Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour De Dietrich M 200-X
Sommaire des Matières pour De Dietrich M 200-X
- Page 1 Français Brûleur fioul M 200 - X Notice Installation 300017880- / -10...
- Page 2 Déclaration de conformité CE Fabricant SPM INNOVATION SAS 2, avenue Josué Heilmann Z.I. de Vieux-Thann F - 68800 Vieux-Thann Mise en circulation par Voir fin de notice Type de produit Brûleur fioul Modèles M 200 - X Normes appliquées Norme EN 267 2014/35/UE Directive Basse Tension Norme visée : EN 60.335 2014/30/UE Directive Compatibilité...
- Page 3 Sommaire Informations importantes ............................4 Description du brûleur ............................5 1 Description succincte ................................5 2 Dimensions ..................................6 3 Données techniques ................................7 4 Principaux composants ............................... 8 Coffret de commande et de sécurité (Black Box - BB LE)................10 Installation................................11 1 Montage de la bride coulissante ............................11 2 Positionnement du brûleur ..............................
- Page 4 Informations importantes Mesures de sécurité • L'installation doit être réalisée conformément à la législation en vigueur. • Dans tous les cas, on respectera les réglementations de sécurité et de prévention des accidents en vigueur. • Le montage, la mise en service, la conduite et la maintenance (inspection, entretien, remise en état) du brûleur, doivent être effectués par un personnel qualifié...
- Page 5 Description du brûleur 1 Description succincte Les brûleurs de la gamme M 200 - X sont des brûleurs fioul compacts répondant aux normes de combustion avec réglage du débit d'air : • Ils sont livrés câblés. • Leur fixation sur la chaudière s'effectue par bride coulissante. •...
- Page 6 2 Dimensions Dimensions (en mm). Prévoir un espace minimal de 0.80 m derrière le brûleur, libre de tout obstacle, pour permettre la mise en position de maintenance. M 201 - 4 X 3° Perçages possibles dans la porte foyère 00471 M 201 - 7 X 3°...
- Page 7 3 Données techniques Brûleurs M 201 - 4 X M 201 - 7 X M 201 - 11 X Fonctionnement 1 Allure 1 Allure 1 Allure Plages de puissance (kW) 10.6 Débit fioul (kg/h) Puissance électrique 130 / 147 / 1.5 156 / 165 / 1.5...
- Page 8 4 Principaux composants Socle câblage et coffret de commande et de sécurité (Black Box - BB LE) Transformateur d'allumage Platine porte-composants Ligne gicleur Gicleur Electrode d'allumage Tête de combustion Tube flamme Point de mesure de pression de l'air à la tête Cellule de détection de flamme Oeilleton de visualisation de la flamme Bouton de réglage du volet d'air...
- Page 9 Pompe fioul La pompe est un modèle à engrenage auto-aspirante tournant à droite (vu de l'arbre) : Elle intègre un filtre d'admission et un régulateur de pression fioul. Elle est réglée pour un système bitube mais peut être convertie en système monotube. ...
- Page 10 Coffret de commande et de sécurité (Black Box - BB LE) Cycle de fonctionnement Détection de flamme Allumage M Moteur du brûleur FT* Déblocage du réchauffeur fioul Électrovanne OV* Préchauffeur de fioul SA Indicateur de panne externe ta* Temps de réchauffage du réchauffeur fioul : 55 70 s tv Temps de préallumage et de préventillation : 15 s ts Temps de sécurité...
- Page 11 Installation Recommandations pour le raccordement électrique Un dispositif de sectionnement à commande manuelle doit être utilisé pour isoler l'installation lors des travaux de maintenance, de nettoyage et de réparation. Il doit couper simultanément tous les conducteurs non mis à la terre. Cet interrupteur n'est pas fourni.
- Page 12 2 Positionnement du brûleur Cote min. Type brûleur (mm) M 201 - 4 X M 201 - 7 X M 201 - 11 X Pousser le brûleur à fond dans la porte chaudière. Attention à la cote min.
- Page 13 5 Montage du gicleur fioul Débrancher les câbles des électrodes d'allumage. Desserrer la vis . Retirer le turbulateur. Vérifier le galonnage du gicleur en fonction de la puissance chaudière désirée et de son rendement. Le remplacer, si ...
- Page 14 7 Mise en position de fonctionnement Introduire prudemment la ligne fioul dans le tube flamme. Fixer la platine porte-composants sur la carcasse en maintenant le verrou gauche vers le haut. Repositionner et fixer les 2 verrous. Serrer les 2 vis . ...
- Page 15 Réglages Recommandations pour la mesure de combustion Régler le brûleur finement de manière à ce qu'il réponde aux exigences des réglementations locales en vigueur. Il est important que le parcours des produits de combustion entre la cheminée et la buse de la chaudière soit étanche afin d'éviter des erreurs de mesure.
- Page 16 2 Réglage du brûleur Modifier la cote pour obtenir la puissance souhaitée. La modifier si nécessaire à l'aide de la vis (graduation indicative). Brancher le manomètre sur la prise de pression d'air à la tête ...
- Page 17 Contrôle Contrôle de fonctionnement Lors de la mise en service ou après une révision du brûleur, effectuer les contrôles suivants : Extraire la cellule de détection de flamme, l'occulter puis A l'issue du temps de sécurité, le coffret de commande et de ...
- Page 18 Entretien et recyclage du brûleur Mise hors service et recyclage Eliminer les produits usagés dans une structure de récupération et de recyclage appropriée par un professionnel qualifié conformément aux réglementation locales et nationales en vigueur 01229 Procédure d'entretien Le brûleur et la chaudière doivent être vérifiés, nettoyés et réglés au moins une fois par an. Ces opérations doivent être effectuées par un professionnel qualifié.
- Page 19 Schéma électrique 1x230V AC X1 L1 9 1 2 1 2 3 130969 0 0 0620 A1 Coffret de commande et de sécurité STB Thermostat de sécurité B1 Détecteur de flamme ST1 Thermostat allure 1 H1 Défaut brûleur Transformateur d'allumage M1 Moteur turbine Connecteur 7 pôles Compteur horaire...
- Page 20 Incidents de fonctionnement Avant toute intervention, le professionnel doit effectuer les contrôles suivants : • La chaudière et le brûleur sont-ils sous tension (voyant allumé, thermostat de sécurité enclenché) ? • L'alimentation en fioul est-elle assurée ? • La régulation ou le thermostat chaudière sont-ils en demande de chaleur ? (mettre en demande). •...
- Page 21 Pièces de rechange Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. 00636 M 200 - X 01/2019 - 300017880- / -10...
- Page 22 Désignation Référence Modèles Désignation Référence Modèles Accouplement moteur 9790-2600 300013045 M 201 - 4 X Condensateur pour moteur Tête de combustion 300013007 M 201 - 7 X 9795-5489 Rotomatika 300013142 M 201 - 11 X M 201 - 4 X Transformateur 9795-5627 Moteur Rotomatika - 90 W...
- Page 23 M 200 - X 01/2019 - 300017880- / -10...
- Page 24 DUEDI S. +41 (0)8 00 846 846 Serviceline www.meiertobler.ch Distributore Uffi ciale Esclusivo MEIER TOBLER De Dietrich-Thermique Italia Via Passatore, 12 12010 San Defendente di Cervasca CUNEO +39 0171 857170 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 687875 +41 (0) 21 943 02 22 info@duediclima.it...