Alejar las hojas de la sierra
a.) Hojas de sierra sin clavija (Fig. 1, 12, 13, 14)
• Para alejar la hoja, afloje la tensión de la hoja levantan-
do la palanca de tensión alta (2). (Fig. 12)
• Afloje en el soporte superior de la hoja (4) los tornillos
de mariposa (5). (Fig. 13)
• Vuelque la mesa a 45°. Afloje los tornillos de la clavija
(9) con una llave acodada en forma de T bajo la mesa a
la izquierda del soporte inferior de la hoja (8) (Fig. 13).
• Aleje la hoja (1) del soporte superior (4) e inferior (8) de
la hoja, mientras tira hacia fuera de la apertura de entra-
da (6) en la mesa de trabajo (7) y lo eleva. (Fig. 14)
Nota: el tornillo con cabeza hexagonal (6) en la parte iz-
quierda sirve para el ajuste de precisión y sólo si ajusta
cuando la hoja no está perpendicular a la mesa de trabajo
(3). (Fig. 13)
b.) Hojas de sierra con clavija (Fig. 12, 14)
• Para alejar la hoja, afloje la tensión levantando la pa-
lanca de tensión alta (2, Fig. 12). Vuelque la mesa de
trabajo a 45°, para examinar el soporte inferior de la
hoja. (Fig. 14)
• Ejerza una leve presión en el brazo superior hacia abajo,
para alejar la hoja (1) del soporte superior de la hoja
(4+5). (Fig. 14)
Montaje de la protección de la hoja de la sierra (Fig. 2)
• Afloje el botón de bloqueo de la hoja de la sierra (10,
Fig. 1).
• Introduzca la pieza de apoyo (16) en la lengüeta de apo-
yo (15).
• Apriete el tornillos de protección de la hoja de sierra
(10, Fig. 1).
• Dirija el tornillo (14) al agujero de la pieza de apoyo (16)
y apriételo.
m Puesta en funcionamiento
Montaje de la sierra en un banco de trabajo, Fig. 16
• Para poner la sierra sirve un banco de trabajo de madera
maciza con una estructura débil de madera de bloqueo,
el cual produce vibración y carga de ruido perceptible.
• Las herramientas y piezas pequeñas necesarias para el
montaje de un banco de trabajo no se suministran con
la sierra. Sin embargo use por lo menos el equipo de las
siguientes dimensiones:
1 – Cuerpo cortante
2 – Soporte de goma
3 – Mesa de trabajo
4 – Junta plana
5 – Arandela plana
6 – Tuerca hexagonal
7 – Contratuerca
8 – Tuercas hexagonales
Cantidad descrita:
4 tornillos hexagonales 6 mm. x longitud
4 juntas planas (7 mm.)
4 arandelas planas (7 mm.)
8 tuercas hexagonales (6 mm)
Coloque la máquina en la posición deseada y marque la
imagen de apertura para la fijación en la superficie de re-
cubrimiento, después perfore con un taladro de 8 mm. y
coloque los tornillos.
• Un soporte de goma que reduce el ruido no se sumi-
nistra junto con la sierra, pero le recomendamos urgen-
temente su uso para disminuir vibraciones y carga de
36 español
ruido. Dimensión ideal 550 x 210 mm.
Aviso: esta máquina tiene que estar conectada a tierra.
Si no está conectada a tierra debidamente, la máquina
puede causar una descarga eléctrica. Preste atención a
que el enchufe de pared está conectado a tierra. En caso
de duda diríjase a un electricista.
Aviso: evite el contacto con polen en el enchufe, cuando
enchufe o desenchufe el enchufe. El contacto puede cau-
sar una descarga eléctrica grave.
Uso de un alargamiento
El uso de un alargador puede conllevar pérdida de poten-
cia. Para reducir esto al mínimo y evitar recalentamiento
o que se funda el motor, déjese aconsejar por un electri-
cista profesional, para determinar la medida mínima de
alimentación.
El alargamiento tiene que prever en un extremo con un
enchufe de tierra, que pase al enchufe de pared. En el
otro extremo el cable tiene que conectar al enchufe de la
máquina. En caso de daños en el cable de red informe al
servicio de atención al cliente del taller.
Ajuste del plato de la mesa (Fig. 6)
• Afloje el asa de bloqueo de la mesa y ajuste la mesa has-
ta que forme más o menos un ángulo recto con la hoja
de la sierra.
• Use un transportador pequeño para crear la mesa a 90°
de la hoja de la sierra.
• En cuanto haya alcanzado el ajuste exacto, ponga el asa
de bloqueo de la mesa.
• Afloje el tornillo que sujeta la manecilla (1), y ajuste
ésta a 0°. Ponga el tornillo.
Advertencias de trabajo
Trabajar con la máquina
Lea y entienda los siguientes puntos sobre su sierra de
retroceso antes de poner en funcionamiento la máquina.
Fuelle flexible de polvo (Fig. 7)
El tubo de absorción flexible (1) debe estar colocado de tal
manera que indique a la hoja de la sierra y a la pieza, para
soplar el serrín de la línea de corte.
Interruptor para velocidad variable (Fig. 8)
La sierra está equipada con un botón de elección para la
velocidad continua (1). La velocidad de carrera de la hoja
de la sierra puede cambiarse por una simple presión del
botón de elección. Para aumentar la velocidad gire en sen-
tido de las agujas del reloj. Gire en sentido contrario a las
agujas del reloj si quiere disminuir la velocidad.
Conservación de la hoja y llave acodada (Fig. 9)
• El lugar de conservación para las hojas de la sierra (1) se
encuentra a la izquierda detrás del cuerpo de la máqui-
na. Allí también pueden meterse las llaves acodadas.
• El lugar de conservación para las llaves acodadas en for-
ma de T (2) se encuentra a la derecha detrás del cuerpo
de la máquina.
Bases del manejo
Con la sierra de retroceso son posibles tanto los cortes ra-
diales y en curva como también rectos y oblicuos. Antes de
la puesta en funcionamiento de la sierra deben familiari-
zarse con los siguientes puntos básicos.