biohort EUROPA Instructions De Montage page 3

Hinweis: Die Dachauflage wird bei den Größen 4-7 geteilt geliefert und muss vor der
Montage des Seitendaches mit dem Verbindungsstück C1 wie auf Bild 1 dargestellt
zusammengeschraubt werden. Die entsprechende Dachauflage(n) entnehmen Sie
beiliegender Stückliste.
Note: The roof rest consists of two parts for the sizes 4-7. Before starting the assembly of the canopy they
have to be connected by means of the connection profile C1 as shown in picture 1. In the enclosed part list you
will find the corresponding roof rest.
Remarque: Le support de toit est livré en deux parties pour les tailles 4 à 7. Avant le montage de l'auvent,
vous devez le visser à la pièce de connection, comme représenté sur l'image 1. Vous trouverez le support de
toit approprié dans la liste de pièces jointe.
dimensions garden shed „Europa" and side canopy / dimensions abri de jardin „Europa" et auvent
Maß
Größe 1
measure
size 1
taille 1
mesure
A 1520
B 800
C 1810
D 155
E 1965
F 1350
G 1710
H 85
J 85
K 1720
L 840
M 700
N -
O -
P -
R -
Maße Gerätehaus „Europa" und Seitendach
Größe 2 Größe 2A
size 2 size 2A
taille 2 taille 2A
1520 2240
1520 800
1810 1810
155 220
1965 2030
1350 1350
1710 1710
85
85/445/805
85
805/445/85
1720 2440
1560 840
700 700
1445 -
1445 -
100 -
1560
-
Größe 3 Größe 4 Größe 4A
size 3 size 4
taille 3 taille 4 taille 4A
2240 2240
1520 2240
1810 1810
220 220
2030 2030
1350 1350
1710 1710
85/445/805 85/445/805 85/805/1525
805/445/85 805/445/85 1525/805/85
2440 2440
1560 2280
700 700
1445 1445
1445 1445
100 100
1560 1560
Größe 5 Größe 6
size 4A size 5 size 6
taille 5 taille 6
2960 2960 2240
1560 2240 2960
1810 1810 1810
285 285 220
2095 2095 2030
1350 1350 1350
1710 1710 1710
85/805/1525 85/445/805
1525/805/85 805/445/85
3160 3160 2440
1560 2280 3000
700 700 700
1445 1445 1445
1445 1445 1445
100 100 100
1560 1560 1560
Größe 7
size 7
taille 7
2960
2960
1810
285
2095
1350
1710
85/805/1525
1525/805/85
3160
3000
700
1445
1445
100
1560