Motion Computing M1400 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour M1400:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

M
C
OTION
OMPUTING
PC
M1400
TABLETTE
G
'
UIDE DE L
UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motion Computing M1400

  • Page 1 OTION OMPUTING M1400 TABLETTE UIDE DE L UTILISATEUR...
  • Page 2 à FarStone Technologies, Inc. Wi-Fi est une marque commerciale appartenant à Wi-Fi Alliance. Motion Computing, Inc. a fait en sorte d'identifier sur cette page les appartenances et propriétaires des marques commerciales. Toutes les marques et tous les noms de produit mentionnés dans le présent document sont désignés exclusivement à...
  • Page 3 • Pression continue : pression continue de la pointe du stylet sur l'écran, sans pression sur le bouton de fonction du stylet (équivalent au clic du bouton droit d'une souris). Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 iii...
  • Page 4 • Frapper-tirer : action consistant à frapper l'écran et traîner le stylet. • Sélectionner/mettre en surbrillance : frapper un élément de l'affichage du PC tablette afin d'activer la fonction correspondante. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 iv...
  • Page 5: Table Des Matières

    Fiches signalétiques ........16 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 1...
  • Page 6 Changement d'orientation de l'écran ......41 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 2...
  • Page 7 Entretien courant ........68 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 3...
  • Page 8 Autres conseils de déplacement ......71 Annexe A Dépannage et assistance Annexe B Specifications du PC tablette Motion Annexe C Installation mini-PCI sans fil Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 4...
  • Page 9: Chapitre 1 Prise En Main Du Pc Tablette Motion

    Prise en main du PC tablette Motion Merci d'avoir choisi un PC tablette Motion Computing® ! Ce PC tablette Motion associe les meilleures fonctionnalités des PC de bureau et des notebooks à une mobilité et une polyvalence que seuls les PC tablette.
  • Page 10 • Clavier USB et compatibilité souris • Pile lithium-ion pen6 prismatique à six éléments • Bâti en alliage léger de magnésium • Fente pour verrou Kensington Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 2...
  • Page 11: Contenu De Lemballage

    PC tablette directement auprès de nos services ou votre revendeur Motion. Accessoires Motion Motion propose les périphériques suivants : NOTE : D'autres périphériques peuvent être ajoutés ponctuellement. Consultez la liste des accessoires les plus récents sur le site web Motion Computing www.motioncomputing.fr/accessories. • Station d'accueil FlexDock Motion •...
  • Page 12: Mise En Service

    à un simple clic. Vous trouverez d'autres conseils d'utilisation du stylet dans la section “ Utilisation du stylet ” du Chapitre 4 du présent Guide de l'utilisateur. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 4...
  • Page 13: Etudiez Les Didacticiels

    “ Utilisation du PC tablette Motion ”, représentée ici. Parallèlement à ce lien, d'autres instructions concernant l'utilisation du stylet, de Dashboard et des autres applications sont fournies ici. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 5...
  • Page 14: Page Centre D'assistance Et Ressources Microsoft

    A chaque lancement du Centre d'Assistance et Support pendant que le PC tablette est connecté à Internet, la section “ Le saviez-vous ? ” cherche les mises à jour de Microsoft et Motion Computing, telles que des conseils d'utilisation du système ou des notifications de Motion Computing au sujet du PC tablette.
  • Page 15: Chapitre 2 Matériel Pc Tablette Motion

    Chapitre 2 Matériel PC tablette Motion Chapitre Matériel PC tablette Motion Ce chapitre couvre le PC tablette Motion M1400 (matériel, composants, DEL, et accessoires). Ecran standard CRANS POUR TABLETTE L'écran 12.1 pouces et l'écritoire du PC tablette Motion associent trois composants fondamentaux : •...
  • Page 16 à la consommation énergétique du rétroéclairage • Emulation du contact stylo/papier identique à l'affichage standard NOTE : Pour tout complément d'information sur l'affichage, consultez le Chapitre 4 du présent Guide de l'utilisateur. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 8...
  • Page 17: Présentation Du Pc Tablette

    Tableau 2-1 DEL, boutons, connecteurs et autres organes du PC tablette 1 Porte-stylet Emplacement de rangement du stylet numériseur Motion 2 DEL d'alimentation Témoin d'alimentation électrique (sous/hors tension) 3 DEL de pile Témoin d'état de la pile Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 9...
  • Page 18 Baie abritant les modules mémoire et la carte mini PCI sans fil ; mémoire de 256 Mo mini-PCI avec possibilité d'extension jusqu'à 2 Go 35 Security lock slot Prévue pour recevoir un câble permettant de solidariser le PC tablette à un bureau etc. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 10...
  • Page 19: Stylet Numériseur

    NOTE : Pour tout complément d'information au sujet des DEL de pile, consultez la section « DEL témoins de pile » ; pour l'entretien de la pile, consultez le Chapitre 4 du présent Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 11...
  • Page 20: Boutons De La Façade

    NOTE : La station d'accueil FlexDock Motion ne possède pas de port COM. Avec la station FlexDock Motion, le port COM du PC tablette doit être connecté via la découpe de la station prévue à cet effet. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 12...
  • Page 21: Del De Façade Du Pc Tablette

    (représenté ici et affiché sur le plateau de la barre des tâches, dans l'angle inférieur droit de l'écran du PC tablette) afin de consulter le nombre d'heures de charge et le pourcentage de charge subsistants. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 13...
  • Page 22: Témoin D'état De Pile

    à un mot de passe. Cette fonction permet une connexion EMPREINTES rapide et commode au système du PC tablette tout en assurant une protection DIGITALES complémentaire des données. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 14...
  • Page 23: Capteur De Lumière Ambiante (Als)

    Si l'emplacement n'est pas utilisé, il est préférable de laisser ce cache en place. Le PC tablette Motion peut recevoir une mini-carte PCI pour CARTE communications non câblées. COMMUNICA TIONS SANS FIL Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 15...
  • Page 24: Fiches Signalétiques

    Emplacements des fiches signalétiques du PC tablette Motion : (1) fiches d'identification produit et système ; (2) modem interne avec fiche signalétique ; (3) capotage de disque dur Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 16...
  • Page 25: Accessoires

    NOTE : Pour tout complément d'information sur l'installation de la station d'accueil FlexDock, consultez le Chapitre 4 du présent Guide de l'utilisateur ou le Guide d'installation joint à l'emballage de la station d'accueil. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 17...
  • Page 26: Chargeur Multi-Piles Motion

    • Le coffret Motion possède un capot translucide protégeant l'écran, un accès (fermeture à glissière) aux ports latéraux et une dragonne de tenue à main fixée au dos du coffret. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 18...
  • Page 27: Lecteurs De Médias Optiques

    Motion Computing www.motioncomputing.fr. NOTE : Pour tout complément d'information sur l'installation des modules mémoire, consultez le Chapitre 4 du présent Guide de l'utilisateur ou le Guide d'installation accompagnant le module mémoire. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 19...
  • Page 28: Chapitre 3 Logiciel Pc Tablette Motion

    Logiciel PC tablette Motion Le système d'exploitation Windows XP Edition Tablet PC est installé sur le du PC tablette Motion Computing, de même que les applications, pilotes et utilitaires complémentaires permettant de personnaliser le PC tablette et de l'exploiter au maximum. Ce chapitre couvre certaines des applications et fonctions logicielles NOTE : Pour tout complément d'information sur les applications intégrées au PC...
  • Page 29: Cd Motion De Rétablissement Du Système D'exploitation : Description Et Emploi

    2. Arrêtez le PC tablette. 3. Introduisez le disque de rétablissement de système d'exploitation Motion M1400 (Service Pack 1 de Windows XP Professionnel) dans le lecteur de CD-ROM et démarrez le PC tablette. 4. A l'invite, pressez sans attendre une touche quelconque afin de démarrer depuis le CD.
  • Page 30: Réinstallation De Virtualdrive (Option)

    2.Chargez le CD de rétablissement d'utilitaires et pilotes Motion 3.Passez à Démarrer>Exécuter, tapez « d:\vdrive\vdrive.bat » et pressez Entrée. 4.Réinstallez VirtualDrive depuis c:\windows\motion\virtualdrive\setup.exe ou le CD d'applications Motion. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 22...
  • Page 31: Cd Utilitaires Et Pilotes

    CD Utilitaires et pilotes Le CD Utilitaires et pilotes contient les utilitaires et pilotes installables. Pour installer un utilitaire ou un pilote spécifique, ouvrez le fichier Lisezmoi.txt archivé sur le CD Motion. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 23...
  • Page 32: Logiciels Motion

    CD/DVD ou enregistreur. Les options de commande de volume permettent de choisir entre lecture et enregistrement pour le périphérique sélectionné. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 24...
  • Page 33 Affichage et sélection de plans d'alimentation et options d'interrupteur l'alimentation d'alimentation ; paramétrage de plans d'alimentation et d'alarmes ; contrôle du compteur énergétique et de la jauge de pile ; activation/ désactivation de l'hibernation Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 25...
  • Page 34 Tableau d'entrées Ouverture du Panneau de saisie du PC tablette (TIP) pour écriture manuscrite ou saisie. Attente Mise en mode d'Attente avec alimentation réduite, pour une interruption temporaire permettant de relancer rapidement la session Windows. Aide Aide de Dashboard Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 26...
  • Page 35: Panneau De Saisie Du Pc Tablette (Tip)

    NOTE : Dans un souci de protection et de précision lors de la saisie des mots de passe et autres textes confidentiels, il est préférable d'utiliser le clavier virtuel du Panneau de saisie plutôt que l'écritoire. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 27...
  • Page 36: Chapitre 4 Utilisation Du Pc Tablette Motion

    Raison sociale de l'entreprise • Paramètres réseau • Nom de domaine • Noms des utilisateurs de ce PC tablette • Clés produit pour l'installation des logiciels Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint). Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 28...
  • Page 37: Procédure D'initialisation De Windows

    Sélectionnez “ Oui ” (Vous pouvez vous enregistrer immédiatement, sous réserve de disposer d'un accès Internet). 19. Sélectionnez Suivant. 20. (Option) Entrez les Informations d'enregistrement ou sélectionnez Omettre. Si vous entrez ces informations, sélectionnez Suivant. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 29...
  • Page 38: Pendant Le Démarrage Du Système

    (clé) OmniPass du plateau de la barre des tâches et sélectionnez Aide. (Si l'icône de la clé n'apparaît pas, il peut être nécessaire de redémarrer le système et recommencer l'enregistrement.) Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 30...
  • Page 39: Activation De Microsoft Office (Option)

    ANCEMENT DE mode d'arrêt, pressez la touche de raccourci N° 2 (voir le OTION tableau 2-2 du chapitre 2 du présent Guide de l'utilisateur), en ASHBOARD façade du PC tablette. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 31...
  • Page 40: Economie D'énergie Avec Modes D'attente Ou D'hibernation

    être en mode d'attente ou d'hibernation. Reportez-vous à la section « Remplacement de la pile » du présent chapitre. Accès au mode d'Attente depuis Dashboard Ouvrez Dashboard en frappant le bouton Démarrer. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 32...
  • Page 41: Paramétrage Du Passage En Mode D'attente Ou D'hibernation Depuis L'interrupteur D'alimentation

    • Frapper-tirer : action consistant à frapper l'écran et traîner le stylet. • Sélectionner/mettre en surbrillance : frapper un élément de l'affichage du PC tablette afin d'activer la fonction correspondante. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 33...
  • Page 42: Etalonnage Du Stylet, Pour Amélioration De La Précision

    Ne crispez pas la main. Pour écrire avec le stylet, une pression légère suffit. • Vous apprendrez vite à frapper l'affichage du PC tablette pour activer les boutons et menus. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 34...
  • Page 43 Cette commande ouvre la fenêtre Configuration de tablette et stylet. (Vous pouvez également accéder à cette fenêtre via le Panneau de configuration de Windows.) Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 35...
  • Page 44: Positionnement Des Menus Pour Gauchers

    Le mouvement d'effacement fonctionne avec le Journal Windows, le Panneau de saisie du PC tablette et la fonction Ecrire partout du Journal Windows (option du Panneau de saisie). Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 36...
  • Page 45: Conseils D'optimisation De La Fenêtre D'affichage

    : UTILISATION ANNEAU DE • Disparition du texte : si aucune application n'est active ou si la fenêtre SAISIE du Panneau de saisie n'est pas ouverte, la saisie manuscrite ou Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 37...
  • Page 46: Fenêtre Aperçu Texte Du Panneau De Saisie

    NOTE : Si une deuxième application n'est pas ouverte pour recevoir l'entrée manuscrite, cette entrée disparaît du Panneau de saisie. 4. Frappez la flèche descendante, à côté de la mention Envoyer. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 38...
  • Page 47: En Finir Avec Le Papier Grâce Au Journal Windows

    • Organisation : présentation des données au moyen de couleurs et de titres. • Polyvalence : tracé de schémas et tableaux, copier-coller entre documents, conversion de saisie manuscrite en texte. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 39...
  • Page 48: Sticky Notes - Un Utilitaire Pratique Pour Les Notes À La Volée

    VOLÉE supprimés dès qu'ils ne sont plus nécessaires. Ils permettent également d'enregistrer des notes vocales (ces notes ne peuvent cependant pas être glissées vers un autre programme ou le bureau). Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 40...
  • Page 49: Changement D'orientation De L'écran

    • 4 et 5-Touches de raccourci 1 et 2 (fonctions primaires et secondaires personnalisables) • 6-Urgence (Ctrl+Alt+Suppr) (non personnalisable) Changement des propriétés par défaut des boutons : Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 41...
  • Page 50: Capteur De Lumière Ambiante (Als)

    à proximité. Un réglage plus élevé du curseur produit un léger gain de qualité d'affichage, au prix de la perte de certains aspects de la conservation d'énergie. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 42...
  • Page 51: Affichage De L'autonomie Subsistante Du Pc Tablette

    (représentée ici) , dans l'angle inférieur droit de l'écran du PC tablette. Le nombre d'heures d'autonomie et le pourcentage subsistant sont affichés. (La zone bleue de l'icône de pile rétrécit à mesure que la pile se décharge.) Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 43...
  • Page 52: Consultation De L'autonomie Subsistante Depuis La Jauge

    Alimentation/Batterie pour afficher Régler les propriétés d'alimentation/le compteur énergétique. 2. Frappez Régler les propriétés d'alimentation afin d'ouvrir les Propriétés des options d'alimentation. 3. La fenêtre s'ouvre sur l'onglet Scénarios d'alimentation. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 44...
  • Page 53: Charge De La Pile

    à pleine charge. Vous pouvez également passer le stylet au-dessus de l'icône Alimentation/pile afin d'afficher les Ressources d'alimentation sur pile. (La zone bleue de l'icône de pile rétrécit à mesure que la pile se décharge.) Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 45...
  • Page 54: Remplacement De La Pile

    Attente ou Hibernation. • L'écran, le processeur, les cartes PC, les cartes non câblées et les périphériques sont tous alimentés par la pile ; il convient donc de Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 46...
  • Page 55: Economie De La Pile Avec Le Capteur De Lumière Ambiante

    1,5 Go 1 Go 2 Go NOTE : Le module mémoire standard d'origine du Motion M1400 est installé dans la fente A. Pour obtenir des performances optimales, choisissez toujours la fente A si vous installez/réinstallez un seul module. AVERTISSEMENT : Dans le but de prévenir les risques de dommages corporels ou matériels, coupez l'alimentation du PC...
  • Page 56: Installation De Lecteurs De Médias Optiques

    2. Branchez l'écran externe ou le projecteur sur une prise secteur et mettez-le sous tension. Windows XP détecte l'écran ou projecteur et cherche un pilote. 3. Si nécessaire, installez le pilote du CD fourni par le fabricant de l'écran. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 48...
  • Page 57: Configuration D'un Bureau Cloné

    (par exemple, votre messagerie et Microsoft Word). Exemple de bureau étendu : (1) document Word ; (2) PC tablette ; (3) écran externe ; (4) tableur ; (5) messagerie Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 49...
  • Page 58: Configuration D'une Connexion Non Câblée

    Si la DEL de connexion non câblée de la façade du PC tablette est éteinte, les communications sans filinternes sont désactivées. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 50...
  • Page 59 3. Pressez le bouton du stylet sur Connexion au réseau non câblé. 4. Frappez Afficher les réseaux non câblés disponibles. 5. Frappez Avancé. 6. Recommencez les étapes 3 à 7 de la procédure précédente. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 51...
  • Page 60: Configuration De La Radio Sans Fil Bluetooth

    Bluetooth pour l'audio. • La prise en charge de l'audio Bluetooth par le PC tablette M1400 repose actuellement sur une technologie Bluetooth qui n'est pas encore parfaitement au point au niveau de la reconnaissance vocale. Dès lors, pour la reconnaissance vocale, il est conseillé...
  • Page 61: Configuration D'un Périphérique (Souris Bluetooth)

    « Mes places Bluetooth » du plateau de la barre des tâches, sur le bureau ou de le Démarrer. La fenêtre Mes places Bluetooth/ voisinage Bluetooth s'ouvre. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 53...
  • Page 62 : • Si l'icône Bluetooth du plateau de la barre des tâches est rouge, ouvrez le Dashboard et cochez le bouton radio Activer la radio sans fil Bluetooth interne. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 54...
  • Page 63: Appariement D'un Périphérique (Clavier Bluetooth)

    Bluetooth. 1. Répétez les étapes 1-11 ci-dessus pour ce périphérique (clavier Bluetooth). 2. Mettez le périphérique en surbrillance dans la fenêtre Voisinage Bluetooth. (Dans cet exemple, un clavier BT.) Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 55...
  • Page 64: Désappariement D'un Périphérique (Clavier Bluetooth)

    2. Cliquez avec le bouton droit sur le périphérique et tapez sur Désapparier périphériques dans le menu contextuel ou tapez sur Supprimer appariement dans la fenêtre Tâches Bluetooth. Le périphérique disparaît de la fenêtre Voisinage Bluetooth. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 56...
  • Page 65: Focalisation Étroite

    Si vous passez à un autre paramétrage (par exemple, de « Large » à « Assemblée », les micros reviennent à la focalisation par défaut. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 57...
  • Page 66: Focalisation Large

    NOTE : Ce paramétrage arrête le logiciel de « traitement vectoriel/focalisation de faisceau » des micros et désactive la fonction d'apprentissage. 1. Ouvrez Dashboard. 2. Dans Audio, frappez Assemblée/conférence. Les micros captent à présent les sons uniformément sous tous les angles. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 58...
  • Page 67: Applications Multimédias

    7. Frappez Sauvegarder. 8. Pour tester ou lancer un scénario, sélectionnez-le dans la liste et tapez sur le bouton Charger. 9. Frappez OK. Le PC tablette M1400 prend en charge la plupart des applications PPLICATIONS multimédias. MULTIMÉDIAS Le lecteur d'empreintes digitales intégré dans le PC tablette vous permet de...
  • Page 68: (Facultatif) Si Vous Devez Configurer Un Compte Utilisateur Et Un Mot De Passe Windows

    à des EMPREINTES fonctions plus évoluées. Pour obtenir une liste des fonctions avancées DIGITALES d'OmniPass, reportez-vous à la section « Configuration avancée du lecteur d'empreintes digitales » de ce chapitre. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 60...
  • Page 69: Enregistrement Avec Omnipass

    3. Entrez le nom d'utilisateur, le domaine et le mot de passe (si vous en avez configuré un) que vous voulez utiliser pour ce compte OmniPass. 4. Tapez sur Suivant. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 61...
  • Page 70: Enregistrement D'une Empreinte Digitale Avec Omnipass

    • Frottez vos doigts les uns contre les autres pour stimuler la production d'huile corporelle naturelle de sorte que le capteur puisse plus facilement détecter votre empreinte. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 62...
  • Page 71 13. (Options avancées) Au terme de l'enregistrement des empreintes, la fenêtre Définir les règles d'authentification apparaît. Ne cochez aucune option (configuration par défaut). Pour tout complément d'information, consultez l'aide d'OmniPass. 14. Tapez sur Suivant. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 63...
  • Page 72: Fonctions Avancées Du Lecteur D'empreintes Digitales

    Web, la gestion des utilisateurs, le cryptage/ décryptage de fichiers et de dossiers) • Paramètres système — Configuration des options de démarrage, activation de la sécurité de connexion élevée Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 64...
  • Page 73: Vérification Du Statut De Connexion

    • Mot de passe de démarrage : verrouillage de l'accès au système. • Mot de passe de disque dur : protection des données par interdiction d'accès au disque dur s'il a été retiré et connecté à un autre PC tablette. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 65...
  • Page 74: Configuration Du Mot De Passe Windows

    Si vous ne retrouvez pas votre mot de passe, vous ne pourrez cependant pas accéder au système. Dans un tel cas, contactez l'assistance technique Motion Computing ou votre revendeur Motion. Pour que les techniciens puissent vous aider, préparez le numéro de série, mentionné sur la fiche signalétique, au dos du PC tablette.
  • Page 75: Suppression De La Protection Du Pc Tablette

    3. Depuis l'utilitaire de configuration PhoenixBIOS, tapez sur Protection dans la barre de menus. Si vous avez redémarré, vous êtes invité à saisir le ou les mots de passe configuré(s). Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 67...
  • Page 76: Entretien Courant

    PC tablette. Pour tout complément d'information sur le remplacement ou l'ajout de modules mémoire, consultez la section « Ajout de mémoire » de ce chapitre. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 68...
  • Page 77: Entretien De L'écran

    1. Saisissez la pointe usagée avec la bague argentée de l'outil de remplacement (1). 2. Extrayez la pointe usagée. 3. Introduisez une pointe neuve (2). 4. Pressez légèrement pour enfoncer en place. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 69...
  • Page 78: Commande De Stylets

    Une pointe de stylet endommagée peut rayer l'écran. Commande de stylets Pour commander des stylets, rendez-vous sur le site Motion Computing à l'adresse www.motioncomputing.fr/accessories. Quelques conseils de transport du PC tablette RANSPORT DU TABLETTE •...
  • Page 79: Exigences De La Faa Pour Les Communications Non Câblées Dans Les Transports Aériens

    • Consultez votre assureur ainsi que l'organisme de votre carte bancaire quant aux possibilités d'assistance d'urgence en cas de perte ou défaillance du PC tablette. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 71...
  • Page 80: Annexe A Dépannage Et Assistance

    Pressez le bouton d'urgence afin application. de lancer le Gestionnaire de tâches Windows et fermez l'application. Faites coulisser l'interrupteur d'alimentation et maintenez le-en position pendant au moins cinq secondes afin de forcer l'arrêt. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 i...
  • Page 81 2. Frappez Options vidéo puis tablette. d'affichage de l'écran actif. Propriétés vidéo... afin d'ouvrir l'écran Propriétés. 3. Sélectionnez Notebook afin que l'écran du PC tablette soit l'affichage principal. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 ii...
  • Page 82 (flèche) en de l'affichage est nécessaire. Configuration de tablette et stylet frappant l'écran. puis sélectionnez l'onglet Configuration du stylet. Vous pouvez également sélectionner Etalonner depuis Dashboard. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 iii...
  • Page 83 Le système ne reconnaît pas la Carte male insérée. Ejectez la carte et réintroduisez- carte PC que j'ai installée. la, étiquette vers le haut. Périphérique incompatible. Vérifiez la compatibilité de Windows XP. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 iv...
  • Page 84 PC tablette (identifié autres programmes fonctionnent. par l'icône de la clé) afin d'ouvrir le Gestionnaire de tâches et d'arrêter le programme bloqué. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 v...
  • Page 85 Dashboard. Transfert impossible via le câble Câble Ethernet mal connecté. Rebranchez puis observez les Ethernet. DEL d'activité, à côté du port LAN (RJ-45). Les DEL verte et ambre doivent clignoter. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 vi...
  • Page 86 A l'instar de tous les dispositifs informatiques et électroniques, le PC tablette doit être protégé des fluides, de la poussière, du sable, de tous les contaminants, du rayonnement solaire et des fortes chaleurs. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 vii...
  • Page 87 à résoudre votre problème. Renvoi du PC tablette pour réparation Pour demander une intervention sur le PC tablette, contactez l'assistance technique Motion Computing sur le site www.motioncomputing.fr/ support. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 viii...
  • Page 88 Annexe A Dépannage et assistance ARM (service sous garantie) Pour toute demande d'assistance, contactez l'assistance technique Motion sur le site www.motioncomputing.fr/support. Les instructions relatives aux interventions garanties sont présentées dans la rubrique Assistance. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 ix...
  • Page 89: Annexe B Specifications Du Pc Tablette Motion

    Modem PCTEL MDC V.92 56,6 Kbs/14,4Kbs avec fonction télécopie Non câblé Radio sans fil Bluetooth 802.11/WiFi Périphérique de saisie Stylet numériseur actif (sans pile) avec bouton de fonction Protection Lecteur d'empreintes digitales intégré Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 x...
  • Page 90 Motion Computing www.motioncomputing.fr/accessories. Interventions et assistance Assistance Motion Computing Contactez votre revendeur ou Motion Computing ou rendez-vous sur le site web de l'assistance Motion Computing www.motioncomputing.fr/support. Certifications officielles Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xi...
  • Page 91 EN55022 (CISPR22) Classe B ICES-003 Classe B ETS 300 328 ETS 300 826 IC RSS 210 Immunité EN55024 Sécurité UL et CUL, UL1950 CSA C22.2 EN60950 Télécom FCC Section 68 IC CS03 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xii...
  • Page 92: Annexe C Installation Mini-Pci Sans Fil

    5. Tenez la carte mini-PCI non-câblée à un angle de 25 degrés et enfoncez-la délicatement dans la prise mini-PCI de la carte mère du PC tablette jusqu'à ce qu'elle talonne. 6. Remettez la carte en place. Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xiii...
  • Page 93 AUX de la carte mini-PCI. 9. Remettez le couvercle en place sur le fond du PC tablette puis posez et serrez les vis. 10.Réintroduisez la pile, branchez l'alimentation secteur puis activez le PC tablette Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xiv...
  • Page 94 Etat de la pile 13 tion 34 Ethernet Boutons dépannage vi changement des propriétés par défaut 41 Etui portefeuille 18, 69 Réinitialisation des fonctions des touches 42 Fenêtre Aperçu 37 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xv...
  • Page 95 Démarrage et arrêt 31 entretien 68 Logiciel 20 particularités 1 Activation de Microsoft 28 stockage 69 Dashboard 24 Périphériques 17 Pile intelligente 13 Mémoire 10 Pile lithium-ion 2 Microphone Plan Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xvi...
  • Page 96 70 paramétrage de l'alimentation 71 dépannage iii, iv description 7 Utilitaire de configuration PhoenixBIOS 66 double frappe iii, 33 écriture avec 34 Verrouillé, mot de passe de disque dur 67 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xvii...
  • Page 97 VGA 48 xDSL 13 Guide de l'utilisateur du PC tablette Motion Computing M1400 xviii...

Table des Matières