Publicité
Stark reflektierende Oberflächen (z.B. Spiegel, polierte Edelstahl-Becken) im näheren Umfeld einer IR-Steuerung sollten vermieden
werden. Dies könnte zu Fehlauslösungen und Funktionsstörungen führen.
Les surfaces fortement réfléchissantes (p.ex. miroir, évier en acier inox poli) à proximité immédiate d'une commande infrarouge
sont à éviter. Faute de quoi on peut s'attendre à des déclenchements intempestifs ou à des dysfonctionnements.
Si consiglia di installare l'unità di comando a infrarossi lontano da superfici altamente riflettenti (es. specchi, lavelli lucidati in
acciaio inossidabile) perché potrebbero determinare l'azionamento indesiderato e malfunzionamenti.
En las inmediaciones de un control por infrarrojos deberán evitarse las superficies con mucho reflejo (por ej. espejos, lavabos de
acero inoxidable pulido). Se podrían producir fallos y un mal funcionamiento del sistema.
Avoid using infrared controls near highly reflective surfaces (e.g. mirrors, polished stainless steel basins) as this could cause them
to activate accidentally or malfunction.
Befestigung
Fixation
Fissaggio
Fijación
Connection
SW 9
Inbetriebsetzung
Mise en service
Messa in funzione
Puesta en servicio
Initial operation
ø35mm /
1 3/8"
S36
Radius min.
= 50mm / 2"
1.)
D - Kalt- und Warmwasser öffnen.
F - Ouvrir eau froide et chaude.
I
- Aprire acqua fredda e calda.
Sp - Abrir la salida de agua fría y caliente.
E - Open cold and hot water.
3.)
15 Sec.
6V
100-230 V /
2.4 W
2.)
4.)
3
6 V (CR-P2)
Publicité
