Bosch 0 607 352 113 Mode D'emploi page 145

OBJ_BUCH-2005-001.book Page 145 Wednesday, August 28, 2013 8:57 AM
megadott teljesítménytartományon belül jobban és bizton-
ságosabban lehet dolgozni.
 Ne használjon olyan préslevegős kéziszerszámot,
amelynek a be-/kikapcsolója elromlott. Egy olyan prés-
levegős kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem ki-
kapcsolni, veszélyes és meg kell javíttatni.
 Kapcsolja ki a préslevegő-ellátást, mielőtt a berende-
zésen beállításokat hajt végre, kicseréli a tartozéko-
kat, vagy ha hosszabb ideig nem akarja használni a be-
rendezést. Ez az elővigyázatossági intézkedés meggátolja
a préslevegős kéziszerszám akaratlan üzembe helyezését.
 A használaton kívüli préslevegős kéziszerszámokat
olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek nem fér-
hetnek hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek hasz-
nálják a préslevegős kéziszerszámot, akik nem ismerik
a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt a kezelési utasí-
tást. A préslevegős szerszámok veszélyesek, ha azokat
gyakorlatlan személyek használják.
 Gondosan ápolja a préslevegős kéziszerszámot. Ellen-
őrizze, hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul mű-
ködnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincsenek-e el-
törve vagy megrongálódva olyan alkatrészek, amelyek
hatással lehetnek a préslevegős kéziszerszám műkö-
désére. A préslevegős kéziszerszám alkalmazása előtt
javíttassa ki a megrongálódott alkatrészeket. Sok olyan
baleset történik, amelyet a préslevegős kéziszerszám nem
kielégítő karbantartására lehet visszavezetni.
 Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat.
Az éles vágóélekkel rendelkező és gondosan ápolt vágó-
szerszámok ritkábban ékelődnek be és azokat könnyebben
lehet vezetni és irányítani.
 A préslevegős kéziszerszámot, a tartozékokat, a betét-
szerszámokat stb. csak ezen előírásoknak megfelelően
használja. Vegye figyelembe a munkafeltételeket és a
kivitelezendő munka sajátosságait. Ezzel amennyire le-
het, lecsökkenti a porképződést, a rezgéseket és a zajokat
is.
 A préslevegős szerszámot kizárólag szakképzett és is-
kolázott kezelők szerelhetik fel, állíthatják be és hasz-
nálhatják.
 A préslevegős szerszámot nem szabad megváltoztatni.
A változtatások csökkenthetik a biztonsági útmutató elő-
írásainak hatékonyságát és megnövelhetik a kezelőre váró
veszélyeket.
Szerviz
 A sűrített levegős kéziszerszámot csak szakképzett
személyzet csak eredeti pótalkatrészek felhasználásá-
val javíthatja. Ez biztosítja, hogy a sűrített levegős
kéziszerszám biztonságos szerszám maradjon.
Biztonsági előírások a sűrített levegős sarokcsi-
szolók számára
 Ellenőrizze, hogy olvasható-e a típustábla. Adott eset-
ben szerezzen be a gyártótól egy pót-típustáblát.
 Egy munkadarab, egy tartozék alkatrész, vagy maga a
préslevegős szerszám eltörésekor egyes alkatrészek
nagy sebességgel kirepülhetnek.
Bosch Power Tools
 Üzemközben, javítási és karbantartási munkák végre-
hajtásakor, valamint a préslevegős szerszám tartozék
alkatrészeinek kicserélésekor mindig viseljen ütésálló
védőszemüveget. A szükséges védelmi szintet minden
egyes alkalmazás esetén külön kell kiértékelni.
 Gondoskodjon arról, hogy a betétszerszám kompatibi-
lis legyen a sűrített levegős kéziszerszámmal, ráillesz-
kedjen az orsóra és biztonságosan be legyen fogva. A
menet típusának és méreteinek meg kell egyeznie a sű-
rített levegős kéziszerszámon található menet típusá-
val és méreteivel. Az olyan betétszerszámok, amelyek
nincsenek pontosan ráerősítve a sűrített levegős kéziszer-
számra, egyenetlenül forognak, erősen berezegnek és a
készülék feletti uralom megszűnéséhez vezethetnek.
 Minden egyes karbantartás után ellenőrizze egy fordu-
latszám mérő készülékkel a fordulatszámot, és ellen-
őrizze, nem lép-e fel a préslevegős szerszámban na-
gyobb mértékű rezgés.
 A betétszerszám megengedett fordulatszámának leg-
alább akkorának kell lennie, mint a sűrített levegős ké-
ziszerszámon megadott legnagyobb fordulatszám. A
megengedettnél gyorsabban forgó tartozékok széttörhet-
nek és kirepülhetnek.
 A védőbúrát biztonságosan kell felszerelni a sűrített le-
vegős kéziszerszámra és úgy kell beállítani, hogy az a
lehető legnagyobb biztonságot nyújtsa, vagyis a csi-
szolótestnek csak a lehető legkisebb része mutasson a
kezelő felé. A védőbúrát rendszeresen ellenőrizni kell.
A védőbúra megóvja a kezelőt a letörött, kirepülő darabok-
tól, a csiszolótest véletlen megérintésétől és a szikráktól,
amelyek meggyújthatják az öltözetét.
 Rendszeresen mérje meg a csiszolótengely üresjárati
fordulatszámát. Ha a mért érték meghaladja a meg-
adott n üresjárati fordulatszámot (lásd „Műszaki ada-
0
tok"), akkor vizsgáltassa meg a sűrített levegős kézi-
szerszámot egy Bosch vevőszolgálattal. Túl magas üres-
járati fordulatszám esetén a betétszerszám eltörhet, tűl
alacsony fordulatszám esetén lecsökken a munkateljesít-
mény.
 Használjon mindig hibátlan, az Ön által választott csi-
szolókorongnak megfelelő méretű és alakú befogókari-
mát. A megfelelő karimák megtámasztják a csiszolókoron-
got és így csökkentik a csiszolókorong eltörésének veszé-
lyét. A hasítókorongokhoz szolgáló karimák különbözhet-
nek a csiszolókorongok számára szolgáló karimáktól.
 Bizonyos anyagokkal végzett munkák során porok és
gőzök keletkezhetnek, amelyek egy robbanékony at-
moszférát képezhetnek. A sűrített levegős kéziszerszá-
mokkal végzett munka következtében szikrák keletkezhet-
nek, amelyek a port vagy a gőzöket meggyújthatják.
 Sohase vigye a kezét a forgó betétszerszám közelébe.
Ellenkező esetben sérüléseket szenvedhet.
 Vigyázat ! A betétszerszámok a préslevegős kéziszer-
szám hosszabb ideig tartó üzemeltetése során erősen
felforrósodhatnak. Viseljen védő kesztyűt.
 A kezelőnek és a karbantartó személyzetnek fizikailag
olyan állapotban kell lenniük, megfelelően kezelni tud-
ják a préslevegős szerszám méretét, súlyát és teljesít-
ményét.
Magyar | 145
3 609 929 C70 | (28.8.13)