Étalonnage Du Réservoir; Méthode 1 : Défaut; Méthode 2 : Manuelle - Mercury Marine SmartCraft VesselView Mode D'emploi

Section 2 - Paramétrage et étalonnage
10. Pour modifier les valeurs déjà saisies, appuyer sur la touche Cancel (Annuler) pour
Étalonnage du réservoir
VesselView offre deux méthodes d'étalonnage du réservoir. Pour des réservoirs de
carburant de forme linéaire, choisir « METHOD 1: DEFAULT » (Méthode 1 : défaut).
En utilisant la méthode 1, VesselView assume que la forme du réservoir est homogène
et que chaque quart du réservoir contient un quart de la capacité totale. Pour des
réservoirs de carburant de forme irrégulière, choisir « METHOD 2: MANUEL
» (Méthode 2 : manuelle). Il sera nécessaire de remplir le réservoir pour la méthode
manuelle.
MÉTHODE 1 : DÉFAUT
1. Sur l'écran d'étalonnage du réservoir, appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour
2. Répéter le processus d'étalonnage du réservoir pour tout réservoir supplémentaire.
MÉTHODE 2 : MANUELLE
1. Sur l'écran d'étalonnage du réservoir, appuyer sur la touche Cancel (Annuler) pour
2. S'assurer que le réservoir est vide. Appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour
3. Suivre les instructions affichées à l'écran et remplir le réservoir à 25 % de sa
4. Suivre les instructions affichées à l'écran et remplir le réservoir à 50 % de sa
5. Suivre les instructions affichées à l'écran et remplir le réservoir à 75 % de sa
Page 14
• « S1 » (tribord 1), « S2 » (tribord 2), « S3 » (tribord 3), « SF » (tribord avant)
ou « SA » (tribord arrière)
• « P1 » (bâbord 1), « P2 » (bâbord 2), « P3 » (bâbord 3), « PF » (bâbord avant)
ou « PA » (bâbord arrière)
• « C1 » (centre 1), « C2 » (centre 2), « C3 » (centre 3), « CF » (centre avant)
ou « CA » (centre arrière)
revenir à l'écran précédent. Sinon, appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour
confirmer les sélections. VesselView affichera alors deux méthodes d'étalonnage.
a - Méthode 1 - Défaut
sélectionner la méthode d'étalonnage « DEFAULT » (Défaut). VesselView affiche
un message d'enregistrement des paramètres.
sélectionner la méthode d'étalonnage « MANUAL » (Manuelle).
confirmer.
capacité. Appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour confirmer ou sur la touche Back
(Retour) pour retourner une étape en arrière.
capacité. Appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour confirmer ou sur la touche Back
(Retour) pour retourner une étape en arrière.
capacité. Appuyer sur la touche Enter (Entrée) pour confirmer ou sur la touche Back
(Retour) pour retourner une étape en arrière.
a
b
27065
b - Méthode 2 - Manuelle
90-898279D MARS 2007