Options De Terminaison De Ventilation En Pvc/Cpvc Certifiées; Terminaison Dans Un Mur; Terminaison Par Le Toit - Rinnai C199i Manuel D'installation Et D'utilisation

Options de terminaison de ventilation en PVC/CPVC certifiées
Configurations de terminaison de ventilation
Il existe 4 configurations de terminaisons de ventilation qui sont ap-
prouvées avec les chauffe-eau de série C199 :
1. Terminaison concentrique (Kit IPEX de ventilation
concentrique) – Permet de ne réaliser qu'une
pénétration à l'intérieur d'un mur ou du toit.
2. Terminaison par snorkel– Permet un meilleur
dégagement au-dessus du sol s'il est nécessaire de terminer à un
point plus bas.
3. Terminaison par té sur mur de côté.
4. Terminaison IPEX à profil bas – Utilisée uniquement
pour une application affleurante sur mur de côté.
Installation d'une terminaison

La tuyauterie d'évacuation et d'air de combustion doit être
solidement fixée sur la structure tous les 4 pieds (1,2 m),
pour assurer que les dimensions montrées dans les
illustrations de ce document sont bien respectées.

N'attachez PAS une ventilation verticale trop étroitement
car elle doit rester libre de bouger un peu en cas d'expansion et
de contraction.

Les attaches seront de fourniture locale. Utilisez des
attaches, des colliers ou des dispositifs équivalents qui
n'entailleront ou n'endommageront pas le tuyau. Il faut
ternir compte d'une expansion/contraction entre le
chauffe-eau et le point de terminaison.

Toutes les pénétrations doivent être scellées en respectant
les normes de construction locales. Le colmatage des terminai-
sons sur mur de côté et des solins en cas de pénétration par le
toit est particulier. N'utilisez que du matériau d'étanchéité com-
patible avec le PVC/CPVC. Contactez le fabricant de la tuyauterie
en PVC/CPVC pour avoir une liste des matériaux de scellement
compatibles.
Installation du kit IPEX de ventilation concentrique (CVK) Installation

Pour des installations à terminaisons multiples, maintenez
des dégagements appropriés entre leurs terminaisons
(Référez-vous au schéma pour les dégagements autour du
kit IPEX de ventilation concentrique).

La longueur de tuyaux du kit de ventilation concentrique
peut être raccourcie, dans la mesure où les procédures de coupe
et de collage suivent les consignes du Système 636. Référez-vous
aux instructions d'installation d'IPEX pour plus d'informations.

Des tronçons de tuyau ou des raccords NE peuvent PAS être
ajoutés au support du chapeau pare-pluie pour écarter les
gaz d'évacuation.
AVERTISSEMENT
L'humidité dans le gaz de combustion se condense à sa sortie de la sortie
d'évacuation. Par temps froid, ce condensat peut geler sur le mur extéri-
eur, sous les combles, et sur les objets environnants. Une décoloration à
l'extérieur du bâtiment est à prévoir. Cependant, la situation ou une mau-
vaise installation peut entraîner des dommages à la structure ou la finition
extérieure du bâtiment.
Danger d'incendie ou de blessures - ciments et des amorces de solvants
sont très inflammables. Assurer une ventilation adéquate et ne pas assem-
bler près d'une source de chaleur ou de flammes nues. Ne pas fumer.
Eviter le contact avec la peau ou les yeux. Respectez tous les avertisse-
ments et mises en garde sur les contenants de matériaux.
Évacuation
Admission d'air
Admission d'air
Solin (fourniture locale)
Manuel de Série C199
AVERTISSEMENT
Collier ou attache
(fourniture locale)
Mur extérieur

Terminaison dans un mur

Évacuation
Distance par rapport au
niveau moyen de neige
ou au sol Réf. : CSA
B149.1
Collier ou attache
(fourniture locale)
Admission d'air
Évacuation

Terminaison par le toit

1" min., 2" max.
(depuis le mur ou la
plaque faciale)
Évacuation
Admission d'air
Distance par rapport au
niveau moyen de neige
ou au sol Réf. : CSA
B149.1
Toit
101