Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour De Dietrich M 120 N
Sommaire des Matières pour De Dietrich M 120 N
- Page 1 Français Brûleur fioul M 120 N Notice Installation 300005721- / 25...
- Page 2 CE, qu'il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences et normes des directives européennes et aux exigences et normes définies dans l'A.R. du 17/07/2009. Type du produit Brûleur fioul Modèles M 120 N Normes appliquées Arrêté royal du 17/07/2009 BImSchV 2010 Protection incendie VKF...
- Page 3 8 Raccordements fioul et électrique............................. 18 Réglages................................19 1 Réglages préconisés................................. 19 2 Réglage du brûleur................................20 Contrôle .................................21 Entretien et recyclage du brûleur........................22 Schéma électrique ..............................23 Incidents de fonctionnement..........................24 Pièces de rechange - M 120 N ..........................25 M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 4 Respecter impérativement les consignes pour la sécurité des personnes et des biens. Information particulière. Tenir compte de l'information pour maintenir le confort. Phase de montage. Repères. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 5 • Leur fixation sur la chaudière s'effectue par bride coulissante (Seulement pour M 120 N). • Leur fixation sur la chaudière s'effectue par bride soudée (Seulement pour M 120 CN/PN - M 120 CN/PN FF - M 120 N-SFC - M 120 N FF-SFC).
- Page 6 Combustible : fioul domestique (viscosité max. 6 mm²/s à 20°C). Courbes de puissance selon la norme EN 267 (mbar) Contre pression foyer kg/h M 123 N M 124 N M 125 N 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 7 11 Point de mesure de pression de l'air à la tête Ligne gicleur 12 Cellule de détection de flamme (Cellule infrarouge) Préchauffeur 13 Oeilleton de visualisation de la flamme Bride d'écartement électrodes M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 8 7 - 15 bar Dépression max. 0.35 bar Pression max. permise à l'admission 2 bar Pression max. permise au refoulement 2 bar Débit aspiré de la pompe max. à 10 bar 45 l/h 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 9 Cellule de détection de flamme - KLC 2002 (Bleue) Connecteur LED éteinte Cellule inactive LED clignotante Cellule active - Pas de détection flamme LED allumée Cellule active - Détection de flamme M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 10 Connecteur 7 pôles Raccordement du brûleur à la chaudière LED verte Allumée Brûleur en marche Eteinte Brûleur à l'arrêt Raccordement au transformateur Raccordement de la masse à la platine porte-composants 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 11 Pas de détection flamme Lumière parasite Cellule défectueuse Le contact du réchauffeur ne se ferme pas dans les 400 Préchauffeur de fioul défectueux Mise en dérangement manuelle ou externe Panne externe M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 12 Mise en service de l'arrivée fioul - Vérifier l'étanchéité de toute l'installation fioul, - Purger l'arrivée fioul (de la citerne jusqu'au filtre fioul). Nous recommandons fortement l'utilisation d'un filtre désaérateur d'air. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 13 - Permet d'utiliser des sections de conduite plus petites (Aspiration seulement de la quantité de fioul nécessaire). L'utilisation du système monotube en petite puissance se fait actuellement couramment (Voir revue professionnelle concernant le système monotube). Eviter absolument l'utilisation d'un filtre en fibres. M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 14 Pousser le brûleur à fond dans la porte chaudière. Attention à la cote Z min. Ne pas obstruer la fente de recirculation. Serrer les vis de la bride coulissante. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 15 Aligner la cellule de détection de flamme avec le miroir de la tête de combustion . Desserrer la vis . Tourner la tête de combustion pour aligner la cellule de détection de flamme et le miroir Serrer la vis . M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 16 Desserrer la vis . Retirer le turbulateur. Vérifier le galonnage du gicleur en fonction de la puissance chaudière désirée et de son rendement. Le remplacer, si nécessaire. Visser le gicleur. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 17 Enrouler les câbles d'allumage autour de la ligne gicleur. Brancher les câbles des électrodes d'allumage. Veiller à ne pas masquer le détecteur de flamme afin d'éviter tout problème de surveillance de la flamme. 01195 M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 18 Positionner et clipser le câble électrique sur la platine porte-composants (comme indiqué sur le schéma). Brancher le connecteur électrique de raccordement. Filtre fioul. Par mesure de sécurité, ne brancher l'alimentation du fioul qu'au moment du démarrage. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 19 M 125 N 0.65 - 60°SF** 12.5 0.65 - 60°SF** 13.5 12.8 Pour obtenir ces puissances, fonctionner sans Duo-press Bague de 1 mm * Gicleur Danfoss ** Gicleur Fluidics En gris : réglage d'usine M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 20 Si la diode 1 ne clignote pas, tourner le potentiomètre sur la position 3. (sauf KLC2002) Contrôler le démarrage du brûleur. Reporter les réglages effectués dans le tableau "Fiche de Contrôle" de la notice d'utilisation. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 21 • Attirer l'attention de l'utilisateur de l'installation sur les instructions d'utilisation qui accompagnent ce document, et en particulier sur le paragraphe "Brûleur est en sécurité". • Remettre la notice d'utilisation à l'utilisateur. M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 22 Réaliser les mesures de combustion (chaudière en état de service). Noter les résultats des mesures effectuées et le matériel remplacé sur la fiche de contrôle au dos des instructions d'utilisation. Effectuer un contrôle final de fonctionnement et les contrôles finaux. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 23 Mise à la terre selon les prescriptions locales. 00859 Coffret de commande et de sécurité Compteur horaire Allure 1 Détecteur de flamme Thermostat de sécurité Réchauffeur fioul Thermostat de chaudière Défaut brûleur Transformateur d'allumage Moteur Electrovanne fioul M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 24 Brancher l'électrovanne . Mauvaise hygiène de combustion. Remplacer le gicleur. Remplacer la pompe. Nettoyer la tête de combustion. Tête de combustion encrassée. Nettoyer. Voies d'aspiration d'air encrassées. Améliorer la ventilation. Chaufferie insuffisamment ventilée. 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 25 Pièces de rechange - M 120 N Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 26 M 124 N Buse d'air MB827/22 300006656 M 125 N Tête de combustion 7605094 M 123 N MB822 Tête de combustion 7605095 M 124 N MB824 Tête de combustion 200022049 M 125 N MB827/22 01/2019 - 300005721- / 25 M 120 N...
- Page 27 M 120 N 01/2019 - 300005721- / 25...
- Page 28 DUEDI S. +41 (0)8 00 846 846 Serviceline www.meiertobler.ch Distributore Uffi ciale Esclusivo MEIER TOBLER De Dietrich-Thermique Italia Via Passatore, 12 12010 San Defendente di Cervasca CUNEO +39 0171 857170 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 687875 +41 (0) 21 943 02 22 info@duediclima.it...