Mode terminal du clavier IntuiKey Configuration du clavier IntuiKey 3.6.1 Accès au menu Commande clavier 3.6.2 Options du menu Commande clavier Dépannage Système Clavier Commande des caméras Divers Informations de sécurité Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 4
| Table des matières KBD - Claviers IntuiKey F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Toutefois, l'appareil ne fonctionne réellement que lorsque l'interrupteur est en position Marche. Le débranchement du cordon d'alimentation permet de couper l'alimentation de tous les appareils. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 6
17. Accessoires et modifications - Utilisez uniquement les accessoires et les dispositifs de fixation recommandés par le fabricant. Toute modification apportée au produit, non expressément approuvée par Bosch, est susceptible d'entraîner l'annulation de la garantie ou la révocation de l'autorisation d'utilisation de l'appareil, le cas échéant.
être de type SELV ou constituer une source d'alimentation limitée. Pour des raisons de sécurité, les caractéristiques environnementales de l'ensemble caméra/objectif doivent être comprises entre -10 °C et +50 °C. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 8
Les lois fédérales des États-Unis interdisent formellement tout enregistrement illicite des communications orales. Votre produit Bosch a été conçu et fabriqué à partir de matériaux et de composants de haute qualité, recyclables et réutilisables. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques en fin de vie doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures...
Page 9
Network Voltage). Perte Vidéo - La perte vidéo est inhérente à l'enregistrement numérique. C'est pourquoi Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage résultant d'un manque d'informations vidéo. Afin de réduire au maximum le risque de perte d'informations numériques, Bosch Security Systems recommande de faire appel à...
Page 10
: « How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems ». Cette brochure est disponible auprès de l'U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Page 11
AVERTISSEMENT : Ce produit est un appareil de Classe A. Son utilisation dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences. Le cas échéant, l’utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour y remédier. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 12
PERFORMANCES OU À LA FIABILITÉ DES FONCTIONS DE CE PRODUIT LIÉES À LA SÉCURITÉ OU À LA SIGNALISATION. Copyright (propriété intellectuelle) Ce guide d'installation est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems et est protégé par copyright. Tous droits réservés.
Sécurité | fr Assistance technique et service à la clientèle Si l'appareil doit être réparé, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche pour obtenir une autorisation de retour d'article et les instructions d'expédition. Centres de réparation État-Unis...
Page 14
| Sécurité KBD - Claviers IntuiKey F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
System4. Le clavier KBD-Digital permet de commander des enregistreurs numériques Divar et des multiplexeurs System4. Les deux types de clavier sont utilisables avec les logiciels de gestion vidéo Bosch VMS ou VIDOS. En outre, le clavier IntuiKey prend Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation...
Page 16
également en charge le mode terminal. En mode Terminal, le clavier est entièrement commandé par un logiciel tiers via une interface RS-232. Parmi les accessoires Bosch compatibles avec les claviers IntuiKey et disponibles en option, on compte un bloc d'alimentation externe, un kit de montage en rack et des kits d'extension pour clavier.
– Pour une utilisation avec les enregistreurs numériques Divar (1 et 2) ou les multiplexeurs vidéo System4 : – LTC 2604 - Extension de port clavier Contactez votre représentant Bosch Security Systems pour plus d'informations. KBD-Digital PHILIPS Prod Shot Divar Digital...
être réglés via le menu Commande clavier (comme décris dans réglage du contraste). Un kit de montage en rack en option peut également être utilisé. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
System4, attribuez les adresses et les numéros des caméras de départ via les commandes en façade des périphériques. En cas de conflit d'adresses dans le système, le clavier IntuiKey ne reconnaîtra pas correctement les périphériques. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 20
Copyright 2005 Protocol: Firmware Ver: x:xx Prod Bootldr Ver: x:xx Hardware Ver: x:xx Shot Press [CLR] key to Exit Figure 5 Affichage à la mise sous tension initiale F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Port 2 de l'extension, lorsque l'extension est connectée au port imprimante Port 3 de l'extension, lorsque l'extension est connectée au port imprimante Port 4 de l'extension, lorsque l'extension est connectée au port imprimante Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
À l'invite, saisissez manuellement la commande adéquate, selon le port Allegiant utilisé et le type d'interface clavier. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour déterminer la commande adéquate. Veillez à saisir la commande exactement telle qu'elle apparaît ci-dessous, puis appuyez sur ENTER. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Page 23
à fonctionner en mode clavier. Le port restera en mode clavier sauf si vous l'annulez manuellement en appuyant à plusieurs reprises sur Ctrl-C dans le programme Windows HyperTerminal, fonctionnant à 9 600 bauds. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 24
Dans certains cas, les paramètres du modem se configurent via les commutateurs DIP situés à l'arrière du modem. Dans d'autres cas, il convient de connecter le modem à un PC F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Parameter (Paramètre), puis l'onglet Options. Activez la case Set Console Port to Port- Expander mode (Régler le port console en mode extension de port). Téléchargez le tableau sur le système Allegiant. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 26
LTC 8712. Vous pouvez à présent connecter le clavier RS-232 au port adéquat de l'extension de port, ainsi qu'illustré à la Figure 7. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Cette connexion requiert un câble RS-232 simulateur de modem standard. Au besoin, vous pouvez utiliser le câble S1385 Bosch Security Systems. Connectez une extrémité du câble d'interface RS-232 au port série RS-232 à 9 broches situé à l'extrême droite de la face arrière du clavier.
Lorsque vous utilisez le mode de connexion Terminal, gardez le mode par défaut. Reportez-vous à l'annexe A pour en savoir plus sur la saisie de mots de passe. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Page 29
Debit Allegiant Ce champ affiche le débit en bauds actuel du port Allegiant du clavier. Ce paramètre est fixé automatiquement ; il ne peut être modifié. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 30
Alterne entre l'affichage noir sur blanc ou blanc sur noir. Lorsque vous appuyez sur la touche de fonction, la description de touche indique si l'affichage inverse est ou non actif. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Pour vérifier le fonctionnement du clavier, allez dans le menu Produit et sélectionnez COMMANDE CLAVIER. Sélectionnez ensuite la touche de fonction associée à TEST CLAVIER. Ce diagnostic vérifie le fonctionnement de toutes les touches et du joystick. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Consultez la section relative aux mises à jour logicielles sur le site www.boschsecurity.fr pour obtenir des informations détaillées sur la mise à niveau du firmware du clavier. Si cela ne résout pas le problème, contactez le support technique. F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...
Au bout d'un délai de trente (30) minutes, l'AutoDome verrouille automatiquement l'accès à son Menu avancé. Si la protection par mot de passe de l'AutoDome est activée, introduisez le mot de passe approprié à l'aide du joystick du clavier. Bosch Security Systems France SAS Guide d’installation F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12...
Page 34
| KBD - Claviers IntuiKey F.01U.115.020 | 1.92 | 2008.12 Guide d’installation Bosch Security Systems France SAS...