Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Motion Computing PC Motion LE1700
Sommaire des Matières pour Motion Computing PC Motion LE1700
- Page 1 Tablette PC Motion™ de la gamme LE1700 Guide de l’utilisateur Windows Vista...
- Page 2 L’ingénierie inverse ou le désassemblage est interdit. Bluetooth est une marque déposée du groupe Bluetooth SIG, Inc., Etats-Unis, et utilisée sous licence Motion Computing, Inc. a fait en sorte d’identifier les par Motion Computing, Inc. appartenances et les propriétaires des marques déposées et commerciales.
-
Page 3: Table Des Matières
Contenu Chapitre 1 Démarrage ......1 Recherche d’informations ............1 Présentation . - Page 4 Chapitre 3 Mode d’emploi de votre tablette PC ..19 Utilisation de Motion Dashboard..........20 Utilisation du stylet.
- Page 5 Activation ou désactivation du Wi-Fi ......... 47 Configuration d’une connexion Wi-Fi .
- Page 6 Annexe A Dépannage et assistance....63 Dépannage ..............63 Alimentation .
-
Page 7: Chapitre 1 Démarrage
Démarrage La gamme LE1700 de Motion Computing propose des tablettes PC polyvalentes, alliant performance, autonomie de la batterie, design épuré et légèreté. La gamme LE1700 offre les innovations les plus récentes en matière d’informatique mobile : une conception orientée utilisateur, une mobilité inégalée et une sécurité de pointe. -
Page 8: Présentation
Présentation L’illustration suivante présente les boutons, fentes et ports de la tablette PC Motion de la gamme LE1700. L’arrière ne comporte pas de commandes, mais un panneau coulissant qui recouvre le connecteur de la batterie longue durée. Interrupteur Entrée audio/ d’alimentation Port microphone Port DVI-D... - Page 9 Batterie Antenne Voyants d’état Empreinte Microphone lecteur Echap Sécurité Windows bouton Fonction directionnel pavé Dashboard Rotation l'écran Microphone Microphone Haut-parleurs Capteur de lumière ambiante Batterie Alimente la tablette PC lorsqu’elle n’est pas branchée (page 18). Antenne Améliore la réception de l’adaptateur sans fil large bande (page 17). Microphones Enregistre des sons et permet la reconnaissance vocale (page 12).
- Page 10 fente pour carte SD Infrarouge Fente d’aération Antenne Adaptateur secteur fente pour carte PC Emplacement du stylet Lien du stylet port Port adaptateur Permet de connecter l’adaptateur secteur (page 17). secteur Fente pour carte Permet d’ajouter une carte SD (Secure Digital) (page 15).
-
Page 11: Configuration De La Gamme Le1700
Configuration de la gamme LE1700 La gamme LE1700 est autonome et prête à être utilisée. Connectez-la au secteur jusqu’à la charge complète de la batterie. Pour démarrer, procédez comme suit : Etape 1: Branchement de l’adaptateur secteur • Branchez le câble d’alimentation sur l’adaptateur secteur. Branchez la prise d’alimentation sur le secteur et la prise de l’adaptateur secteur sur le port de l’adaptateur secteur de la tablette PC. - Page 12 ? », page 69. Etape 5: Familiarisation avec la tablette PC Motion Computing propose une formation rapide gratuite sur le Web afin de se familiariser avec les fonctions de la tablette PC. Si vous découvrez les tablettes PC, cette formation vous permet de démarrer rapidement.
-
Page 13: Chapitre 2 Fonctions
Fonctions La tablette PC Motion Computing de la gamme LE1700 a la puissance et les fonctionnalités d’un ordinateur portable auxquels viennent s’ajouter la mobilité et la polyvalence d’une tablette PC. Les informations de ce chapitre vous permettront de vous familiariser avec les fonctions matérielles de votre tablette PC de la gamme LE1700, telles que les boutons, les fentes, les... -
Page 14: Stylet
Stylet Une différence majeure entre les PC traditionnels et les tablettes PC est que vous utilisez fréquemment le stylet à la place d’une souris et d’un clavier pour interagir avec l’ordinateur. Le stylet intègre une pointe sensible à la pression, un bouton de fonction et, sur certains modèles, une gomme. - Page 15 Secondaire Bouton Primaire (fonction + bouton) Echap Annule la tâche en cours. Equivalent Alt + Tab de la touche Echap. Fonction Active la fonction secondaire pour d’autres boutons Pavé directionnel Permet de déplacer le pointeur ou Flèche gauche = Maj +Tab de parcourir des documents.
-
Page 16: Voyants D'état
Voyants d’état Les voyants à l’avant de la gamme LE1700 permettent de suivre l’état de la tablette. L’illustration suivante présente les voyants d’état de la gamme LE1700. Voyant d’alimentation Voyant de batterie Empreinte lecteur Sécurité Windows bouton Voyant Etat Description Alimentation Bleu constant Marche... -
Page 17: Sécurité
Sécurité La gamme LE1700 fournit un environnement informatique sûr qui offre une grande protection de la sécurité et sert de base pour des technologies de sécurité complémentaires. Les fonctions essentielles de sécurité incluent un BIOS TrustedCore de Phoenix protégé par mot de passe avec commande de mise en réseau et de blocage du disque dur, un lecteur d’empreinte digitale intégré, un verrou de sécurité... -
Page 18: Ecran
Ecran La gamme LE1700 intègre un écran 12,1" doté des fonctionnalités suivantes : • Ecran LCD hautement lisible (écran à cristaux liquides) • Résolution XGA (1 024 × 768) ou SXGA+ (1 400 × 1 050). • Couche de protection pour un pavé d’écriture robuste et un éblouissement réduit. •... -
Page 19: Capteur De Lumière Ambiante (Als)
Capteur de lumière ambiante (ALS) Si l’option de luminosité dynamique est sélectionnée et que la tablette fonctionne sur batterie, le capteur de lumière ambiante mesure la lumière environnante et règle la luminosité et le contraste de l’écran en conséquence. Ainsi, les propriétes sont toujours adaptées aux conditions d’éclairage. -
Page 20: Port Microphone
DVI-D. Vous pouvez raccorder un moniteur vidéo numérique avec un câble DVI-D (en option). Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page des accessoires de Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/accessories. Lorsque vous raccordez un moniteur externe, vous pouvez utiliser le moniteur externe seul ou le moniteur plus l’écran de la tablette PC comme écran miroir ou étendu. -
Page 21: Port D'ancrage
Port d’ancrage La gamme LE1700 intègre un port d’ancrage qui permet de connecter la tablette à une station d’accueil ou à un autre accessoire. Lorsque la tablette est connectée à une station d’accueil, les connexions de port sont reproduites sur la station. Vous pouvez ainsi connecter un moniteur, un clavier, une souris ou un périphérique externe à... -
Page 22: Fente Pour Carte Sim
Fente pour carte SIM La fente pour carte SIM accueille une carte SIM (Subscriber Identity Module). Une carte SIM est une carte à puce intelligente, de la taille d’un timbre-poste à peu près, qui contient des informations sur votre compte sans fil. Une carte SIM n’est nécessaire que si vous utilisez la fonction sans fil large bande sur un réseau HSDPA (High Speed Downlink Packet Access). -
Page 23: Bluetooth Sans Fil
Bluetooth sans fil La tablette PC intègre un adaptateur Bluetooth. Avec l’option Bluetooth, les ordinateurs et les périphériques (souris, claviers, appareils photo, PDA, etc.) peuvent être interconnectés au moyen d’une connexion sans fil à courte portée. Les périphériques Bluetooth ne peuvent pas établir de connexion sans fil à... -
Page 24: Batterie
Une batterie longue durée est disponible en option. La petite porte coulissante au dos de la tablette PC permet de connecter la batterie longue durée. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page des accessoires de Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/accessories. -
Page 25: Chapitre 3 Mode D'emploi De Votre Tablette Pc
Mode d’emploi de votre tablette PC La tablette PC de la gamme LE1700 utilise Microsoft Windows Vista, qui intègre la traduction de l’encre en texte et la reconnaissance de mots, la reconnaissance vocale et une sécurité optimisée contre les virus, les vers et autres menaces. Contrairement aux PDA ou à d’autres ordinateurs de poche, la gamme LE1700 peut exécuter toutes les applications compatibles avec Windows Vista. -
Page 26: Utilisation De Motion Dashboard
Utilisation de Motion Dashboard Motion Dashboard permet d’effectuer de nombreuses tâches et réglages usuels concernant la tablette. Par exemple, vous pouvez activer ou désactiver les fonctions Bluetooth et Wi-Fi, étalonner le numériseur ou contrôler la charge de la batterie. Pour démarrer Motion Dashboard •... -
Page 27: Utilisation Du Stylet
Utilisation du stylet Le stylet permet d’écrire sur l’écran et de piloter le système d’exploitation. Il est plus naturel de tenir un stylo qu’une souris et vous pouvez l’utiliser debout ou en marchant. Le tableau suivant présente les différentes actions du stylet et leur équivalent avec la souris. Action de la souris Equivalent avec le stylet Pointer... -
Page 28: Utilisation Du Panneau De Saisie De La Tablette Pc
Utilisation du panneau de saisie de la tablette PC Pour entrer du texte sur la tablette PC sans utiliser de clavier, utilisez le panneau de saisie de la tablette PC. Utilisez le pavé d’écriture ou le pavé de caractères pour convertir votre écriture manuscrite en texte, ou entrez des caractères au moyen du clavier visuel. -
Page 29: Activation De La Reconnaissance De L'écriture Personnalisée
4. Pour les boutons du stylet, procédez comme suit, selon le cas : • Pour activer le bouton du stylet, sélectionnez Utiliser le bouton du stylet comme équivalent du bouton droit. • Pour activer la gomme, sélectionnez Utiliser le haut du stylet pour gommer. Activation de la reconnaissance de l’écriture personnalisée Vous pouvez utiliser la fenêtre Réglages de la tablette PC (Tablet PC Settings) pour activer la... -
Page 30: Configuration Des Boutons Du Panneau De Contrôle
Configuration des boutons du panneau de contrôle Lorsque vous maîtriserez mieux la tablette PC, vous voudrez sûrement personnaliser les boutons du panneau de contrôle. Vous pouvez configurer les boutons pour démarrer votre programme favori, lancer une commande ou entrer une combinaison de touches. Echap Fonction Pavé... -
Page 31: Utilisation D'ethernet
Utilisation d’Ethernet Le port Ethernet 10/100/1000 Base-T (RJ-45) intégré permet d’établir une connexion avec un réseau Ethernet, un modem haut débit ou un autre ordinateur. Pour établir la connexion avec un réseau ou un périphérique Ethernet, connectez le câble Ethernet au port Ethernet ( ) sur le côté... -
Page 32: Modification De L'ordre De Rotation De L'écran
Modification de l’ordre de rotation de l’écran Cette procédure permet de modifier l’ordre de rotation de l’écran. Pour modifier l’ordre de rotation 1. Ouvrez la fenêtre Stylet et tablette dans Motion Dashboard (page 20). 2. Appuyez sur le bouton Réglages de la tablette PC (Tablet PC Settings). 3. - Page 33 5. Dans Scénario d’affichage, sélectionnez l’une des options suivantes : • Affichage miroir. Duplique l’affichage de la tablette PC sur le moniteur externe ou le projecteur. Le même bureau s’affiche sur les deux écrans. Le moniteur externe doit disposer de la même résolution que la tablette PC. Document Document Moniteur externe...
-
Page 34: Utilisation Des Microphones Intégrés
Utilisation des microphones intégrés Les microphones intégrés permettent de réaliser des enregistrements audio, de dicter des notes et d’utiliser les commandes vocales. Les deux micros sont utilisés simultanément pour optimiser la détection du son pour la reconnaissance et l’enregistrement de la voix. Le logiciel d’acoustique Speak Anywhere permet de régler les micros intégrés et de les adapter à... -
Page 35: Configuration De La Reconnaissance Vocale
Configuration de la reconnaissance vocale Avant d’utiliser la reconnaissance vocale, vous devez configurer les micros et préparer le système aux caractéristiques de votre voix. Vous pouvez également recourir au didacticiel sur la fonction Parole pour apprendre à parler à votre ordinateur. Configuration des microphones Avant de commencer cette procédure, assurez-vous d’avoir configuré... -
Page 36: Utilisation Des Scénarios D'alimentation
3. Assurez-vous que la fenêtre Reconnaissance vocale est ouverte et en écoute. 4. Procédez comme suit, selon le cas : • Pour les commandes vocales, prononcez la commande appropriée. Pour une liste de commandes, recherchez « Commandes vocales » (Speech commands) dans le centre d’aide et d’assistance Windows. - Page 37 Pour obtenir des informations sur la création d’un scénario d’alimentation personnalisé, consultez « Création d’un scénario d’alimentation », page 32. Chapitre 3 Mode d’emploi de votre tablette PC...
-
Page 38: Modification Des Réglages D'un Scénario D'alimentation
Modification des réglages d’un scénario d’alimentation Vous pouvez modifier les réglages spécifiques à un scénario d’alimentation existant. Pour créer votre propre scénario d’alimentation, consultez « Création d’un scénario d’alimentation », page 32. Pour modifier les réglages d’un scénario d’alimentation 1. Ouvrez la fenêtre Alimentation dans Motion Dashboard (page 20). 2. -
Page 39: Utilisation Du Mode Attente
Utilisation du mode Attente Attente est un état dans lequel l’écran et les disques durs s’éteignent de façon que l’ordinateur économise de l’énergie. Le mode Attente est vite désactivé lorsque vous voulez utiliser de nouveau l’ordinateur, mais il faut parfois se reconnecter. Utilisez le mode Attente pour économiser de l’énergie lorsque vous travaillez et que vous n’utilisez pas l’ordinateur pendant un court laps de temps. -
Page 40: Utilisation De La Batterie
Utilisation de la batterie La tablette PC fonctionne sur batterie lorsqu’elle n’est pas connectée au secteur. La batterie standard est en haut de la tablette PC. Vérification de la charge de la batterie Vous pouvez contrôler la charge de la batterie à partir de Motion Dashboard depuis l’icône de la batterie dans la zone de notification, ou à... -
Page 41: Conseils Concernant La Batterie Et La Gestion De L'alimentation
PRECAUTION : Pour éviter tout dommage, la batterie doit se trouver dans la plage de température conseillée lors de la charge. Si la batterie a été soumise à une température élevée, attendez qu’elle revienne à température ambiante avant de la recharger. Pour plus d’informations, consultez le Guide des conseils de sécurité... -
Page 42: Remplacement De La Batterie
2. Otez la batterie (page 35). 3. Insérez la nouvelle batterie (page 36). Important : Utilisez exclusivement des batteries de la gamme LE de Motion Computing. Maintenance de la batterie Pour des performances optimales, déchargez tous les 30 jours la batterie principale ou la batterie longue durée de la tablette jusqu’à... -
Page 43: Traitement Des Batteries Usagées
Code d’anomalie de la batterie Pour contrôler l’état de la batterie, appuyez sur le bouton en regard des voyants. Si les voyants du haut, du milieu et du bas de la batterie sont allumés simultanément, cela signifie que la batterie est défaillante et doit être remplacée. Voyants et bouton de test de la batterie longue durée Voyants et bouton de test de la batterie Si les trois voyants (indiqués par des flèches) sont allumés, la batterie est défaillante et doit être remplacée... -
Page 44: Utilisation De Motion Omnipass Et Du Lecteur D'empreinte Digitale
Le voyant d’état de la batterie sur la tablette clignote en orange lorsque la batterie longue durée est installée et que la tablette est connectée au secteur. • La batterie longue durée est peut-être défaillante. Vérifiez son état à l’aide du voyant d’état sur la batterie longue durée. -
Page 45: Capture D'une Empreinte Digitale
L’illustration suivante présente Motion OmniPass Control Center. A partir de OmniPass Control Center, vous pouvez gérer les utilisateurs et les paramètres OmniPass (distincts des utilisateurs Windows), changer les paramètres OmniPass, gérer les mots de passe et protéger vos fichiers. Pour plus d’informations, consultez l’aide OmniPass. Capture d’une empreinte digitale Après avoir capturé... - Page 46 4. Dans la fenêtre Choisir un doigt, appuyez sur le doigt à enregistrer, puis appuyez sur Suivant ou sur Essai. Essai permet de procéder à un essai de capture d’une empreinte digitale. 5. Placez le doigt sélectionné sur le lecteur d’empreinte digitale et faites-le glisser lentement sur le capteur, de droite à...
- Page 47 6. Appuyez sur Suivant, puis appuyez sur Oui pour enregistrer une deuxième empreinte (recommandé). En cas de blessure à un doigt, vous pourrez utiliser un deuxième doigt pour vous authentifier. Vous pouvez également capturer une deuxième empreinte ultérieurement. Dans OmniPass Control Center, appuyez sur Exécuter l’Assistant d’enregistrement (Run Enrollment Wizard), puis appuyez sur Modifier l’enregistrement du périphérique d’un utilisateur (Modify a user’s device enrollment).
-
Page 48: Utilisation Du Remplacement De Mot De Passe
Utilisation du remplacement de mot de passe OmniPass gère vos mots de passe pour d’autres applications, telles que les sites Web, la messagerie Internet, FTP ou toute ressource de réseau à accès restreint. Une fois qu’OmniPass a enregistré vos références, vous pouvez accéder à toutes ces zones restreintes en utilisant votre empreinte ou le mot de passe principal. -
Page 49: Connexion À Un Site Mémorisé
Pour configurer une carte à puce intelligente, vous devez acquérir un lecteur de cartes à puce vendu séparément. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page des accessoires de Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/accessories. Pour configurer un périphérique à carte à puce intelligente 1. -
Page 50: Utilisation Du Centre De Sécurité Windows
Pour activer la sécurité de connexion élevée 1. Démarrez Motion OmniPass (page 38). 2. Appuyez sur l’onglet Modification de vos paramètres système. 3. Activez la case à cocher Activer la sécurité de connexion élevée. 4. Appuyez sur Enregistrer toutes les modifications. 5. -
Page 51: Configuration Des Utilisateurs Et Des Mots De Passe
Le centre de sécurité Windows gère les fonctions suivantes : • Pare-feu Windows. Protège l’ordinateur contre les virus et autres menaces informatiques, comme des intrus qui pourraient tenter d’y accéder via Internet ou un réseau. • Mises à jour automatiques. Tient l’ordinateur à jour en vous avertissant des mises à jour Windows importantes. -
Page 52: Configuration Du Mot De Passe D'un Disque Dur (Hdd)
Pour définir un mot de passe BIOS 1. Démarrez la tablette PC. 2. A partir de l’écran d’accueil Motion Computing, appuyez sur le bouton Rotation ( Si l’écran d’accueil ne s’affiche pas, redémarrez l’ordinateur et réessayez. 3. Appuyez rapidement sur l’écran avec le stylet pour ouvrir le menu de configuration du système. -
Page 53: Utilisation Du Wi-Fi (802.11A/B/G)
Utilisation du Wi-Fi (802.11a/b/g) Lisez les informations de cette section pour configurer une connexion Wi-Fi. Un accès sans fil requiert un point d’accès 802.11a, 802.11b ou 802.11g. Un accès Internet requiert une connexion Internet active. AVERTISSEMENT : La réglementation FAA exige que les connexions sans fil soient interrompues dans les transports aériens. -
Page 54: Utilisation De L'option Sans Fil Large Bande
Utilisation de l’option sans fil large bande Lisez les informations de cette section pour configurer une connexion sans fil large bande. Les connexions sans fil large bande exigent la souscription d’un contrat de service auprès d’un fournisseur de services large bande sans fil. Pour plus d’informations, consultez la section «... -
Page 55: Connexion Et Déconnexion
Connexion et déconnexion Le gestionnaire de connexions permet de se connecter au réseau sans fil large bande du fournisseur choisi. Pour se connecter et se déconnecter 1. Démarrez le gestionnaire de connexions (page 48). 2. Procédez comme suit, selon le cas : •... -
Page 56: Configuration D'un Périphérique Bluetooth
Configuration d’un périphérique Bluetooth Avant d’utiliser un périphérique Bluetooth avec la tablette PC, vous devez le configurer. Lorsque vous avez configuré le périphérique, il est apparié avec la tablette PC et utilise une clé de sécurité pour établir une connexion sécurisée entre la tablette PC et le périphérique Bluetooth. -
Page 57: Si Le Périphérique N'est Pas Détecté
Conseils concernant la fonction Bluetooth sans fil Motion Computing et ses partenaires Bluetooth ont travaillé ensemble pour assurer le succès de cette technologie et pour garantir l’interopérabilité de Bluetooth. Cette collaboration a permis de mettre au jour les problèmes de fonctionnement suivants : •... -
Page 58: Utilisation De L'infrarouge
4. Suivez les instructions du programme Lien sans fil. Recherche de logiciels supplémentaires Pour plus d’informations sur d’autres logiciels conçus pour fonctionner avec les tablettes, ouvrez la page Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/products/ software_motion.asp. Vous y trouverez des liens pour acquérir des logiciels et pour télécharger des applications gratuites de Motion et ses partenaires. -
Page 59: Chapitre 4 Maintenance
Maintenance Une maintenance adaptée est la garantie du fonctionnement et de la bonne conservation de votre tablette PC sur une longue durée. Pour des informations générales sur l’entretien de la tablette PC et de ses composants et accessoires, consultez le Guide des conseils de sécurité... -
Page 60: Ecran Standard
Ecran standard • Les traces de doigts et la plupart des taches peuvent être éliminées à l’aide d’un chiffon doux (fourni). Ne vaporisez ni ne versez jamais de liquides directement sur la surface de l’écran. N’utilisez jamais de nettoyant abrasif sur l’écran. Si du liquide se renverse sur l’écran, essuyez-le immédiatement. -
Page 61: Entretien Dans Les Milieux De La Santé
Pour obtenir la liste des produits de nettoyage testés par Motion Computing, consultez la section « Produits de nettoyage », page 56. Si du sang ou d’autres liquides organiques éclaboussent la tablette, vous pouvez utiliser des germicides chimiques aux normes environnementales employés comme désinfectants... -
Page 62: Produits De Nettoyage
Produits de nettoyage Cette section décrit quelques produits de nettoyage testés par Motion Computing. Pour utiliser ces produits, reportez-vous aux directives du fabricant. Type de Fabricant Commentaires produit Compresses pour Dynarex A usage général uniquement. N’est pas préparations à considéré comme un désinfectant pour les l’alcool... -
Page 63: Stylet
N’utilisez pas d’eau de Javel, de solvants ni de produits abrasifs. Vous ne devez pas vaporiser ni verser un liquide directement sur le capteur. 4. A l’issue du nettoyage, frottez de nouveau doucement les surfaces avec un coton propre et sec. Utilisez toujours un coton propre pour nettoyer le capteur. Stylet •... -
Page 64: Remplacement De L'antenne
Si l’antenne s’est détachée de la tablette PC, vous pouvez la remettre en place. Si l’antenne est cassée, vous pouvez en commander une autre auprès de Motion Computing. Rendez-vous sur la page des accessoires de Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/accessories. -
Page 65: Déplacements Aériens
Déplacements aériens Lorsque vous voyagez en avion, tenez compte des conseils suivants. • Conservez une batterie chargée à portée de main si le personnel de sécurité vous demande de démarrer la tablette PC. • La tablette PC peut être inspectée manuellement ou passer dans la machine à rayons X, mais en aucun cas dans le détecteur de métaux. -
Page 66: Utilisation D'acronis Startup Recovery Manager
Utilisation d’Acronis Startup Recovery Manager Si vous ne pouvez pas lancer Windows, vous avez la possibilité d’utiliser Startup Recovery Manager dès le démarrage de l’ordinateur. En effet, si votre système d’exploitation ne démarre pas, Startup Recovery Manager vous permet de restaurer les partitions endommagées. Pour effectuer une restauration avec Startup Recovery Manager 1. -
Page 67: Suppression De La Zone Oem D'acronis
Suppression de la zone OEM d’Acronis La zone OEM d’Acronis est une partition spéciale du disque dur de l’ordinateur, qui contient l’archive de sauvegarde d’usine originale. Si vous avez créé votre propre archive de sauvegarde sur disque dur et un disque de démarrage, vous pouvez supprimer la zone OEM pour libérer de l’espace disque. - Page 68 Chapitre 4 Maintenance...
-
Page 69: Annexe A Dépannage Et Assistance
Malgré le test approfondi des performances et de la qualité des tablettes PC de Motion Computing, des problèmes peuvent se poser. Si vous ne trouvez pas les informations que vous cherchez dans ce chapitre, consultez la page d’assistance de Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/support. -
Page 70: Batterie
L’ordinateur ne quitte pas le mode Hibernation lorsqu’il fonctionne sur batterie • La batterie est peut-être déchargée. Branchez l’ordinateur sur le secteur. L’écran devient noir alors que la tablette PC fonctionne toujours. • L’ordinateur a peut-être éteint l’écran pour économiser de l’énergie. Pour restaurer l’écran, touchez-le avec le stylet ou appuyez sur un bouton. -
Page 71: Entrée
L’affichage est trop faible • Le réglage de la luminosité est peut-être trop bas. Utilisez Motion Dashboard pour augmenter la luminosité. Consultez la section « Réglage de la luminosité de l’écran », page 25. L’écran est illisible ou déformé. • La résolution et la couleur sont peut-être mal configurées. -
Page 72: Ports Et Connecteurs
Le bouton de fonction ne fonctionne pas. • Le bouton de fonction n’est peut-être pas activé. Vous pouvez activer le bouton dans la fenêtre Stylet et périphérique d’entrée (Pen and Input Devices). Ouvrez le centre d’aide et d’assistance et recherchez « Stylet et périphérique d’entrée » (Pen and Input Devices). •... -
Page 73: Réseau
Vous pouvez essayer encore en redémarrant le système. Si vous ne pouvez toujours pas vous connecter, contactez l’assistance technique Motion Computing à l’adresse www.motioncomputing.com/support. Une application ne répond plus, mais je peux encore déplacer le pointeur et utiliser d’autres applications... -
Page 74: Foire Aux Questions
Foire aux questions Comment puis-je allonger l’autonomie de la batterie ? • Pour une conservation optimale, utilisez le scénario d’alimentation Économiseur d’énergie (Power saver). Consultez la section « Sélection d’un scénario d’alimentation », page 30. • Utilisez le réglage d’écran Luminosité dynamique. Cette fonction contrôle automatiquement la luminosité... -
Page 75: Spécifications
Informations système permet d’obtenir des informations sur l’environnement matériel et logiciel. Dans le menu Démarrer, choisissez Tous les programmes > Accessoires > Outils système > Informations système. Les caractéristiques des autres produits Motion Computing sont disponibles à l’adresse www.motioncomputing.com/products. Annexe A... -
Page 76: Garantie Et Programmes D'assurance
Computing dédiée à l’assistance technique et à l’entretien à l’adresse www.motioncomputing.com/support. Entretien et assistance technique Pour obtenir de l’aide concernant la tablette PC Motion Computing LE1700, consultez la page de Motion Computing dédiée à l’assistance technique et à l’entretien à l’adresse www.motioncomputing.com/support. -
Page 77: Index
Index Numérique BIOS configuration d’un mot de passe 45 802.11a/b/g Bluetooth à propos de 16 à propos de 17 activation 47 activation 49 configuration 47 configuration 50 interrupteur 2 conseils 51 utilisation 47 détection 51 utilisation 49 bouton clé 11 activation bouton Dashboard 802.11a/b/g 47... - Page 78 commande de stylets de remplacement écran à cristaux liquides Voir LCD commandes vocales 28 écran étendu 27 configuration écran externe 14 802.11a/b/g 47 connexion 14 Bluetooth 50 utilisation 26 boutons du panneau de contrôle 24 écran View Anywhere 12 comptes d’utilisateurs Windows 45 entretien 70 la tablette PC 5 étalonnage du numériseur 5...
- Page 79 infrarouge microphones à propos de 4, 13 à propos de 12 utilisation 52 externe 28 interrupteur d’alimentation 2 intégrés 3 IrDA utilisation 28 à propos de 4, 13 micros intégrés 12, 28 utilisation 52 mini-prise 17 mise en réseau Bluetooth 17 sans fil 16 l'écran mises à...
- Page 80 port DVI 2, 14 Secure Attention Sequence port entrée audio 2 à propos de 3 port microphone 2, 14 bouton 11 port réseau 15 Secure Digital Voir Fente pour carte SD port sortie audio 2 sécurité port VGA 2, 14 fonctions 11 présentation utilisation 11...
- Page 81 utilisation voyants 10 802.11a/b/g 47 voyants blancs 10 Attente 33 voyants bleus 10 batterie 34 voyants clignotants 10 Bluetooth 49 voyants d’état 3, 10 cartes PC 15 voyants du panneau avant 10 cartes SD 15 voyants jaunes 10 ce document 1 voyants orange 10 écran externe 26 voyants-éclairs 10...
- Page 82 Index...