Panerai Luminor 1950 Instructions page 65

ПРИМЕЧАНИЕ: для обеспечения максимальной точности хода и безупречной работы часов при
настройке показаний рекомендуется
вращать заводную головку аккуратно и не слишком быстро не допуская смены даты более
одного раза за секунды
корректировать дату вручную если месяц насчитывает менее чем
диск указателя даты нанесен день
если дата устанавливается путем вращения часовой стрелки назад в сторону знака
на инструменте то на указателе даты отображается число на
Для того чтобы установить текущую дату необходимо вращать головку в обратную сторону
в сторону знака на инструменте
У
РАВНЕНИЕ ВРЕМЕНИ
Уравнением времени называется разница между временем которое показывают часы и
которое повсеместно принято из соображений удобства и истинным или солнечным временем
меняющимся изо дня в день вследствие эксцентриситета земной орбиты и наклона земной оси
Значения среднего и истинного времени полностью совпадают четыре раза в год
В остальные дни истинное время опережает среднее или отстает от него и разница между
ними может достигать минут
Эта разница немедленно отображается на линейном указателе в положении
Указатель уравнения времени настраивается автоматически при установке текущей даты и
месяца
В
РЕМЯ ЗАХОДА И ВОСХОДА СОЛНЦА
Время восхода и захода солнца указывается с помощью двух меток перемещающихся вдоль
цифр на нижней части циферблата Указываемое время соответствует городу выбранному
покупателем Индикаторы времени захода (I) и восхода солнца (J) настраиваются
автоматически при установке текущей даты и месяца
день поскольку на
дней позже текущего
часов (H)
126
Рис. c
У
СТРОЙСТВО КОРРЕКЦИИ ЗИМНЕГО ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ
В моделях
для городов где практикуется переход на летнее время имеется устройство коррекции
зимнего летнего времени (L) размещенное в положении
изменять время восхода и захода солнца при переходе на летнее или зимнее время
В комплект часов входит специальный инструмент (M) для коррекции зимнего летнего
времени Вставьте кончик инструмента в устройство коррекции и поверните его как показано
на рис. c для изменения показаний индикаторов захода и восхода солнца на один час
К
АРТА ЗВЕЗДНОГО НЕБА
Карта звездного неба (N) размещена на механизме часов и видна через заднюю крышку из
сапфирового стекла Созвездия на карте перемещаются как по часовой стрелке так и против
часовой стрелки в зависимости от выбранного полушария Панорама ночного неба
наблюдаемого из города выбранного владельцем часов непрерывно меняется Карта
звездного неба настраивается автоматически при установке текущей даты и месяца
разработанных
часов Это устройство позволяет
127