Cer6ficat de Conformité
Fractal Audio Systems, USA, par le présent acte, déclare sous sa propre responsabilité que le produit suivant :
Axe-‐Fx II -‐ Préampli de guitare numérique et Processeur d'Effets
couvert par ce cer.ficat et possédant le label CE est conforme aux normes suivantes :
EN60065
Conformité de sécurité pour les équipements secteur électroniques grand public.
(IEC 60065)
EN 55103-‐1
Norme sur les équipements audio, vidéo, audio-‐ v isuel et d'éclairage professionnels.
Part 1: Emission.
EN 55103-‐2
Norme sur les équipements audio, vidéo, audio-‐ v isuel et d'éclairage professionnels.
Part 2: Immunité.
Et répond aux direc.ves suivantes : 73/23/EEC, 89/336/EEC.
Délivré en Mai 2012
Clifford Chase, Président
Fractal Audio Systems
EMC / EMI
Cet appareil a été testé et répond aux régula2ons sur les équipements numériques de Classe B, alinéa 15 des normes fédérales
américaines. Ces r égula2ons fournissent une protec2on raisonnable contre les i nterférences dans les installa2ons r ésiden2elles. Cet
équipement g énère, u2lise et peu é me>re des f réquences r adios et s'il n'est pas installé et u2lisé selon les i nstruc2ons f ournies, ces
fréquences peuvent causer des i nterférences nuisibles aux communica2ons radios. Cependant, il n'y a aucune garan2e contre ces
interférences. Si cet appareil nuit à la bonne récep2on de la radio ou de la télévision, ce qui peut être vu en éteignant et en
rallumant l'appareil, l'u2lisateur est alors invité à essayer de corriger ceci en essayant une ou des mesures suivantes :
Réorientez ou déplacez votre antenne de récep2on.
Augmentez l'espace entre l'appareil et le récepteur.
Branchez l'appareil sur une prise d'un circuit différent de celui sur lequel est connecté le récepteur.
Consultez le vendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l'aide.
A propos de l'auteur
Ma> Picone est un spécialiste de matériel musical, sound designer, directeur de créa2on et musicien avec plus de 25 ans
d'expérience dans l es g uitares, amplis, effets, synthé2seurs, logiciels e t au d elà. Il travaille également en t ant q ue consultant pour d e
nombreux noms de la musique parmi lesquels Dweezil Zappa, Adrian Belew, Steve Vai, Dream Theater, the Edge, Peter Frampton,
Neal S chon, King's X , Sco> Appleton ( Def Leppard/Rush/etc.) e t bien d 'autres. Son travail sur ce manuel est basé en g rande par2e sur
le manuel original de l'Axe-‐Fx du fondateur de Fractal Audio et créateur de l'Axe-‐Fx, Cliff Chase.
Mille mercis à notre équipe de bêta-‐testeurs extraordinaires, concepteurs de présets, secrétaires de rédac2on et correcteurs
d'épreuves.
Vous pouvez reporter des correc2ons et faire des sugges2ons sur ce manuel sur notre forum : h>p://forum.fractalaudio.com
Doc v10.02
ii