Altec Lansing VS 3151R Mode D'emploi page 16

VS3151R
Obrigado por adquirir este produto Altec Lansing. Por gerações a Altec
Lansing tem sido a primeira em inovações de áudio. Hoje, nossa linha de
altifalantes amplificados recebeu mais prémios de desempenho do qualquer
outra marca. Em todos os tipos de ambientes de área de trabalho, em toda a
gama de preços, a Altec Lansing oferece qualidade sonora com distinção —
proporcionando mesmo aos clientes mais exigentes o prazer do áudio que
procuram. Escute só isso!
Conteúdo da Caixa
• 5 Colunas
• Subwoofer
• Controlo destacável
• Controlo remoto
• Guia do Utilizador
• Placa de Ligação Rápida (pode ser localizado nas abas internas da caixa)
Colocar os altifalantes
Subwoofer
Todas as informações codificadas em estéreo são ouvidas através dos
altifalantes de satélite. O subwoofer não contém imagem estéreo e o seu
som não é direccional. Como resultado, o subwoofer não precisa ser
colocado em nenhuma relação específica com os satélites. Contudo, a
colocação do subwoofer no chão junto à parede ou canto da sala fornece
melhor eficiência em graves e optimiza o som.
Advertência: O subwoofer não é magneticamente blindado. Dessa forma,
DEVE ser colocado pelo menos a 2 pés (0,6m) de TVs, monitores de
computador, discos rígidos de computador ou qualquer outro suporte
magnético (p. ex., disquetes, zips, cassetes de computador ou áudio, etc.).
Altifalantes de Satélite Frontais
Disponha os altifalantes de satélite frontais de acordo com a sua
preferência de audição — do lado direito próximo ao monitor na distância
máxima que os cabos do altifalante permitirem. Utilize o orifício principal
na parte traseira de cada caixa se decidir montá-las na parede.
Altifalante Central
Coloque o altifalante central na parte superior ou inferior do centro do
monitor. Se desejar montar o altifalante central na parede, siga estas instruções:
1. Remova o suporte rotativo colocando o suporte em direcção do altifalante
da coluna.
2. Utilize o orifício principal na parte de trás do altifalante central.
Altifalantes de Satélite Traseiros
Os altifalantes de satélite traseiros deverão ser colocados ligeiramente atrás
de si ou o mais afastados possível dos cabos. Utilize o orifício principal na
parte traseira de cada altifalante se decidir montá-los na parede.
Para optimizar o som, os altifalantes devem ser colocados ao nível do
ouvido ou ligeiramente acima e na disposição que apresentar os resultados
mais satisfatórios.
Observação: Os altifalantes de satélite SÃO magneticamente blindados
e podem ser colocados próximos de monitores de vídeo tais como TVs
e monitores de computador sem distorcer a imagem.
Efectuar as ligações
Advertência: Não insira o pino de alimentação do sistema de altifalantes numa
tomada de parede até que todas as ligações sejam feitas. Além disso, desligue
a sua fonte de áudio (ou seja, o seu PC, leitor de MP3, Sony PlayStation, etc.)
antes de ligar as saídas às entradas do sistema de altifalantes.
Para assegurar que a operação da primeira vez seja como a esperada, por
favor, siga cuidadosamente as sequências de ligação descritas abaixo na
ordem indicada.
Sistema de Áudio
Eléctrico de Seis Peças
Sistema de Altifalantes
Para configurar o sistema de altifalantes:
1. Ligue cada satélite ao subwoofer ligando cada conector RCA com
codificação de cores na entrada correspondente na parte traseira
do subwoofer.
2. Ligue o controlo destacável ao subwoofer ligando cada conector DIN
cinzento (ligado ao controlo destacável) na entrada DIN correspondente na
parte traseira do subwoofer. Note que o pino DIN possui uma seta. Para
facilitar a inserção do conector DIN, a seta no conector deve ficar voltada
para cima.
Entradas
Estão disponíveis diversos esquemas de ligação entre a sua fonte de áudio
e o sistema de altifalantes. Determine se irá configurar o sistema de
altifalantes para áudio PC/jogos PC, reprodução de DVD, consola de jogos
ou com dispositivos de áudio portáteis (tais como MP3 ou aparelhos de CD
portáteis), a seguir passe para a respectiva secção.
Áudio PC/Jogos PC/Reprodução de DVD
As placas de som concebidas para jogos de computador ou para a
reprodução de DVDs têm saídas de áudio únicas. Normalmente, as saídas
estão indicadas como "front output", "rear output" e "LFE/center output".
Em alguns casos, pode ser utilizada uma terminologia ligeiramente
diferente. A documentação da placa de som deve ajudá-lo a determinar
quais as saídas a utilizar com o seu sistema de altifalantes.
Placas de som de 6 canais/5.1 canais com saídas
analógicas
1. Localize o cabo com fichas estéreo preta, verde e cor-de-laranja de 3,5 mm
que estão ligadas à parte de trás do controlo destacável.
2. Remova as tampas de protecção das fichas preta e cor-de-laranja.
3. Insira as fichas de entrada preta, verde e cor-de-laranja nas saídas preta,
verde e cor-de-laranja da placa de som do computador. Certifique-se de
que o interruptor na parte de trás do controlo destacável está na posição
de 6 canais.
Placas de som para jogos de 4 canais
1. Localize o cabo com fichas estéreo preta, verde e cor-de-laranja de 3,5 mm
que estão ligadas à parte de trás do controlo destacável.
2. Remova as tampas de protecção da ficha preta.
3. Insira as fichas de entrada preta e verde nas saídas preta e verde da placa
de som do computador. Certifique-se de que o interruptor na parte de trás
do controlo destacável está na posição de 2/4 canais.
Placas de som 2 canais/estéreo
1. Localize o cabo com fichas estéreo preta, verde e cor-de-laranja de 3,5 mm
que estão ligadas à parte de trás do controlo destacável.
2. Insira a ficha de entrada verde na saída (verde) estéreo do computador.
Certifique-se de que o interruptor na parte de trás do controlo destacável
está na posição de 2/4 canais.
Consola de Jogos
A maior parte dos sistemas de consola de jogos apresentam saídas RCA
duplas. Para ligar os seus altifalantes, siga os passos abaixo:
1. Certifique-se de que a alimentação do seu sistema de consola de jogos
está desligada.
2. Localize o cabo RCA vermelho e branco fornecido com o seu sistema de
consola de jogos.
3. Ligue uma extremidade do cabo RCA às respectivas tomadas RCA vermelha
e branca no controlo destacável do sistema de altifalantes, e a outra
extremidade na parte traseira do sistema de consola de jogos.
Dispositivos de Áudio Portáteis (MP3, Aparelhos de
CD Portáteis, etc).
1. Localize o cabo com fichas estéreo preta, verde e cor-de-laranja de 3,5 mm
que estão ligadas à parte de trás do controlo destacável.
2. Insira a ficha verde na toda dos auscultadores do dispositivo áudio portátil.
Certifique-se de que o interruptor na parte de trás do controlo destacável
está na posição de 2/4 canais.
14