1 Remarques préliminaires Ce document fait partie de l'appareil et fournit des informations sur l'utilisation correcte du produit� Ce document s'adresse à des personnes compétentes� Ce sont des personnes qui sont capables - grâce à leur formation et expérience – d’appréhender des risques et d'éviter les dangers potentiels qui pourraient être causés par le fonctionnement ou la maintenance de l'appareil�...
2 Consignes de sécurité 2.1 Remarques générales Respecter les consignes de la notice d'utilisation� Le non-respect des consignes, l'emploi non conforme par rapport aux prescriptions, un montage ou une manipulation incorrects peuvent porter atteinte à la sécurité des personnes et des installations�...
2.4 Manipulation Faire attention lors de la manipulation de l'appareil sous tension� En raison de la protection IP 20 ceci n'est permis que par du personnel compétent� La construction de l'appareil est conforme à la classe de protection II, sauf l’espace autour des bornes�...
Page 7
Le contrôleur commute lorsque le nombre réglé des impulsions différentielles est atteint pendant un temps de réinitialisation réglé� Master Slave In 1 In 2 MONITOR FS-2 Out 1 Out 2 Exemple : Surveillance glissement sur un accouplement 1: Générateur d'impulsions 2: Entraînement (maître) 3: Côté...
4 Eléments de service et d'indication CH1 CH2 CH3 RUN PRG KEY 0.0.0.0.0 F...-xN (NAMUR) Enter Out1 Out2 Affichage OLED Indicateurs pour des voies d'entrée et modes de fonctionnement CH... Voies d'entrée Mode Run (mode de fonctionnement normal) Mode de programmation (réglage des valeurs de paramètre) Verrouillage Valeurs courantes et valeurs de paramètre (5 digits, numérique) Vitesse de rotation...
Boutons [▲] et [▼] Sélection de l'affichage des valeurs courantes, sélection des paramètres, réglage des valeurs de paramètre Bouton [Enter/►] Sélection du mode de fonctionnement, validation de la valeur de paramètre, reset frontal LED In1/2 (jaunes) Impulsions d'entrée LED Out1/2 (vertes) Etat de commutation des sorties 1 et 2 Eteinte La sortie n'est pas commutée�...
► Lorsque plusieurs appareils sont montés côte à côte tenir compte de l'échauffement interne de tous les appareils� Les conditions environnantes de chaque appareil doivent être respectées� 5.2 Montage des capteurs ► Suivre les instructions de montage du fabricant� 6 Raccordement électrique 6.1 Raccordement des bornes Contrôleur FS-2 Contrôleur FS-2N...
6.2.1 Alimentation AC ► Protéger le câble d'alimentation AC selon la section utilisée avec max� 16 A� Si l'appareil est alimenté en AC, la basse tension fournie pour l'alimentation des capteurs satisfait aux critères TBTS selon EN 61010, catégorie de surtension II, degré...
6.3.2 Entrée validation (release 1/2) En utilisant l'entrée validation (borne 17), une temporisation de démarrage réglée peut être activée� ► Pour ce faire, appliquer la tension +24 V DC interne (borne 5) ou une tension +24 V DC externe via un contact qui se ferme sur borne 17� ►...
6.4 Sorties 6.4.1 Sorties de relais (Out 1/2) ► Pour éviter une usure excessive et respecter les normes CEM, les contacts doivent être déparasités lors de la commutation des charges selfiques� AVERTISSEMENT En cas d'alimentation AC de l'appareil (bornes 7/8), seul le conducteur de phase qui est utilisé...
7.1 Paramètres de système 7.1.1 FOx Function Output (fonction de commutation sorties 1/2) Relais est déclenché en cas de glissement et pendant la temporisation de démarrage STP (signal +24 V DC sur la borne 17 = relais enclenché)� Relais est enclenché en cas de glissement et pendant la temporisation de démarrage STP (signal +24 V DC sur la borne 17 = relais déclenché)�...
Page 17
7.1.3 NCx Number of Cams (nombre des cames sur les entrées 1/2) Permet d'indiquer la vitesse de rotation en RPM lorsqu'il y a plus d'une came par tour� De plus, un nombre différent de cames des générateurs d'impulsions (entraînement/côté mené) peut être compensé� Valeurs 1���999 Réglage par défaut...
Page 18
7.1.6 SOP Store Output Parallel (fonction de mémorisation sorties 1/2) Lorsque le paramètre est actif, les sorties ne sont pas automatiquement réinitialisées en cas de défaut, elles doivent être réinitialisées en interne ou en externe� La fonction est activée simultanément pour les deux sorties� La fonction reset est également effective pour les deux sorties�...
7.2 Paramètres d'application 7.2.1 SPx Seuil de commutation (nombre max� d'impulsions différentielles) Nombre d'impulsions différentielles qui ne doit pas être atteint pendant le temps de réinitialisation (par ex� SPx = 5, le relais se déclenche quand la 5e impulsion différentielle est atteinte)�...
8 Programmation AVERTISSEMENT Si la programmation est effectuée pendant le fonctionnement, des tensions dangereuses au contact peuvent se produire� S'assurer qu'un électricien habilité effectue la programmation� Une modification des paramètres pendant le fonctionnement, notamment une modification de la fonction de commutation et des seuils de commutation, peut mener à...
RUN PRG RUN PRG Réglage ou modification de la valeur de paramètre RUN PRG ► Appuyer sur les boutons [▲] / [▼] jusqu'à ce que la valeur RUN PRG de paramètre souhaitée soit affichée (→ 8.2.3 Saisies 15.0 numériques)� RUN PRG 15.0 RUN PRG Validation de la valeur de paramètre réglée 15.0 15.0 ► Appuyer sur [Enter/►] jusqu'à ce que le paramètre abrégé ne clignote plus et l'indicateur PRG ait disparu� 15.0 >...
Dès que le bouton est relâché, la décade active clignote� Elle est réglée en appuyant sur le bouton [▲] ou [▼] plusieurs fois. Ensuite la décade précédente clignote et peut être réglée� 8.2.4 Factory Reset Les valeurs réglées à l'usine peuvent être récupérées en appuyant simultanément sur [▲] et [▼] pendant la mise sous tension. Toutes les valeurs de paramètre saisies sont perdues� 8.2.5 Fonction KEY (verrouillage) L'appareil peut être verrouillé...
8.3 Exemple de réglage surcharge Seuil de commutation (SPx) et temps de réinitialisation (CTx) Paramètres de système en cas de synchronisme Vitesse de rotation entraînement 1500 RPM Came (NCx) 2 par tour sur les côtés entraînement et mené Impulsions en cas de synchronisme 3000 imp/mn sur les deux entrées (= 50 imp/s) Impulsions différentielles 0 imp/mn...
11 Entretien, réparation et élimination L'appareil est sans maintenance� ► Ne pas ouvrir l'appareil car il ne contient pas de composants à maintenir par l'utilisateur� L'appareil ne doit être réparé que par le fabricant� ► S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur�...