Messages Vocaux; Menu Des Programmations - Nice HSCU1 Manuel D'installation Et D'utilisation

9
10
ACCÈS DIRECT
Autorisation (YES) ou pas (NO) à la possibilité d'accès direct à partir de ce numéro ; c'est-à-dire la possibilité d'appeler la centrale à par-
tir d'un téléphone mobile et de pouvoir opérer sans saisir le code utilisateur puisque le numéro de l'appelant est reconnu directement.
Notes pour l'enregistrement des numéros dans le répertoire :
• Contrôle ligne téléphonique : normalement la centrale écoute la tonalité de ligne libre RTC avant d'effectuer l'appel. En cas de dérangements sur la ligne, la
centrale pourrait ne pas reconnaître la ligne libre. Par conséquent, si on le souhaite, on peut annuler le contrôle en saisissant le symbole ✱ (presser la touche
en phase de programmation, comme premier chiffre du numéro téléphonique.
• Pause entre les chiffres : si dans la composition des numéros, une pause est nécessaire entre un chiffre et l'autre, saisir le symbole P (presser la touche
à l'endroit où la pause est nécessaire.
6.2.2 - MESSAGES

MESSAGES VOCAUX

Cette partie permet d'enregistrer les messages vocaux d'alarme qui seront en -
voyés aux différents numéros contenus dans le répertoire (ceux auxquels le mes-
sage a été associé durant la programmation). Il y a 6 messages disponibles (plus
le message N° 7) pour un maximum de 240 secondes d'enregistrement total.
Enregistrement des messages vocaux
Pour enregistrer les différents messages vocaux associés aux évènements
d'alarme, effectuer la procédure qui suit, en se référant au Menu 3 et en tenant
compte des recommandations suivantes :
• Pour les messages du N° 1 au N° 6.
Chacun de ces messages propose un évènement donné associé en usine
(voir le Menu 3). Si l'association proposée convient à l'installation, durant la
procédure il suffit de confirmer avec la touche OK ; en cas contraire, se réfé-
rer au paragraphe « Substitution association de l'évènement vocal ».
• Pour le message vocal N°1 - ALARME GROUPE A, B, C.
Normalement, le message est envoyé en cas d'alarme dans l'un des groupes
quelconques de l'installation (A, B, C). Toutefois, durant l'exécution de la pro-
cédure, il est possible d'exclure certains de ces groupes de manière que le
message ne soit pas transmis (par exemple, en cas d'alarme extérieure).
Pour exclure un groupe, presser la touche numérique correspondant au
groupe : 1 = groupe A, 2 = groupe B, 3 = groupe C. Confirmer le choix effec-
tué en pressant la touche OK. Ensuite, l'afficheur ne montre que les groupes
validés. Note - La validation ne concerne que la transmission téléphonique
du message d'alarme.
• Pour le message vocal N° 7.
Ce message est un aide-mémoire qui est lu par la centrale à l'utilisateur
quand ce dernier appelle la centrale. S'il n'y a pas d'actionneurs domotiques,
il suffit que le message décrive les opérations de contrôle normales.
MENU 3
Message Type d'alarme associée en usine
N° 1 ALARME GROUPES A,B,C : concerne tous les détecteurs anti-intrusion intérieurs ou extérieurs - exemple de message : « Attention,
alarme vol chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; (suivi de l'indication du détecteur qui a déclenché l'alarme).
N° 2 ALARME SABOTAGE : tous les appareils qui sont protégés contre le sabotage peuvent déclencher cette alarme - exemple de
message : « Attention, alarme sabotage chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; (suivi de l'indication du détecteur qui a déclenché l'alar-
me).
N° 3 ALARME PANIQUE : larme activée manuellement par l'utilisateur au moyen de l'émetteur ou du clavier - exemple de message : « Atten-
tion, situation de danger chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; (suivi de l'indication du nom de qui a activé l'alarme).
N° 4 ALARME AGRESSION (ou malaise) : alarme activée manuellement par l'utilisateur au moyen de l'émetteur ou du clavier - exemple de
message : « Attention, demande de secours médical chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; (suivi de l'indication du nom de qui a activé
l'alarme).
N° 5 ALARME TECHNIQUE alarme déclenchée par les capteurs techniques (fumée, inondation et autres détecteurs prévus) - exemple de
message : « Attention, signalisation d'inondation chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; (suivi de l'indication du détecteur qui a déclen-
ché l'alarme).
N° 6 ALARME BATTERIE FAIBLE : signalisation de batterie faible sur l'un des dispositifs du système - exemple de message : « Attention
une batterie faible dans l'installation de M. Rossi, via Pascoli 10 Rome » ; suivi de l'indication du dispositif qui a la batterie faible.
Substitution/association de l'évènement vocal
Il est possible s'associer un message vocal à un évènement différent de celui proposé en usine.
Durant la phase de configuration des messages, quand l'évènement associé en usine est proposé, il suffit d'en choisir un différent avec les touches
En plus des 6 évènements proposés, il est possible d'en programmer d'autres (voir le Menu 4).
MENU 4
ABSENCE ÉLEC. (uniquement sur les centrales HSCU1GC et HSCU1C) : l'appel est effectué après écoulement d'un temps programmable (voir
RÉGLAGES) de manque d'alimentation électrique de secteur à la centrale - exemple de message : « Attention, absence de courant chez M. Rossi, via Pas-
coli 10 Rome ».
MES. PÉRIOD. : l'appel est effectué après un certain nombre d'heures (programmables, voir RÉGLAGES) et confirme le fonctionnement de la centrale -
exemple de message : « Fonctionnement régulier de l'alarme chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome ».
ALARME TEMPÉRATURE : l'appel est effectué quand la température de la centrale dépasse 70°C ou descend en dessous de 5°C - exemple de message :
« Attention, température anormale chez M. Rossi, via Pascoli 10 Rome ».
message périodique signalant le bon fonctionnement
de la centrale (message envoyé après un certain
nombre d'heures programmables, voir RÉGLAGES)
message d'avis d'échéance de la carte SIM (échéance
programmée, voir RÉGLAGES)
APPEL PÉRIODIQUE OK POUR CENTRALE ALARME
ÉCHÉANCE SIM
Exemple de texte du message :
- pour vérifier l'état de la centrale presser : 0, #
- pour désarmer la centrale presser : 0, ✱, 0, #
- pour l'armement total de la centrale presser : 0, ✱, 1, #
- pour armer les groupes A et B de l'installation presser : 0, Q, 2, #
Si le système prévoit des actionnements domotiques à distance (allumage de
lumières, commande d'appareils électriques etc.), il faut enregistrer dans le
message les informations sur comment exécuter les différentes commandes
suivant les actionneurs présents (voir 9.2.8).
Procédure pour enregistrer les messages vocaux :
01. Du menu MESSAGES confirmer avec la touche OK : les mots MESSAGES
VOCAUX s'affichent.
02. Confirmer une nouvelle fois avec la touche OK : les mots MESSAGE
VOCAL N°1 s'affichent.
03. Sélectionner le message désiré avec les touches
touche OK. On voit alors s'afficher
04. Maintenir la pression sur la touche OK et commencer à prononcer le messa-
ge. Pendant l'enregistrement le temps d'enregistrement résiduel est affiché.
05. À la fin de l'enregistrement, relâcher la touche OK. La centrale fait réécou-
ter automatiquement le message.
06. Éventuellement, pour écouter une nouvelle fois le message, presser la
touche OK.
07. Si l'enregistrement est satisfaisant, presser la touche ESC pour confirmer
l'enregistrement et sortir de la procédure.
08. Si l'enregistrement n'est pas satisfaisant, presser la touche C et répéter la
procédure.
Cette procédure peut être utilisée pour enregistrer, réécouter et modifier les dif-
férents messages.
et confirmer avec la
O K
POUR ENREGISTRER.
.
)
)
25