Prima Installazione; Prima Del Primo Utilizzo; Regolazione In Base Alla Corporatura Del Bambino; Regolazione Dell'appoggiatesta - CYBEX CBX FREE-FIX Manuel D'instruction

PRIMA INSTALLAZIONE

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Attenzione! Lavare prima dell'uso.
Il seggiolino di sicurezza per auto è composto da una seduta (d) e di uno schienale
(a) con appoggiatesta e protezioni per le spalle ad altezza regolabile integrati.
Solo l'insieme di entrambe le componenti fornirà al Vostro bambino la corretta
protezione e comfort.
Attenzione! Le parti del seggiolino CBX Free-fix non devono assolutamente
essere usate separatamente o in combinazione con prodotti di altro modello
o produttore. In tal caso la licenza sarà automaticamente annullata.
Lo schienale (a) è agganciato nell'asse (c) della seduta (d) con il binario di
ancoraggio (b).
Nota! Raccomandiamo di tenere sempre il manuale a portata di mano per ogni
riferimento futuro (ad es. sotto il rivestimento dello schienale).
Attenzione! Fare sempre molta attenzione a non danneggiare il sedile durante
l'uso quotidiano, inserendo le cinture o nel chiudere le porte del veicolo.

REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA DEL BAMBINO

Soltanto una protezione per le spalle ed un appoggiatesta (e) regolati correttamente
in base all'altezza possono fornire l'adeguata protezione e comfort al Vostro
bambino e contemporaneamente garantire la posizione ottimale della cintura
diagonale (f). L'altezza (e) può essere regolata in 7 posizioni. Le protezioni
per le spalle sono fissate all'appoggiatesta e non richiedono una regolazione
distinta. L'altezza dev'essere regolata in modo da poter inserire 2 dita tra la base
dell'appoggiatesta e la spalla el bambino.

REGOLAZIONE DELL'APPOGGIATESTA

- Sistemare il bambino nel seggiolino
- Sollevare verso l'alto la maniglia di regolazione (h) per sbloccare il meccanismo.
- Portare protezioni per le spalle e appoggiatesta (e) nella posizione desiderata.
- Lasciando andare la maniglia di regolazione (h) le protezioni per le spalle e
l'appoggiatesta (e) si fissano automaticamente in posizione.
PREMIÈRE INSTALLATION
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Attention! Laver avant utilisation.
Le siège auto comprend une assise (d) et un dossier (a) ajustable en hauteur, aux
épaules et au niveau du repose tête.
Attention! Les pièces du siège auto CBX Free-fix ne doivent pas être utilisées,
seules, séparemment, en combinaison avec une autre série CBX ou en
combinaison avec des pièces d'autres fabriquants. Dans l'éventualité la
garantie est nulle.
Le dossier (a) est clipsé dans l'axe (c) de l'assise (d) grâce à la fixation (b).
Note!
Merci de conserver ce manuel d'instructions, il doit toujours être à portée
de main pour référence ultérieure. Conserver le guide d'utilisation pour référence
ultérieure (par exemple sous la couverture élastique sur le côté arrière du dossier).
Attention! Merci de faire attention à ne pas endommager le siège auto en
ainsérant la ceinture et en fermant la porte du véhicule.

AJUSTER EN FONCTION DE LA TAILLE DE L'ENFANT

Uniquement un dossier (e) bien règlé en hauteur assure confort et protection
optimale. Ceci permet également de bien règler la ceinture diagonale. Vous pouvez
ajuster la hauteur (e) du dossier en 7 positions. Le protège épaules est fixé au
dossier et ne doit pas être ajusté séparemment. La bonne hauteur du dossier peut
être vérifiée en passant 2 doigts entre le bas de l'appui tête et l'épaule de l'enfant.
AJUSTER LE REPOSE TÊTE
- installer votre enfant dans le siège auto
- saisir la poignée de règlage en hauteur (h) pour dévérouiller les protèges épaules
et repose tête.
- Règler à la bonne hauteur puis relâcher la poignée, le vérouillage du protège
épaules et du repose tête s'active automatiquement.
8