Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour De Dietrich G 300 N
Sommaire des Matières pour De Dietrich G 300 N
- Page 1 Français Brûleur gaz G 300 N Notice Installation 300005790- / -14...
- Page 2 CE, qu'il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences et normes des directives européennes et aux exigences et normes définies dans l'A.R. du 17/07/2009 Type de produit Brûleur gaz Modèles G 300 N Normes appliquées Arrêté royal du 17/07/2009 BImSchV 2010 2016/426/UE Règlement Appareils à gaz Norme visée : EN676 :2008...
-
Page 3: Table Des Matières
Contrôle .................................24 Entretien et recyclage du brûleur........................25 Schéma électrique ..............................26 1 G 303-2 N / G 303-3 N ..................................26 2 G 303-5 N......................................27 Incidents de fonctionnement..........................28 Pièces de rechange - G 300 N..........................29 G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 4: Mesures De Sécurité
Respecter impérativement les consignes pour la sécurité des personnes et des biens. Information particulière. Tenir compte de l'information pour maintenir le confort. Phase de montage. Repères. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 5: Description Du Brûleur
La surveillance de la flamme s'effectue par sonde d'ionisation. Utilisation prévue Les brûleurs de la gamme G 300 N sont prévus pour le fonctionnement spécifique avec des "chaudières à eau chaude" pour chauffage de locaux et préparation d'eau chaude sanitaire. -
Page 6: Dimensions
20/300 mbar Marquage injecteur air + Ligne gaz 4 + 5 Puissance à une altitude de 400 m et à une température de 20°C. * Alimentation électrique séparée (Voir : Schéma électrique). 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... - Page 7 G25 (25 mbar) mbar mbar (kW) (kW) Courbes de puissance selon la norme LRV 92 G20 (20-300 mbar) mbar (kW) G 303-2 N G 303-3 N G 303-5 N G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14...
-
Page 8: Principaux Composants
21 Coffret de commande et de sécurité avec bouton de réarmement 10 Servomoteur régulation d'air 22 Raccordement du brûleur à la chaudière 11 Caisson d'air (Connecteur 7 pôles) 12 Contacteur 23 Transformateur d'allumage 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... - Page 9 (Raccordement du brûleur à la chaudière) LED verte Allumée = Brûleur sous tension Eteinte = Brûleur hors tension Raccordement du pressostat air Câble de raccordement servomoteur Connecteur 4 pôles (Modulation de puissance) G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14...
- Page 10 • Dans le cas où le brûleur est raccordé à un thermostat 2 points : modifier le raccordement du servomoteur selon le tableau ci-dessous, pour un fonctionnement du brûleur G 300 N en 2 allures. Repère bornes du servomoteur Couleur des fils du...
- Page 11 Prise de consigne de pression air Bride d'entrée Prise de pression amont du gaz La progressivité (repère 1) de la rampe gaz est réglée d'usine de façon à libérer le gaz le plus lentement possible. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14...
-
Page 12: Coffret De Commande Et De Sécurité Dmg 972-N
Coupure de la flamme. Coupure du signal de flamme pendant le fonctionnement. Mise en dérangement manuelle ou externe. Panne externe. Sonde d'ionisation éventuellement défectueuse ou mal Flamme résiduelle. positionnée. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 13: Installation
Pour les réseaux non mis à la terre, il faut prévoir la mise en place d'un interrupteur différentiel qui sera branché entre la chaudière et le brûleur. Le boîtier se fixe sur le panneau latéral de la chaudière. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 14: Montage De La Bride Coulissante
NOx. Plus la fente de recirculation est grande, plus le taux de NOx est faible. Par contre, la stabilité de la flamme décroît. La fente de recirculation doit être réglée de façon à obtenir un taux de NOx le plus bas possible, avec une bonne stabilité de flamme. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 15: Raccordement À La Rampe Gaz
Utiliser uniquement les vis livrées avec le brûleur. Des vis non adaptées peuvent endommager la rampe gaz et provoquer des fuites ! Changer le joint dès qu'il donne des signes d'usure. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 16: Mise En Position De Maintenance
Positionner la platine porte-composants sur les vis de la carcasse. Eviter tout effort mécanique sur la turbine. Ne pas se servir de la turbine comme point d'appui, afin d'éviter son voilage. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 17: Contrôle De La Position Des Électrodes D'allumage / Sonde D'ionisation
Appliquer de la graisse thermique sur la couronne externe du diffuseur multibuses. La partie céramique des électrodes ne doit pas être dans la zone de sortie du gaz Plier légèrement les électrodes pour ajuster les cotes. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 18: Mise En Position De Fonctionnement
Contrôler l'étanchéité. Brancher les connecteurs sur le pressostat gaz et la rampe gaz. Brancher les connecteurs électriques de raccordement. S'assurer du raccordement de la prise de pression pilote. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 19: Réglage Du Brûleur
Le schéma représente la vue intérieure du caisson d'air. Positionner l'opercule selon la puissance souhaitée. Fixer l'opercule. Position (Opercule) Puissance maximale obtenue Gain acoustique 250 kW 2 dBA 350 kW 1.5 dBA 405 kW 1 dBA (Réglage d'usine) G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 20: Réglages Préconisés
7.5 / 17.2 49 / 100 3.6 / 9.3 5.4 / 14 - 0.75 0.55 En gris : réglage d'usine. Allure min / Allure max. *Pression minimale amont vanne : 27 mbar 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... - Page 21 Si la pression foyer varie de manière importante ou est trop élevée : Utiliser le set de raccordement pression foyer chaudière / pression foyer rampe gaz (Pf) (Option). Raccorder la pression foyer de la chaudière à la connexion Pf de la rampe gaz et procéder à un réglage de la rampe gaz. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14...
-
Page 22: Réglage Du Pressostat Air
Réglage du pressostat gaz • Tourner le bouton du pressostat jusqu'à ce que le brûleur se mette en attente *Seulement pour G25. A l'issue du réglage, ne pas retoucher la position du pressostat gaz. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 23: Mesure Du Signal De Flamme
5 Réglage de la régulation RWF55 pour les brûleurs Réglage de la combustion Pour les brûleurs G 300 N, les réglages des paramètres de combustion sont à effectuer à l'aide de la régulation RWF55. • Appuyer 5 secondes sur la touche EXIT de la régulation pour passer en mode manuel. -
Page 24: Contrôle
• Attirer l'attention de l'utilisateur de l'installation sur les instructions d'utilisation qui accompagnent ce document, et en particulier sur le paragraphe "Brûleur est en sécurité". • Remettre la notice d'utilisation à l'utilisateur. 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 25: Entretien Et Recyclage Du Brûleur
Réaliser les mesures de combustion (chaudière en état de service). Noter les résultats des mesures effectuées et le matériel remplacé sur la fiche de contrôle au dos des instructions d'utilisation. Effectuer un contrôle final de fonctionnement et les contrôles finaux. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 26: Schéma Électrique
Thermostat allure 1 (Alimentation séparée) Thermostat allure 2 / Régulation Electrovanne de sécurité Sonde de température de départ Electrovanne gaz Sonde de température extérieure Relais Thermostat de sécurité Contacteur 10 A 00803 G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 27: 303-5 N
Thermostat allure 1 (Alimentation séparée) Thermostat allure 2 / Régulation Electrovanne de sécurité Sonde de température de départ Electrovanne gaz Sonde de température extérieure Relais Thermostat de sécurité Contacteur 10 A 00819 G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... -
Page 28: Incidents De Fonctionnement
Servomoteur bloqué ou défectueux allure positions de réglages, si pas d'amélioration, le remplacer Coffret de sécurité défectueux Remplacer Vérifier Erreur de câblage Brûleur passe directement en 2ème allure Remplacer Coffret de sécurité défectueux 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N... -
Page 29: Pièces De Rechange - G 300 N
Pièces de rechange - G 300 N Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14... - Page 30 9531-7395 Moteur 380 W 9794-8222 G 303-2 N, G 303-3 N Connecteur 4 pôles 9531-7384 Moteur 650 W 9795-5322 G 303-5 N Connecteur 3 pôles 9531-7421 Capot 200003753 Connecteur 5 pôles 9794-1404 01/2019 - 300005790- / -14 G 300 N...
- Page 31 G 303-2 N, G 303-3 N Désignation Référence Modèles Options Set protection différentielle 9795-5444 Interrupteur +/- 9795-1048 VPS 504 8802-7302 Régulation RWF55 7626040 Pièces d'usure (Voir repère: 3, 9, 10, 14, 17, 44, 50) G 300 N 01/2019 - 300005790- / -14...
- Page 32 DUEDI S. +41 (0)8 00 846 846 Serviceline www.meiertobler.ch Distributore Uffi ciale Esclusivo MEIER TOBLER De Dietrich-Thermique Italia Via Passatore, 12 12010 San Defendente di Cervasca CUNEO +39 0171 857170 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 687875 +41 (0) 21 943 02 22 info@duediclima.it...