiding chain
le libre passage des câbles dans la chaine
de transport d'énergie
1
2
0800000922 / Stand: 1/ Ausgabedatum: 15.01.2020
Freier Steckerdurchgang
in Kupplung
Free plug passage
in coupling
Passage libre de la fiche
dans l'accouplement
Seite 11 von 30