Instruction manual for D20 hydraulic divider
Repère
Ref No.
1/+2+3/+38
3
2/4+7/+259
5+40
6
8
10+34
2/11+257/+258
37
37
114
119
120 or 121
122
A40
A42
CHASSIS ET COUVERCLE
FRAME AND LID
Quantité
Code
Quantity
51202461
1
51200670
1
51203663
1
51203662
1
51200642
1
51200643
1
51203674
1
51203677
1
51202148
4
51210112
1
51205507
1
51200497
1
51202336
2
51202338
1
51202105
1
51205508
1
51202083
1
51204946
1
D20
Couvercle en aluminium
Aluminium lid
Butée de manette
Lever stop
Noix de fermeture avec excentrique et goupille
Closure arm with cam and pin
Manette de fermeture avec vis
Closing lever and screw
Axe d'articulation du couvercle
Lid hinging axle
Ressort de couvercle
Lid spring
Plaquette de verrouillage avec vis
Locking plate and screw
Butée de retenue de couvercle avec vis et goupille
Lid retention stop with screw and pin
Roulette complète (machines antérieures à 1994)
Complete castor (pre 1994 machines)
Roulette à oeil (machines antérieures à 1994)
Eye castor (pre 1994 machines)
Bouton poussoir "Marche"
Start button
Tôle avant
Front panel
Tôle latérale
Side panel
Porte arrière
Rear door
Discontacteur TRI – 220/380V – 50 Hz
3-phase discontactor - 220/380 V - 50 Hz
Bouton poussoir "Arrêt"
Stop button
Discontacteur TRI -220/380 V – 50 Hz
3-phase discontactor - 220/380 V - 50 Hz
Contacteur B9.30.10 - 220/380 V - 50 Hz
B9.30.10 contactor - 220/380 V - 50 Hz
13/18
Désignation
Description
ref 51216681 - rev 1 - 17.07.12 - ENGLISH