Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Safety Instructions & Operator's Manual for
21" STEEL DECK
WALK MOWERS
SERIES 20
Models
2167520BFC (7800434)
P2167520BFC (7800435)
P2187520BVFC (7800436)
RP217020BDVFC (7800433)
NOTE: Specifications are correct at time of printing and are subject to change without notice.
* Actual sustained engine power will likely be lower due to operating limitations and environmental factors. Please refer to 'Engine Power Rating Information' for
further details.
Manual No. 7102718 (Rev. '-', 10/24/2008)
TP10009190
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Snapper 20 Série
Sommaire des Matières pour Snapper 20 Série
- Page 1 Safety Instructions & Operator's Manual for 21” STEEL DECK WALK MOWERS SERIES 20 Models 2167520BFC (7800434) P2167520BFC (7800435) P2187520BVFC (7800436) RP217020BDVFC (7800433) NOTE: Specifications are correct at time of printing and are subject to change without notice. * Actual sustained engine power will likely be lower due to operating limitations and environmental factors. Please refer to ‘Engine Power Rating Information’ for further details.
-
Page 2: Product Registration
Snapper at P.O. Box 1379, McDonough, Georgia 30253. You can contact us at our website (www.snapper.com), or if you would like to speak with a Customer Service Representative, call us at the Snapper Customer Relations Center at 1-800-935-2967. For faster service please have your Serial Number and Model Number available. -
Page 3: Table Des Matières
Table of Contents Operator Safety ..........2 Important Operator Safety Instructions . -
Page 4: Important Operator Safety Instructions
If you have any questions pertaining to your machine which your dealer cannot answer to your satisfaction, call or write the Customer Service Department at SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-935-2967). Protection for Children... -
Page 5: Maintenance And Storage
12. STOP engine and wait until the blade comes to com- 11. Have machine serviced by an authorized SNAPPER plete STOP before removing grass bag and/or clearing dealer at least once a year and have the dealer install any grass. -
Page 6: Features And Controls
IMPORTANT The figures and illustrations in this manual are provided for reference only and may differ from your specific model. Contact your Snapper dealer if you have questions. Features and Controls Oil Fill Cap and Dipstick Engine Primer (Not all models) -
Page 7: Operation
Operation Pre-Start Check List Starting and Operation Make the following checks and perform the service required Engine and Blade (Briggs Quantum and Intek before each start-up. Series Engines) 1. Check the guards, deflectors, grass bag, adapter, and 1. Move the engine speed control to the fast (‘Rabbit’) covers to make sure all are in place and securely position. -
Page 8: Propelling Mower
STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious Figure 5: Mower drive controls burns, allow sufficient time for all components to cool. www.snapper.com... -
Page 9: Cutting Height Adjustment
Operation (Continued) Recycling Operation WARNING Note: For best recycling results, cut up to a maximum of 1/3 DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service of grass blade length and recycle ONLY when grass is dry. with engine and blade running. STOP engine and blade. 1. -
Page 10: Installing The Discharge Deflector
Figure 11: Installing the grass bag adapter Figure 10: Installing the discharge deflector WARNING DO NOT operate without entire Grass Catcher or guard in place. Grass Catcher components are subject to deterioration during normal use. Inspect frequently and replace worn or damaged components immediately. www.snapper.com... -
Page 11: Installing The Grass Bag
Figure 13: Installing the grass bag WARNING Figure 12: Installing the recycling plug Grass Catcher bags used on SNAPPER products are made of woven fabric, and are subject to deterioration and wear IMPORTANT: Install the grass bag as a safeguard. -
Page 12: Maintenance
Check Grease Level in Transmission 1. Remove the transmission fill plug (A, Figure 15). Roll To retain the quality of the mower, use genuine SNAPPER the machine forward or backward while looking down replacement parts only. Contact a local SNAPPER dealer for into the plug hole. -
Page 13: Check Mower Blade
Maintenance (Continued) Check Transmission Poly-V Belt WARNING 1. Visually check the poly-v belt for cracking, fraying, sev- DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service ered or exposed belt strands. If worn or damaged, with engine and blade running. STOP engine and blade. replace the belt before operating the mower. -
Page 14: Mower Blade Replacement
Replace with a new blade. WARNING DO NOT use a cutting blade that shows signs of excessive Figure 20: Removing the mower blade wear or damage. Refer to the Section entitled “MOWER BLADE REPLACEMENT” for proper blade inspection and service procedures. www.snapper.com... -
Page 15: Wheel Drive Control Adjustment
Maintenance (Continued) WARNING DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Blade Sharpening (Continued) 4. -
Page 16: Driven And Drive Disc Service
1. Wipe away any oil or grease with a clean cloth. Figure 25: The ground speed control 2. Use either an approved grease solvent or hot, soapy water to clean drive disc or driven disc. 3. Rinse components with clean water. 4. Dry components with a clean cloth. www.snapper.com... - Page 17 Maintenance (Continued) WARNING DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Driven Disc Adjustment (Continued) 2.
- Page 18 6. Reassemble the components in reverse order. installation of the driven disc assembly. NOTE: Be sure to replace the shim washer (D) when reassembling the driven disc assembly. Figure 29: Removing the driven disc assembly Figure 30: Replacing the driven disc www.snapper.com...
-
Page 19: Belt Service
Maintenance (Continued) Belt Service WARNING On self-propelled mowers, the engine belt (A, Figure 32) DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service transmits power from the engine pulley (B) to the drive disc with engine and blade running. STOP engine and blade. (C). -
Page 20: Transmission Belt Replacement
11. Reinstall the belt cover and tighten the bolts securely. 12. Reinstall the blade hub and cutter blade. Recommended torque for the blade cap screw is 40 ft. lbs. Figure 34: Poly-v belt routing www.snapper.com... -
Page 21: Service Schedule
Service Schedule ITEM SERVICE REF. EACH EACH PERFORMED SEASON Engine Oil Check Oil Level Page 5 Initial Oil Change Page 10 Periodic Oil Change Page 11 Air Pre-Cleaner Clean Sponge Element Engine Manual Air Cleaner Clean or Replace Engine Manual Spark Plug Replace Engine Manual... -
Page 22: Troubleshooting
2. Clean or replace driven disc. 3. Drive belt requires replacement. 3. Replace drive belt. 4. Damaged transmission. 4. Contact authorized SNAPPER dealer. Cutting Grass Improperly 1. Cutting height too low or high. 1. Adjust cutting height. 2. Engine speed too slow. -
Page 23: Warranty
For ninety (90) days from purchase date for the original purchaser’s commercial, rental, or other non-residential use, SNAP- PER, through any authorized SNAPPER dealer will replace, free of charge, any part or parts found upon examination by the factory at McDonough, Georgia, to be defective in material or workmanship or both. - Page 24 Notes www.snapper.com...
- Page 26 Notes www.snapper.com...
- Page 27 Notes...
-
Page 28: Product Specifications
(temperature, humidity, altitude), and engine-to-engine variability. Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine. Snapper Products 535 Macon Street McDonough, GA 30253 1-800-935-2967 www.snapper.com... - Page 29 Instructions de sécurité et mode d'emploi pour MODÈLES COMMERCIAUX SÉRIE 20 DE TONDEUSES POUSSÉES À CHÂSSIS ACIER DE 21" Modèles 2167520BFC (7800434) P2167520BFC (7800435) P2187520BVFC (7800436) RP217020BDVFC (7800433) REMARQUE : Caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans prévis. * La puissance d’utilisation du moteur sera vraisemblablement inférieure en fonction des conditions d’utilisation et de l’environnement. Se reporter aux caractéristiques techniques. 7102718 (Rev.
-
Page 30: Enregistrement Du Produit
Merci de votre achat de ce produit Snapper de qualité. Nous sommes heureux que vous ayez placé votre confiance sur la marque Snapper. S’il est utilisé et entretenu suivant les instructions de ce manuel, votre produit Snapper vous rendra des années de loyaux services. - Page 31 Table des matières Sécurité de l’opérateur ..........2 Importantes instructions pour la sécurité...
-
Page 32: Importantes Instructions Pour La Sécurité De L'opérateur
Si vous avez des questions concernant votre machine auxquelles votre revendeur ne pourrait pas répondre, contactez par téléphone ou par écrit le service client à SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-935-2967). Consignes pour les enfants... -
Page 33: Importantes Instructions Pour La Sécurité De L'opérateur (Suite)
éviter un démarrage intempestif. 11. Faites vérifier votre machine par votre revendeur SNAPPER au 12. ARRÊTEZ le moteur et s’assurer que la lame est à l’ARRÊT avant moins une fois par an. -
Page 34: Caractéristiques Et Commandes
IMPORTANT Les schémas et illustrations dans ce manuel ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent différer de votre modèle spécifique. Contactez votre revendeur Snapper si vous avez des questions. Caractéristiques et commandes Bouchon de remplissage et jauge d'huile Amorçage du moteur (Pas sur tous les modèles) Bouchon de remplissage d'essence Poignée de cordon de démarrage... -
Page 35: Démarrage Et Fonctionnement
Fonctionnement Liste de contrôles avant démarrage Démarrage et fonctionnement Effectuez les vérifications suivantes et le service requis avant Moteur et lame (Moteurs de séries Briggs Quantum chaque démarrage : et Intek) 1. Vérifiez protections, déflecteurs, sac à herbe, adaptateur et 1. -
Page 36: Démarrage Et Fonctionnement (Suite)
STOPPEZ moteur et lame. Débranchez et fixez le câble de bougie à l'écart. Le moteur et certains com- posants sont CHAUDS. Pour éviter de sérieuses brûlures, laisser assez de temps aux composants pour refroidir. Figure 5 : Commandes d'entraînement de la tondeuse www.snapper.com... -
Page 37: Réglage De Hauteur De Coupe
Fonctionnement (Suite) Fonctionnement en recyclage AVERTISSEMENT Remarque : pour obtenir les meilleurs résultats en recyclage, N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que coupez sur au maximum 1/3 de la longueur de la lame et ne recy- moteur et lame tournent. STOPPEZ moteur et lame. Débranchez et clez UNIQUEMENT que quand l'herbe est bien sèche. -
Page 38: Installation Du Déflecteur D'évacuation
Figure 10 : Installation du déflecteur d'évacuation AVERTISSEMENT NE fonctionnez PAS sans que tout le récupérateur d'herbe ou la protection soient en place. Les composantes du récupérateur d'herbe sont sujettes à détérioration en utilisation normale. Inspectez fréquemment et remplacez immédiatement toute partie usée ou endommagée. www.snapper.com... -
Page 39: Installation Du Bouchon De Recyclage
Figure 12 : Installation du bouchon de recyclage Les sacs de récupérateurs d'herbe utilisés sur les produits SNAPPER sont fabriqués en tissu, et sont sujets à détérioration et IMPORTANT : Installez le sac à herbe comme dispositif de usure en utilisation normale. Vérifiez l'état du sac avant chaque protection. -
Page 40: Entretien
2. Si de la graisse liquide n'est pas visible sur l'engrenage mentionnez toujours son modèle et numéro de série. d'entrée (le petit engrenage sous le trou du bouchon), ajoutez de la graisse Snapper "00" de façon à le recouvrir. AVERTISSEMENT N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que moteur et lame tournent. -
Page 41: Entretien Périodique
Entretien (Suite) Vérification de la courroie de transmission Poly-V AVERTISSEMENT 1. Vérifiez visuellement la courroie d'entraînement Poly-V pour chercher craquelures, effilochages, brins abîmés ou exposés. N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que En cas d'usure ou dommages, remplacez la courroie avant de moteur et lame tournent. -
Page 42: Remplacement De Lame De Tondeuse
Figure 20 : Dépose de la lame de tondeuse AVERTISSEMENT N'utilisez PAS une lame de coupe qui montre des signes d'usure ou d'endommagement excessifs. Référez-vous à la section intitulée "Remplacement de lame de coupe" pour les bonnes procédures d'inspection et de service. www.snapper.com... -
Page 43: Affûtage De Lame (Suite)
Entretien (Suite) AVERTISSEMENT N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que moteur et lame tournent. STOPPEZ moteur et lame. Débranchez et fixez le câble de bougie à l'écart. Le moteur et certains com- posants sont CHAUDS. Pour éviter de sérieuses brûlures, laisser les composants refroidir. -
Page 44: Entretien De Courroie
2. Utilisez soit un solvant pour graisses approuvé soit de l'eau Figure 25 : Commande de vitesse de déplacement au sol savonneuse chaude pour nettoyer la surface des disques. 3. Rincez à l'eau claire. 4. Séchez en passant un linge propre. www.snapper.com... -
Page 45: Réglage Du Disque Entraîné (Suite)
Entretien (Suite) AVERTISSEMENT N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que moteur et lame tournent. STOPPEZ moteur et lame. Débranchez et fixez le câble de bougie à l'écart. Le moteur et certains com- posants sont CHAUDS. Pour éviter de sérieuses brûlures, laisser les composants refroidir. -
Page 46: Remplacement De L'anneau Du Disque Entraîné (Suite)
REMARQUE : Assurez-vous de remettre la rondelle de calage (D) quand vous remontez l'ensemble de disque entraîné. Figure 29 : Démontage de l'ensemble de disque entraîné Figure 30 : Remise en place du disque entraîné www.snapper.com... -
Page 47: Remplacement Du Palier Sur L'extrémité Poulie De L'axe À 6 Pans
Entretien (Suite) Entretien des courroies AVERTISSEMENT Sur les tondeuses autopropulsées, la courroie de moteur N'entreprenez PAS d'entretien, réglage ou service pendant que (A, Figure 32) transmet le mouvement depuis la poulie moteur et lame tournent. STOPPEZ moteur et lame. Débranchez d'entraînement (B) jusqu'au disque entraînant (C). -
Page 48: Remplacement De La Courroie D'entraînement Du Moteur (Courroies Extensibles - Suite)
11. Remettez en place le cache de courroie et serrez bien les boulons. 12. Remettez en place moyeu de lame et lame de coupe. Le couple de serrage recommandé pour la vis de capuchon de lame est de 40 pieds-livre. Figure 34 : Cheminement de courroie Poly-V www.snapper.com... -
Page 49: Calendrier D'interventions
Calendrier d’interventions PARTIE SERVICE À RÉF. CHAQUE TOUTES TOUTES TOUTES TOUTES CHAQUE EFFECTUER USAGE LES 5 H LES 25 H LES 50 H LES 100 H SAISON Huile moteur Vérifier le niveau Page 5 Premier changement Page 10 Changement périodique Page 11 Pré-filtre à... -
Page 50: Dépannage
3. Courroie d'entraînement en fin de vie. 3. Remplacer la courroie d'entraînement. 4. Transmission endommagée. 4. Contacter votre revendeur SNAPPER agréé. La coupe de l'herbe n'est pas 1. Hauteur de coupe trop basse ou trop haute. 1. Ajuster la hauteur de coupe. -
Page 51: Garantie
Les batteries porte une période de garantie de un (1) an, avec remplacement sans frais s'il est demandé un an avant la date de son achat d'origine. SNAPPER ne prendra en charge aucun coût d'installation résultant. La garantie de la batterie ne cou- vre que les batteries d'origine et ne couvre pas les dommages à... - Page 52 Notes www.snapper.com...
-
Page 53: Conseils Pour Utilisation Sur Pente
CONSEILS POUR UTILISATION SUR PENTE VISEZ EN ALIGNANT CE GUIDE DE NIVEAU AVEC LA VERTICALE D’UN ARBRE, D’UN PAN DE STRUCTURE, D’UN POTEAU ÉLECTRIQUE OU D’UNE CLÔTURE. Avec une tondeuse poussée, travaillez latéralement par rapport à la pente, jamais en montant ou descendant. Avec une tondeuse autoportée, travaillez en montant ou descen- 10 DEGRÉS... - Page 54 Notes www.snapper.com...
- Page 55 Notes...
-
Page 56: Numéro De Pièces
(température, humidité, altitude), et variations d'un moteur à l'autre. Du fait de contraintes de fabrication et de capacité, Briggs & Stratton peut substituer un moteur de puissance supérieure pour les ton- deuses de cette série. Snapper Products 535 Macon Street McDonough, GA 30253 1-800-935-2967 www.snapper.com...