Pfannenberg EB 210 Mode D'emploi page 148

FR
Sommaire
1 Généralités ...................................................................................................................................................... 150
1.1. But .......................................................................................................................................................... 150
1.2. Centrale de refroidissement de liquide (chiller) ...................................................................................... 150
1.3. Usage normal/Mauvais usage ................................................................................................................ 150
1.4. Symboles utilisés .................................................................................................................................... 151
2. Sécurité ............................................................................................................................................................ 152
2.1. Instructions de sécurité pour les opérateurs et le personnel ................................................................. 153
2.2. Instructions de sécurité pour le matériel auxiliaire et opérationnel ........................................................ 154
2.2.1 Glycol ................................................................................................................................................. 154
2.3. Risques résiduels ................................................................................................................................... 154
3. Description de la centrale de refroidissement (chiller)............................................................................... 156
3.1. Principes de fonctionnement .................................................................................................................. 156
3.2. Schéma fonctionnel ................................................................................................................................ 156
3.3. Centrale de refroidissement : généralités .............................................................................................. 157
Circuit frigorifique - principaux composants ...................................................................................... 157
3.3.1
Circuit hydraulique - principaux composants .................................................................................... 157
3.3.2
3.3.3 Dispositifs de sécurité et de protection .............................................................................................. 158
3.3.4 Interrupteur général ............................................................................................................................ 158
3.3.5 Écran .................................................................................................................................................. 158
3.3.6 Raccordements .................................................................................................................................. 158
3.4. Composants électriques et mécaniques ................................................................................................ 159
4. Caractéristiques techniques .......................................................................................................................... 160
Limites d'application ............................................................................................................................... 160
4.1.
4.1.1 Limites de température ambiante....................................................................................................... 160
4.1.2 Limites de tension : ............................................................................................................................ 160
4.2. Plaque .................................................................................................................................................... 160
4.3. Tableau des caractéristiques techniques ............................................................................................... 161
4.4. Courbes de performance de la centrale de refroidissement .................................................................. 163
4.4.1 EB 210 - 440 ...................................................................................................................................... 163
4.4.2 Facteurs de correction ....................................................................................................................... 163
4.4.3 Plage de travail de la centrale de refroidissement ............................................................................. 164
4.5. Courbe caractéristique des pompes ...................................................................................................... 165
4.5.1 EB 210 ................................................................................................................................................ 165
4.5.2 EB 260 ................................................................................................................................................ 165
4.5.3 EB 310 ................................................................................................................................................ 166
4.5.4 EB 360 ................................................................................................................................................ 166
4.5.5 EB 410 ................................................................................................................................................ 167
4.5.6 EB 440 ................................................................................................................................................ 167
4.6. Diagramme P&ID ................................................................................................................................... 168
4.6.1 Diagramme ......................................................................................................................................... 168
4.6.2 Explication des symboles ................................................................................................................... 168
4.7. Dimensions ............................................................................................................................................. 169
Notice d'utilisation et de maintenance - Centrale de refroidissement - Série EB 210 - EB 440
© Pfannenberg GmbH Page 148 / 293