Publicité
„Mac" kompiuteriui skirtą skaitytuvo programinę įrangą atsisiųskite ir įdiekite apsilankę adresu www.hp.com/support.
LT
1. Apsilankykite adresu www.hp.com/support, pasirinkite šalį / regioną ir spustelėkite Download drivers (atsisiųsti tvarkykles).
2. Įveskite skaitytuvo pavadinimą arba gaminio numerį ir spustelėkite „Go" (vykdyti).
3. Jei reikia, pasirinkite tinkamą tvarkyklės kalbą ir operacinę sistemą.
4. Srityje „Driver – Product Installation Software" (tvarkyklė – gaminio įdiegimo programinė įranga) spustelėkite mygtuką Download
(atsisiųsti), esantį šalia tvarkyklės paketo, ir atsisiųskite.
Last ned og installer skannerprogramvare for Mac fra www.hp.com/support.
NO
1. Gå til www.hp.com/support, velg land/region, og klikk deretter på Last ned drivere.
2. Angi skannernavn eller produktnummer og klikk deretter Go (Søk).
3. Om nødvendig velger du rett driverspråk og operativsystem.
4. I området Driver – Product Installation Software (Driver – programvare for produktinstallasjon) klikker du på Last ned-knappen ved siden
av driverpakken for å laste den ned.
Pobierz oprogramowanie skanera na komputer Mac ze strony www.hp.com/support i je zainstaluj.
PL
1. Przejdź na stronę www.hp.com/support, wybierz kraj/region i kliknij opcję Pobierz sterowniki.
2. Wpisz nazwę skanera lub numer produktu i kliknij Przejdź.
3. W razie potrzeby wybierz właściwy język sterownika i system operacyjny.
4. W obszarze Sterownik — Oprogramowanie instalacyjne produktu kliknij przycisk Pobieranie obok pakietu sterownika, który chcesz pobrać.
Baixe e instale o software do scanner para Mac em www.hp.com/support.
PT
1. Acesse www.hp.com/support, selecione o país/região e depois clique em Baixar drivers.
2. Insira o nome do scanner ou o número do produto e clique em Ir.
3. Se necessário, selecione o idioma e o sistema operacional corretos do driver.
4. Na área Driver – Software de instalação do produto, clique no botão Baixar ao lado do pacote de drivers a ser baixado.
Descărcaţi şi instalaţi software-ul scanerului pentru Mac de la www.hp.com/support.
RO
1. Accesaţi www.hp.com/support, selectaţi ţara/regiunea, apoi faceţi clic pe Descărcare drivere.
2. Introduceţi un nume de scaner sau un număr de produs, apoi faceţi clic pe Acces.
3. Dacă este necesar, selectaţi limba corectă a driverului şi sistemul de operare.
4. În zona Driver – Product Installation Software (Software instalare produs), faceţi clic pe butonul Download (Descărcare) de lângă pachetul
driverului de descărcat.
Скачать и установить программное обеспечение сканера для Mac можно с сайта from www.hp.com/support.
RU
1. Перейдите на сайт www.hp.com/support, выберите страну/регион, затем нажмите Download drivers (Скачать драйверы).
2. Введите название сканера или его номер продукта и нажмите кнопку Go (Перейти).
3. При необходимости выберите требуемый язык драйвера и операционную систему.
4. В области Driver – Product Installation Software (Драйвер — ПО установки устройства) нажмите кнопку Download (Скачать) рядом
с пакетом драйвера.
Softvér skenera pre počítač Mac si môžete prevziať a nainštalovať zo stránky www.hp.com/support.
SK
1. Prejdite na stránku www.hp.com/support, vyberte krajinu/región a kliknite na položku Download drivers. (Prevziať ovládače).
2. Zadajte názov skenera alebo číslo produktu a kliknite na položku Go (Pokračovať).
3. Ak je to potrebné, vyberte vhodný jazyk ovládača a operačný systém.
4. V časti Driver – Product Installation Software (Ovládač – Softvér na inštaláciu produktu) kliknite na tlačidlo Download (Prevziať) vedľa balíka
s ovládačom na prevzatie.
Prenesite in namestite programsko opremo optičnega bralnika za your Mac s spletnega mesta www.hp.com/support.
SL
1. Obiščite spletno mesto www.hp.com/support, izberite državo/regijo in kliknite Prenesite gonilnike.
2. Vnesite ime optičnega bralnika ali številko izdelka, nato pa kliknite »Pojdi v«.
3. Po potrebi izberite pravilen jezik gonilnika in operacijskega sistema.
4. V območju programske opreme za namestitev gonilnika – izdelka kliknite gumb »Prenesi« ob paketu gonilnika, ki ga želite prenesti.
Hämta och installera skannerprogramvaran för Mac på www.hp.com/support.
SV
1. Gå till www.hp.com/support, välj land/region och klicka sedan på Download drivers (Drivrutiner och nedladdningsbara filer).
2. Ange namnet på en skanner eller ett produktnummer och klicka sedan på Go (OK).
3. Vid behov väljer du rätt språk och operativsystem för drivrutinen.
4. I området Driver – Product Installation Software (Drivrutin-Programvara för produktinstallation) klickar du på knappen Download (Hämta)
bredvid drivrutinspaketet du vill hämta.
16
Publicité
