Siemens INTEGRAL AS1000 Manuel Technique page 334

INTEGRAL AS1000
Instructions d'installation – Câblage
alimentation AC 24 V, pour embases
1)
ou NKDW, par exemple.
Siemens Building Technologies
Raccordement à 4 conducteurs
• Appareils alimentées en AC 24 V, avec signal DC 0 ... 10 V
NKOAS.. NKDW
⊥
1
~
2
⊥
SNGD
3
+0 ... 10 V 4 +0 ... 10 V
• Sondes actives alimentées en AC 24 V, avec signal DC 0 ... 10 V
NKDW
⊥
4
~
3
SGND 1
+0 ... 10 V
2
• Sondes actives alimentées en AC 24 V, avec signal DC 0 ... 10 V
Signal incompatible avec l'entrée RS, c'est-à-dire ne tolérant pas les
courants entrants.
Fausse périphérie à 4 conducteurs. Aucune séparation galvanique ou à
haute impédance entre le signal et l'alimentation.
N
NKIA
–
1
DC 0 ... 10 V
+ 2
3
4
50624FR
par ex.
ZM../A, UA9
⊥
4 ~
1
AC 24 V
~ ~
3
2
3 –
1
DC 0 ... 10 V
4 +
2
50625FR
par ex.
FKA-Q1A
~
AC 24 V
~
SGND
0
S DC 0 ... 10 V
50626FR
AC 24 V
L
par ex.
FR-Q2, sonde d'autres fabricants
1
)
~
AC 24 V
~
–
DC 0 ... 10 V
+
K21-11.30
10/12
fr - 04.2000
Landis & Staefa Division