Publicité
Corolla (E12-A + E12-D)
Überschüssigen
Kabelbaum
Excess wire
Longueur excé-
dentaire
Verstärkungsrohr
Reinforcement pipe
Tuyau de renforcement
6.
a)
Acheminez et fixez le fil du changeur
cement à l'aide de la bande
b)
Ramassez la longueur exédentaire du fil du changeur
fixez-le à l'aide de la bande
Vérifiez si le fil du changeur n'obstrue pas l'arrière de l'ap-
pareil lorsque vous l'installez.
1
Abb. 5 - Fig. 5
Lüftungskanal
Duct
Conduite
Abb. 6 - Fig. 6
au tuyau de renfor-
2
1
(2x), de la manière illustrée.
1
(1x).
ATTENTION
Corolla (LHD) - 9
5.
Das Klebeband
schneiden.
5.
Cut the tape
5.
Découpez la bande
6.
a)
Das Wechslerkabel
mit Klebeband
kungsrohr befestigen.
b)
Den überschussigen Wechslerkabel
1
2
bündeln und mittels Klebeband
befestigen, wie in der Abbildung
gezeigt.
Vergewissern, dass das Wechsler-
kabel beim Einbau nicht auf der
Rückseite des 6 CD-Wechslers im
2
Armaturenbrett überlappt.
6.
a)
Route and attach the changer wire
to the reinforcement pipe using tape
(2x) as shown.
b)
Bundle up the excess changer wire
and attach it using tape
shown.
2
et
When installing the combo check that
the changer wire does not overlap the
the rear of the combo.
TOYOTA GENUINE AUDIO
1
in 10 Stücke
1
(10 pieces).
(10 morceaux).
1
verlegen und
2
1
(2x) am Verstär-
VORSICHT
(1x) as
1
CAUTION
05-04
1
2
2
2
Publicité
