HP Scanjet 4600 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Scanners
  5. Scanjet 4600
  6. Guide de l'utilisateur

HP Scanjet 4600 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Scanjet 4600:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Scanjet 4600

Sommaire des Matières pour HP Scanjet 4600

  • Page 3 Scanner HP Scanjet 4600 Guide de l'utilisateur...
  • Page 4 Les informations fournies ci-après sont sujettes à modification sans préavis. Les garanties couvrant les produits et services HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être interprété...

  • Page 5: Table Des Matières

    Numérisation d'images et de documents ............10 Numérisation de texte à modifier ..............11 Impression de copies ..................12 Partage d'une photo numérisée en utilisant HP Instant Share ....12 Envoi d'images numérisées par courrier électronique .........13 Numérisation de documents grand format ..........14 Utilisation du bouton Economie d'énergie ...........15 Modification des paramètres ...............15...

  • Page 6: Utilisation Du Scanner

    : 1) votre logiciel est nommé Photo et Imagerie HP au lieu de HP Image Zone ; 2) votre logiciel de gestion d'images est nommé Galerie photo et imagerie HP au lieu de HP Image Zone.

  • Page 7: Installation Du Scanner Dans Son Support

    éléments à numériser ou faire office de surface plane de numérisation. Le support n'est pas indispensable pour la numérisation. Installation du scanner dans le support horizontal (HP Scanjet 4600/4630) Placez le support horizontal sur une surface plane. Assurez-vous que le gond du support est orienté...

  • Page 8: Présentation Du Logiciel Hp

    HP. En utilisant le logiciel Directeur HP, vous pouvez numériser plusieurs types d'originaux (photos, négatifs, diapositives et documents), faire des copies, afficher et imprimer des images, vous rendre sur le site Web d'achat de HP et mettre à jour votre logiciel HP. ● Le logiciel HP Image Zone contient des outils de gestion de vos photos fixes, de vos images numérisées et de vos clips vidéo.

  • Page 9: Présentation Du Scanner Et De Ses Accessoires

    Le logiciel Directeur HP affiche uniquement les boutons correspondant au périphérique sélectionné. Cliquez sur le bouton Aide. Présentation du scanner et de ses accessoires Cette rubrique présente le scanner et l'adaptateur de supports transparents (TMA). Fonction Description Numériser Numérise des images et des documents à...

  • Page 10: Positionnement Des Éléments À Numériser

    Si l'icône Directeur HP ( ) ne se trouve pas sur le Bureau, ouvrez le menu Démarrer et pointez sur Programmes ou Tous les programmes, puis sur HP et cliquez sur Directeur HP.
  • Page 11 ) : le cadre entourant la vitre de la face de visualisation est de couleur claire. Le logo HP et le nom du produit figurent sur ce cadre. Lorsque vous regardez la face de visualisation, vous pouvez voir le recto de l'élément à...

  • Page 12: Positionnement Des Éléments Avant Numérisation

    Cette rubrique fournit des informations sur la numérisation d'un seul document ou d'une seule photo. Positionnement d'un seul élément sur le scanner HP Scanjet 4600/4630 Soulevez la partie avant du scanner pour la dégager du support. Tout en maintenant le scanner soulevé, placez l'élément à numériser face vers le haut dans le coin supérieur gauche du support, le haut de l'élément...
  • Page 13 Tirez le bord supérieur du scanner vers vous, en faisant pivoter le scanner vers l'avant dans son support. Le scanner peut rester ouvert, l'avant du support le maintient en position. Placez l'élément à numériser face vers le haut dans le coin supérieur gauche du support, le haut de l'élément orienté...

  • Page 14: Numérisation D'images Et De Documents

    Numérisation d'images et de documents. Si vous utilisez un scanner HP Scanjet 4600/4630 doté d'un support horizontal et que vous utilisez ce support pour numériser un document épais, le scanner peut se détacher de son support. Cela n'endommage pas le support. Replacez le scanner sur son support et enclenchez-le en position dans le gond.

  • Page 15: Numérisation De Texte À Modifier

    être activé pour pouvoir utiliser cette fonction. Pour activer ou désactiver la correction de l'image, sélectionnez Correction auto de photos dans le menu Général du logiciel de numérisation HP, puis cochez la case Restaurer couleurs passées. Numérisation de texte à modifier Le scanner utilise un logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR)

  • Page 16: Impression De Copies

    HP — (plus de fichiers joints) ; 2) télécharger des photos sur le site Web Photo HP pour créer des albums photo en ligne ; 3) commander des impressions de qualité professionnelle sur un site partenaire HP (tous ces services ne sont pas disponibles dans tous les pays/régions ou pour...

  • Page 17: Envoi D'images Numérisées Par Courrier Électronique

    HP Image Zone. Envoi d'images numérisées par courrier électronique Votre scanner HP vous permet de numériser une ou plusieurs images et de les envoyer par courrier électronique. Il existe deux façons de procéder : ● Utilisez le bouton HP Instant Share ( ) du scanner (reportez-vous à...

  • Page 18: Numérisation De Documents Grand Format

    Chapitre 1 Sélectionnez une ou plusieurs images dans le logiciel HP Image Zone. Cliquez sur le menu Sélections sous les images. Une boîte de dialogue s'affiche : elle affiche une liste de destinations pour les images numérisées. Sélectionnez votre logiciel de messagerie électronique à partir de la liste de destinations, puis cliquez sur OK.

  • Page 19: Utilisation Du Bouton Economie D'énergie

    Economie d'énergie ( ). Pour utiliser à nouveau le scanner, commencez une numérisation soit à partir d'un bouton du scanner, soit à partir du logiciel Directeur HP. Après une courte période de chauffe, la numérisation démarre.

  • Page 20: Entretien Et Maintenance

    Directeur HP pour obtenir des informations sur l'activation ou la désactivation de la prévisualisation. Double-cliquez sur l'icône du Directeur HP ( ) sur le Bureau. Vous pouvez également cliquer sur Démarrer dans la barre des tâches, puis pointer sur Programmes ou Tous les programmes ;...
  • Page 21 Une fois le nettoyage terminé, reconnectez le câble mixte alimentation/USB au scanner. Nettoyage de l'adaptateur de supports transparents (TMA) Si vous utilisez un adaptateur de supports transparents (TMA) pour la numérisation de diapositives et de négatifs, nettoyez le couvercle et la partie éclairée à...

  • Page 22: Résolution Des Problèmes

    La lampe du scanner doit s'éteindre automatiquement après une certaine période d'inactivité (14 minutes). Si ce n'est pas le cas, suivez cette procédure : A partir du Directeur HP, cliquez sur Paramètres. Sélectionnez Paramètres et préférences de numérisation. Sélectionnez Préférences de numérisation.

  • Page 23: Problèmes D'installation Ou De Configuration Du Scanner

    Le logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR) est installé automatiquement lors de l'installation du logiciel HP Image Zone. Pour sélectionner les paramètres OCR, procédez comme suit : Ouvrez le logiciel Directeur HP. Cliquez sur Paramètres, sur Préférences de numérisation, puis sélectionnez Configuration du bouton.
  • Page 24 à l'ordinateur. Pour des informations supplémentaires sur la résolution des problèmes liés au câble USB, consultez le site Web www.hp.com/support, choisissez votre pays/région, puis utilisez l'outil de recherche pour trouver les rubriques de résolution des problèmes liés au câble USB.

  • Page 25: Informations Supplémentaires Sur La Résolution Des Problèmes

    Ouvrez le logiciel Directeur HP. Cliquez sur Aide, puis sur Scanner HP Scanjet 4600. Pour tout problème lié au logiciel du scanner, reportez-vous à l'aide en ligne du logiciel HP Image Zone. Vous pouvez également visiter le site Web www.hp.com/ support pour accéder aux options d'assistance en ligne.

  • Page 26: Assistance Clientèle

    Consultez l'aide en ligne du logiciel et du scanner et lisez la rubrique consacrée à la résolution des problèmes. Visitez le site Web de l'assistance clientèle HP pour obtenir de l'aide. Si vous disposez d'un accès à Internet, vous pouvez obtenir de nombreuses informations sur votre scanner.

  • Page 27: Assistance Téléphonique Aux Etats-Unis

    à la livraison. Si les options précédentes ne vous permettent pas de résoudre le problème, appelez HP alors que vous vous trouvez devant votre ordinateur et votre scanner. Afin d'obtenir rapidement une réponse, ayez les informations suivantes à...

  • Page 28: Assistance Téléphonique En Europe, Au Moyen-Orient Et En Afrique

    Après la période de garantie, appelez le 800-HPINVENT (800-474-6836). Votre carte de crédit sera débitée de 25 dollars par appel. Si vous pensez que votre produit HP doit être réparé, appelez le centre d'assistance clientèle HP : les techniciens vous aideront à déterminer si une intervention est nécessaire.

  • Page 29: Assistance Téléphonique Dans Le Monde Entier

    +44 (0)870 010 4320 Assistance téléphonique dans le monde entier Les numéros des centres d'assistance clientèle HP et les modalités peuvent changer. Veuillez consulter le site Web suivant pour vérifier les détails et les conditions de l'assistance téléphonique dans votre pays : www.
  • Page 30 0570 000 511 (au Japon) +81 3 3335 9800 (en dehors du Japon) République de Corée +82 1588-3003 (Séoul) Malaisie 1 800 805 405 Mexique 01-800-4726684 (55) 5258 9922 Nouvelle-Zélande +64 (9) 356 6640 Nigeria +234 1 3204 999 Scanner HP Scanjet 4600...
  • Page 31 (suite) Panama 001 800 711 2884 Pérou 0 800 10111 Philippines + 63 (2) 867 3551 Porto Rico +1 877 2320 589 Singapour +65 6272 5300 Taïwan +886 0 800 010055 Thaïlande +66 (0) 2 353 9000 Trinité-et-Tobago 1 800 7112884 Etats-Unis 1 800 474-6836 (800 HPINVENT) Vénézuela...

  • Page 32: Caractéristiques Et Options Du Produit

    Europe continentale, Royaume-Uni, Australie 100-240 V, 50 Hz/60 Hz – reste du monde Consommation Reportez-vous au fichier regulatory_supplement.htm d'énergie et figurant sur le CD du logiciel HP Image Zone pour plus de informations détails sur la consommation d'énergie, l'alimentation juridiques électrique et les informations juridiques.

  • Page 33: Caractéristiques De L'adaptateur De Supports Transparents (Tma)

    Caractéristiques de l'adaptateur de supports transparents (TMA) La rubrique suivante contient les caractéristiques de l'adaptateur de supports transparents (TMA), non celles du scanner. L'adaptateur est proposé en option avec certains modèles et peut être acheté séparément. Désignation Description Types de Tous les types standard de diapositives 35 mm jusqu'à...

Table des Matières