Sygonix 1925816 Mode D'emploi page 2

Beschreibung der Einstellungen
Einstellung Beschreibung
Language Wählen Sie die Sprache der Benutzeroberfläche.
Time Watermark Wählen Sie „Yes", wenn Sie das Video mit Uhrzeit und Datum versehen
(yes/no) möchten.
Date Format „JJ/MM/TT", „TT/MM/JJ" oder „MM/TT/JJ".
Date Stellen Sie das aktuelle Datum ein.
Time Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
Light Frequency Sollten Sie während der Videowiedergabe ein Bildschirmflimmern
(Hz) wahrnehmen, wechseln Sie zu einer anderen Frequenz.
Wählen Sie zwischen den Aufnahmequalitäten VGA, 720P und 1080P.
Image Quality
Eine bessere Aufnahmequalität erfordert mehr Speicherplatz.
Overwrite Ein: Wenn die MicroSD-Karte voll ist, werden alte Aufnahmen überschrieben.
(On/Off) Aus: Wenn die MicroSD-Karte voll ist, wird die Aufnahme gestoppt.
Wählen Sie „On", um ein Video mit Ton aufzunehmen, und „Off", um auf
Audio (On/Off)
eine Aufzeichnung des Tons zu verzichten.
Betrieb
a) Kamera einschalten / Manuelle Videoaufnahme
Die Kamera kann auch während des Ladevorgangs bedient werden.
• Setzen Sie eine kompatible MicroSD-Karte in den MicroSD-Kartensteckplatz ein (4).
• Halten Sie dann die -Taste zum Ein- & Ausschalten / Aufnehmen (1) etwa 2 Sekunden
lang gedrückt.
• LED-Anzeigen (3): Die blaue LED blinkt 3x und erlischt dann.
• Die Kamera wird schaltet sich ein und beginnt mit der Aufnahme.
b) Kamera ausschalten / Speichern des aufgenommenen Videos
-Taste zum Ein- & Ausschalten / Aufnehmen (1) etwa 2 Sekunden
• Halten Sie dann die
lang gedrückt.
• LED-Anzeigen (3): Die blaue und rote LED leuchten auf und erlöschen dann wieder.
• Alle aufgenommenen Videos werden nun auf der MicroSD-Karte gespeichert und die
Kamera schaltet sich aus.
c) Videoaufnahme bei Bewegungserkennung
Der eingebaute PIR-Sensor reagiert auf Temperaturänderungen im Erfassungsbereich,
z. B. auf Menschen oder Tiere, deren Körpertemperaturen von der Umgebungstemperatur
abweichen.
Der PIR-Sensor funktioniert möglicherweise nicht richtig hinter Glas. Der
Erfassungswinkel beträgt 45º (horizontal und vertikal) und die Erfassungsreichweite
beträgt 5 m. Zur optimalen Erfassung sollten Sie den Sensor so ausrichten, dass
sich das zu erfassende Objekt nicht direkt darauf zu bewegt, sondern von links nach
rechts oder umgekehrt daran vorbeischreitet.
• Halten Sie zunächst die Taste für die Bewegungserkennung (2) etwa 2 Sekunden lang gedrückt.
• LED-Anzeigen (3): Blau blinkt 1x und erlischt dann. Rot blinkt 3x und bleibt erleuchtet.
• Die Kamera beginnt nun bei Bewegungserkennung mit der Aufzeichnung.
d) Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen
Sobald die Umgebungslichtstärke 10 Lux unterschreitet, wechselt die Kamera automatisch
in den Aufnahmemodus für schwache Lichtverhältnisse. Das aufgezeichnete Video wird in
Schwarzweiß angezeigt.
e) Video-Wiedergabe
• Sie können aufgezeichnete Videoclips auf zwei Arten wiedergeben:
1
2
• Die Kamera wird als Wechseldatenträger auf Ihrem Computer angezeigt.
• Öffnen Sie zunächst das Laufwerk und dann den Ordner „DCIM", um auf die darin
gespeicherten Videos zuzugreifen. Bei Bedarf können Sie die Videos zu Sicherungszwecken
auch auf Ihren Computer kopieren.
• Wählen Sie anschließend eine beliebige „MOVIxxx.avi"-Videodatei zur Wiedergabe aus.
Kamerastativ
Die Klebefläche (9) kann auf empfindlichen Oberflächen Spuren hinterlassen
oder diese beschädigen. Stellen Sie für eine maximale Haftung sicher, dass der
Kontaktbereich eben, trocken und frei von Verunreinigungen ist.
Kleben Sie das Stativ nicht auf vertikale oder solche Oberflächen, an denen
es kopfüber nach unten gerichtet ist. Es besteht die Gefahr, dass die Kamera
herunterfällt und Sach- oder Personenschäden verursacht.
Nehmen Sie keine Einstellungen am Stativ vor, solange die Kamera noch daran
befestigt ist.
- Entfernen Sie die MicroSD-Karte und
setzen Sie sie in den beiliegenden
Kartenleser ein.
- Schließen Sie dann den Kartenleser an
einen verfügbaren USB-Anschluss Ihres
Computers an.
- Sie Ihr Gerät mit dem USB-Kabel
jedoch auch direkt an einen Computer
anschließen.
- Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie
die -Taste zum Ein- & Ausschalten /
Aufnehmen (1) etwa 2 Sekunden lang
gedrückt halten.
• Entfernen Sie die Klebeschutzfolie vom Sockel (9) und bringen Sie ihn auf einer geeigneten
Oberfläche an.
• Halten Sie bei der Ausrichtung des Stativs dessen Sockel stets gegen die Oberfläche
gedrückt, damit sich der Klebstoff nicht ablöst.
• Setzen Sie die Kamera anschließend auf die magnetische Plattform (8).
Kamera zurücksetzen
• Verwenden Sie den mitgelieferten Rücksetzstift oder ein ähnliches
Hilfsmittel (z. B. eine Büroklammer), um die Kamera im Falle einer
Fehlfunktion zurückzusetzen.
• Führen Sie ihn vorsichtig in die mit dem R (6) markierte Öffnung und
üben Sie leichten Druck aus. Sie sollten dabei ein leichtes „Klicken"
spüren.
• Die Werkseinstellungen der Kamera werden nun wiederhergestellt.
LED-Statusanzeigen
Status LED-Aktivität
Aufladen Leuchtet durchgehend gelb
Voll aufgeladen Gelb erlischt
Ausschaltvorgang Blau und rot leuchten auf und erlöschen anschließend
Manuelle Aufnahme Blinkt 3x blau und erlischt anschließend
Blau blinkt 1x und erlischt dann.
Aufnahme bei
Bewegungserkennung
Blinkt 3x rot und bleibt erleuchtet
Bewegungserkennung im
Leuchtet durchgehend rot
Standby-Modus
Datenträger wird gelesen Blinkt kontinuierlich blau
Einschaltvorgang (keine Blinkt 10x blau auf, bevor sich die Kamera automatisch
MicroSD-Karte eingelegt) ausschaltet
Zurückgesetzt Alle Anzeigen erlöschen
Niedriger Akkustand Blinkt 10x rot auf, bevor sich die Kamera automatisch ausschaltet
Pflege und Reinigung
• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung vom USB-Anschluss.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische
Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten
Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom ............ 5 V Gleichstrom, 1 A über Micro-USB
Akku .............................................. Li-Po, 3,7 V, 1000 mAh
Ladezeit des Akkus ....................... Ca. 2 Stunden
Akkulaufzeit .......................................Ca. 6 Std. (bei Tageslicht), ca. 3 Std. (bei schwachem Licht)
Stromverbrauch .................................Tageslicht: 130 mA, schwaches Licht: 330 mA, Standby: 12 uA
Bewegungserkennung .................. PIR-Sensor, 45º Erfassungswinkel, 5 m
Erfassungsreichweite, Aktivierung bei <10 Lux, max. 1 Jahr
Standby-Zeit
Aufzeichnungsreichweite bei
schwachem Licht .......................... Ca. 5 m
Daueraufzeichnung ...................... Ja (über Einstellungen)
Videoaufnahme mit Ton ................ Ja (über Einstellungen)
Videoaufnahme mit Überlagerung
von Zeit und Datum ...................... Ja (über Einstellungen)
Videoaufzeichnungsfrequenz ....... 50 Hz, 60 Hz (über Einstellungen)
Kameraobjektiv ............................. 110º (Aufnahmewinkel), 2,4 mm (Brennweite)
Videoformat .................................. AVI
Videosegmente ............................... 2 min / Datei (normal),
1 min / Datei (Bewegungserkennungsmodus)
Videoauflösung ............................. VGA (640 x 480), HD 720p (1280 x 720),
interpoliertes HD 1080p (1920 x 1080)
Videodateigröße ........................... HD 720p (98 MB), interpoliertes HD 1080p (219 MB),
VGA (147 MB) *Durchschnittswerte für Segmente
von 1 Minute. Die Werte variieren je nach
Aufnahmebedingungen, z. B. Lichtstärken (Lux).
Bildwiederholrate .......................... 30 fps
Speichertyp ................................... MicroSD, 8 bis 32 GB (Klasse 4 bis 10)
Formatierung der MicroSD-Karte .....FAT32
Aufnahmewinkel der Kamera ....... 110° (vertikal / horizontal)
Systemanforderungen .................. Windows
Betriebs-/Lagerbedingungen ........ 0 bis +50 ºC, 0 – 85 % rF
Abmessungen (H x B x T) ............ 33 x 33 x 36 mm
Gewicht ......................................... 51 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle
Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
7 (oder höher)
®
*1925816_v2_0919_02_dh_m_de