Changement De La Vue Avec La Touche Aspect; Activation Des Sous-Titres; Réglage Du Mode Stéréo Sap/Mts; Activation Du Son Dolby Virtual - HP Pavilion Serie Mode D'emploi

mb5ltvshR.book Page 43 Monday, June 27, 2005 2:04 PM
Changement de la vue
avec la touche Aspect
En appuyant sur la touche Aspect, vous pouvez faire
défiler les modes Aspect. Vos options dépendent de ce
que vous regardez.
Barre latérale : Affiche l'image au standard du
■
rapport d'affichage 4:3 au centre du téléviseur
avec des barres sombres à gauche et à droite.
Allonge Smart (S. Stretch) : Allonge l'image
■
pour l'afficher en pleine largeur. Approprié pour
allonger les images des programmes 4:3 en
pleine largeur.
Zoom : Allonge proportionnellement l'image du
■
téléviseur, mais fixe le haut et bas de l'image pour
l'adapter à l'écran. Élimine les barres noires.
Stretch : Affiche la télévision haute définition
■
dans son format normal.
Point par point : Détecte la résolution du signal
■
et affiche une image avec le même nombre de
pixels à l'écran.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Sélection de l'affichage à la page 75

Activation des sous-titres

Lorsque vous appuyez sur la touche CC, les sous-titres
s'affichent. Pour configurer vos préférences de
sous-titres, voir Utilisation du sous-titrage codé à la
page 76.
Réglage du mode stéréo
SAP/MTS
Lorsque vous appuyez sur la touche SAP/MTS, vous
pouvez faire défiler les programmes audio secondaires
(SAP)/sons télévision multi-canaux (MTS) disponibles.
MTS reçoit un son mono, un son stéréo et les
programmes audio secondaires. La fonction SAP
permet à une station de télévision de diffuser d'autres
informations comme des informations dans d'autres
langues ou des informations sur la météo.
Vous pouvez profiter le cas échéant du
son stéréo haute fidélité ou des
émissions SAP.
Émissions en stéréo
■
Vous pouvez regarder, en direct et avec un
■
son stéréo dynamique, des évènements
sportifs, des spectacles et des concerts.
Émissions SAP
■
Vous pouvez recevoir les émissions en son
■
Main ou SAP.
Son Main : La bande sonore normale de
■
l'émission (en mono ou en stéréo).
Son SAP : Vous pouvez écouter une
■
deuxième langue, des commentaires
supplémentaires et d'autres informations
(SAP est un son mono).
Si vous n'arrivez pas entendre le son stéréo :
Vous pouvez obtenir un son plus clair en basculant
■
manuellement sur le mode son mono fixe.
n
MTS ne fonctionne qu'en mode TV.
Activation du son Dolby
Virtual
Lorsque vous appuyez sur la touche Dolby Virtual, vous
obtenez un effet Dolby Virtual dans les haut-parleurs.
Le son Dolby Virtual donne un son d'ambiance naturel
et réaliste. Lorsque vous appuyez sur la touche Dolby
Virtual, vous rétablissez le son normal.
Utilisation de la télécommande
43