Publicité

Liens rapides

AMAX panel
AMAX panel 2100 | AMAX panel 3000 | AMAX panel 3000 BE |
AMAX panel 4000
fr
Guide d'installation rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch AMAX 2100

  • Page 1 AMAX panel AMAX panel 2100 | AMAX panel 3000 | AMAX panel 3000 BE | AMAX panel 4000 Guide d'installation rapide...
  • Page 3: Table Des Matières

    5.4.5 Configuration d'une zone pour un dispositif radio Connexion de la centrale AMAX à un PC 5.5.1 Conditions requises pour la connexion 5.5.2 Établir une connexion Caractéristiques techniques Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 4: Sécurité

    – Manipulez toujours le système avec précaution. – N’ouvrez ou ne modifiez le système qu’en vous conformant aux instructions du présent manuel. 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 5 Veillez à ce que la maintenance du système soit assurée quatre fois par an. – Seuls des installateurs ou des dépanneurs qualifiés sont autorisés à effectuer l'entretien du système. Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 6: Informations Essentielles

    Pour plus d'informations sur l'installation de ce module, l'installation d'autres modules et périphériques, les paramètres avancés et la programmation, reportez-vous au manuel d'installation AMAX. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de la centrale AMAX, reportez-vous au manuel d'utilisation AMAX. 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 7: Présentation Du Système

    DX3010 (B442/B443) AMAX 3000 AMAX 2100 / 3000 GPRS PSTN Public IP network Ethernet A-Link Plus Telephone Signaling Figure 3.1: AMAX 2100 / 3000 Présentation RADION LCD / LED Keypad Text Keypad DX2010 Option bus B450-M DX3010 B426-M (B442/B443) GPRS PSTN...
  • Page 8: Schémas De Câblage

    Fusible 500 mA 1 Contact d'autosurveillance 2 Commutateur de zone 3 Fin de ligne 2,2 k 4 NO + NC Figure 3.3: Schéma de câblage AMAX 2100 / 3000 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 9 Éteint : état de défaillance PO-5 1 Contact d'autosurveillance 2 Commutateur de zone 3 Fin de ligne 2,2 k 4 NO + NC Figure 3.4: Schéma de câblage AMAX 3000 BE / 4000 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 10: Connexion De Modules Et De Périphériques

    AMAX panel Connexion de modules et de périphériques La centrale AMAX fournit un bus option 1 et un bus option 2 Bosch (uniquement pour AMAX 3000 BE et AMAX 4000) pour la connexion de modules et de périphériques. Chaque module peut être connecté à chaque bus.
  • Page 11: Programmation Et Fonctionnement De La Centrale Amax

    Cette section offre une vue d'ensemble sur la manière de naviguer dans le menu de programmation d'un clavier texte. Sélection d'un menu Sélectionnez le menu et suivez les instructions qui s'affichent. Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 12: Programmation De La Centrale Amax Avec Un Clavier Texte

    Programmation de la centrale AMAX avec un clavier texte 5.4.1 Menu Installateur Les schémas suivants fournissent une vue d'ensemble de la structure du menu Installateur affiché sur le clavier texte. 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 13 23=+5:45, 24=+6:00, 25=+6:30, 26=+7:00, 27=+8:00, 28=+8:30, 29=+9:00, 30=+9:30, 31=+10:00, 32=+11:00, 33=+12:00, 34=+13:00, 35=+14:00 0-désactivé 1-activé SYNC HEURE LOCALE SUPERVISION IP:min ATTENTE ACQUIT:sec 05-99 secondes Figure 5.1: Gestionnaire des communications et des rapports Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 14 0-99 ASCII caracteres imprimables Nom Pt Ac Util 0-99 ASCII caracteres imprimables Mt Pas Ac Rs Pt 0-99 ASCII caracteres imprimables Figure 5.2: Gestionnaire des communications et des rapports (suite) 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 15 CODE CHANG FORCE 0-désactivé 1-activé EN=0 CONFIG MACRO ENTR MACRO NO(1-3) ACCES NIVEAU 1 0-désactivé 1-activé TIMEOUT ENR.MACRO PAUSE LECTURE100ms CODE MACRO ACTIF 0-désactivé 1-activé Figure 5.4: Config codes Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 16 1-al. silencieuse EN=0/2 2-mode carillon 3-tous N.IMPULS.ZONE 0-99 00 = désactivé 01-09 impulsions EN=0 0-désactivé BLOCAGE ZONE 1-éject.apr.1 déc 2-éject.apr.3 déc EN=0 3-éject.apr.6 déc 4-durée alarme Figure 5.5: Config zone 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 17 ZONE ALARM CLAV 0-désactivé 1-activé TROUBLE DOM EN TEMPS DETECT.100ms COMPTE IMPULSIONS 0 = désactivé 1 - 999 secondes = Durée EN=0 CROSS TIMER Figure 5.6: Config zone (suite) Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 18 BLOCAGE CLAVIER SUIVRE EN STANDARD 0-désactivé 1-activé EN=1? 0-15, valable uniquement lorsque" SUIVRE EN STANDARD NB ESSAIS CLAVIER EN=10? "est désactivée Figure 5.7: Gestionnaire du clavier et des partitions 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 19 NOM PART. NOM SOCIETE MES.VOC.P.DEFT OUI MES.VOCAL /DEFAUT MES.VOC.P.DEFT NON VOIR FONCTION ANALYSE DEFAUTS VERSION FIRMWARE RET.CONF.USINE:OUI CONFIG. USINE RET.CONF.USINE:NON OPTION PAD DEFAUT 0-désactivé 1-activé Figure 5.8: Gestionnaire du système Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 20 00 - 99 = 0 - 99 minutes Durée principale pour les sorties BIP SIRENE ACTIF 0-désactivé 1-activé INDIC SIR INTR.ACT 0-désactivé 1-activé ARRET SIREN/TOUCHE 0-désactivé 1-activé Figure 5.9: Gestionnaire sorties 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 21: Réglage De La Date Et De L'heure

    Sélectionnez AJOUT/SUPPR. ZONE et appuyez sur [#]. Le système affiche l'élément de menu suivant : ENTRER No ZONE Entrez le numéro de la zone que vous voulez supprimer (1, par exemple) et appuyez sur [#]. Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 22: Activation Du Récepteur Radio Pour La Communication Radio

    Maintenez la touche [*] enfoncée pendant trois secondes pour passer au menu ZONE RFID: AUTO. Déclenchez le dispositif radio pour donner l'alarme une fois. L'identifiant radio est saisi automatiquement. 10. Appuyez sur [#] pour confirmer. 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 23: Connexion De La Centrale Amax À Un Pc

    Le présent manuel décrit la configuration avec le logiciel A-Link Plus et la version V 1.5 ou ultérieure du firmware. Si vous utilisez une version de firmware plus ancienne, adressez-vous à votre contact Bosch local. Pour préparer une connexion Sélectionnez Client –> Nouveau client.
  • Page 24: Établir Une Connexion

    AMAX et l'autre extrémité dans le port USB de votre ordinateur. Dans A-Link Plus, sélectionnez l'onglet Lier. Sous Modèle de communication, sélectionnez Connex directe. Cliquez sur Connexion. La centrale AMAX est maintenant connectée à l'ordinateur. 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    = 1500 mA – Batterie 18 Ah 36 h en veille (recharge de la batterie à 80% en 24 h) = 480 mA – Batterie 18 Ah 36 h en veille + courant d'alarme 1000 mA Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 26 Type de batterie 12 V / 7 Ah 12 V / 7Ah / 12 V / 18 Ah Bosch D 126 Bosch IPS-BAT12V-18AH Batterie faible en Vcc inférieur à 11,0 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 27 Nombre d'événements 256 événements horodatés 256 événements horodatés EN 256 événements de retransmission horodatés Variations des codes PIN 1000000 Nombre de dispositifs Nombre de pavés numériques Nombre de modules DX 2010 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 28: Conditions Ambiantes

    AMAX 3000 AMAX 3000 AMAX 4000 Température de fonctionnement minimum en °C Température de fonctionnement maximum en °C Humidité relative minimum en % 10 Humidité relative maximale en 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 29: Certification

    EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN 50131-3 niveau 2 catégorie environnementale II France AFNOR NF a2P 1223400001 NF a2P 1223400002 catégorie environnementale 1 Belgique INCERT (uniquement pour AMAX B-509-0063 3000 BE) Allemagne Home Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation rapide 2019.08 | 09 | F.01U.309.298...
  • Page 30 | Caractéristiques techniques AMAX panel 2019.08 | 09 | F.01U.309.298 Guide d'installation rapide Bosch Security Systems B.V.
  • Page 32 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2019...

Table des Matières