4. Assurez-vous que l'extrémité de la bande n'est pas pliée.
• Si l'extrémité de la bande est pliée, utilisez une paire de ciseaux pour la couper.
5. Assurez-vous que la bande est sous le guide
de la bande et qu'elle n'est pas pliée ni tordue.
• Assurez-vous que l'extrémité de la bande passe
sous le guide de la bande. Si ce n'est pas le cas,
faites passer l'extrémité de la bande sous le
guide, comme indiqué sur l'illustration.
6. Tirez 3 cm de bande environ.
• N'essayez pas de faire rentrer la bande dans la
cartouche une fois qu'elle est sortie.
• Ne tirez pas trop fort sur la bande. Le ruban
encreur risque de se couper et de causer un
problème.
7. Utilisez un crayon ou un objet fin pour
rembobiner le ruban encreur s'il est détendu,
comme indiqué sur l'illustration. Notez que la
bande ne bouge pas à ce moment.
• Si le ruban encreur est détendu lorsque vous
insérez la cartouche dans l'étiqueteuse, il pourra
se couper ou causer un problème.
• Veillez à rembobiner le ruban encreur dans le
sens indiqué par la flèche (a) seulement.
• Tournez la bobine jusqu'à ce que l'autre bobine
(b) se mette à tourner dans le sens indiqué par
la flèche. C'est le signe que le ruban est bien
tendu.
8. Insérez la car touche de bande dans
l'étiqueteuse en vous assurant que la bande et
le ruban encreur passent bien entre la tête et le
cylindre.
• Insérez la cartouche tout droit dans l'étiqueteuse
et appuyez dessus jusqu'à ce qu'elle soit bien
en place.
9. Fermez le couvercle.
10. Mettez l'étiqueteuse sous tension et appuyez sur FUNCTION puis sur PRINT
(FEED) deux ou trois fois pour vous assurer que la bande sort sans problème.
• Si la bande ne sort pas normalement, éteignez l'étiqueteuse et recommencez
depuis l'étape 1 ci-dessus.
Guide de la bande
Bande
Ruban encreur
(a)
(b)
Tête d'impression
11. Assurez-vous que la bande sort correctement et appuyez sur FUNCTION
puis sur IMAGE (CUT) pour couper la bande.
Retrait de la cartouche de bande
• Saisissez la cartouche de bande avec les doigts
et sortez-la tout droit de l'étiqueteuse.
• Pour faciliter le retrait d'une cartouche de bande
étroite (6 mm, 9 mm) insérez un crayon ou un
objet fin et pointu sous le côté droit de la cartou-
che et tirez vers le haut, comme indiqué sur
l'illustration.
A propos du menu SET UP
Le menu SET UP permet de régler rapidement
différents paramètres. Pour afficher ce menu
SET UP, appuyez sur la touche SET UP.
Utilisez u et i pour surligner le paramètre que vous voulez sélectionner, puis
appuyez sur SET. Appuyez sur ESC pour dégager le menu SET UP sans rien
sélectionner.
Les paragraphes suivants indiquent comment utiliser la plupart des paramètres
du menu SET UP. Voir page F-17 pour les détails sur l'emploi de DEFAULT
FONT, page F-16 pour l'emploi de INPUT, page F-29 pour COPIES (Impres-
sion de plusieurs étiquettes) et page F-32 pour DENSITY.
Langue des messages
Procédez de la façon suivante pour sélectionner une des cinq langues dans
lesquelles les messages peuvent être affichés (anglais, allemand, français,
italien, et espagnol).
• Tous les exemples d'affichage dans ce mode d'emploi utilisent l'anglais comme
langue d'affichage.
F-9