Résonateur [Res] - Fractal Audio Systems Axe-Fx II MARK II Mode D'emploi

Résonateur [RES]
5.26
Le bloc Resonator est cons.tué de 4 filtres en crête résonants en
parallèle. S elon le r églage d es filtres e n crête, u n .mbre métallique o u
résonant peut être produit à par.r de signaux normaux non-­‐
musicaux. Le Résonateur donne le meilleur avec des signaux clairs,
tels q ue des voix-­‐off ou des percussions, mais il peut aussi être u.lisé
pour ajouter un caractère unique à des signaux musicaux.
Il y a e n série avec chaque filtre en crête u n filtre p asse bande réglé à
la même fréquence. La posi.on de ces filtres peut être avant ou après
les filtres en crête. Ils sont montrés placés après sur le diagramme ci-­‐contre.
Chaque préset de l'Axe-­‐Fx II peut u.liser deux blocs de Resonator de manière complètement indépendante.
Paramètres
MODE
– Sélec.onne l'un des deux modes opéra.onnels.

MANUAL: Les réglages de fréquence des filtres sont réglés individuellement de 100 à 10 000 Hz.

CHORDAL: Une fréquence de base (FREQUENCY) est choisie ainsi qu'un accord référence. Les fréquences des
filtres sont alors réglées pour correspondre à l'accord choisi.
INGAIN
– Règle le niveau d'entrée dans l'effet. Comme les filtres sont parfois très résonants, une satura.on peut
alors apparaître.
MASTER FREQ/FREQUENCY
les quatre filtres. E n mode CHORDAL, l e réglage est remplacé par FREQUENCY, l equel règle la fréquence pour l'accord
de référence.
MASTER LEVEL
– Règle tous les niveaux de sor.e.
MASTER PAN
– Règle toutes les balances de sor.e U.lisez des valeurs néga.ves pour renverser l'image stéréo.
MASTER FEEDBACK
MASTER Q
– Règle tous les «Q» (pentes) des quatre filtres à bande passante.
INPUT MODE
– Sélec.onne soit le m ode MONO, où les e ntrées gauche et droite sont addi.onnées pour les quatre
filtres du résonateur, s oit le mode STEREO, d ans lequel l'entrée gauche alimente les filtres 1 et 2 et l'entrée droite les
filtres 3 et 4.
FREQUENCY 1–4
– Règle la fréquence de résonance du filtre sélec.onné.
FEEDBACK 1–4
– Règle la résonance du filtre sélec.onné en variant le feedback.
FILTER LOC 1–4
– Règle la posi.on du filtre à bande passante en fonc.on du résonateur.
FILTER Q 1–4
– Règle le «Q» (pente) pour le filtre à bande passante sélec.onné.
LEVEL 1–4
– Règle le niveau de sor.e du filtre sélec.onné.
Doc v10.02
– En mode MANUAL MODE, M ASTER FREQUENCY règle toutes les fréquences pour
– Règle le feedback pour les quatre filtres du résonateur.
OPERATIONS BASIQUES ET EDITION
102