APPENDICE
Technologie Humbuster™
16.9
Toutes l es sor.es j ack d e l'Axe-‐Fx II d isposent de n otre nouvelle technologie Humbuster™, l aquelle d étecte et enlève l es
parasites d us à la t erre d'un appareil connecté en u.lisant un simple câble stéréo vers m ono. C eci permet une r éduc.on
allant jusqu'à 20 dB des parasites dus à la terre sans recourir à de dangereuses "prises bidouillées" ni à de couteux
transformateurs d'isolement, ou encore à d'autres disposi.fs de réduc.on de bruit. Ce9e nouvelle technologie est
par.culièrement u.le lors de l'u.lisa.on de l'Axe-‐Fx II avec une tête d'ampli par exemple, laquelle pouvant à la fois
provoquer et amplifier des problèmes de parasites dus à la masse, mais elle apporte les mêmes avantages qu'en se
connectant aux entrées jack 1/4 asymétriques de n'importe quel autre appareil : baffle ac.ve pleine bande, table de
mixage, et autres appareils de traitement. La technologie Humbuster™ ne cause aucune perte ni dégrada.on du signal.
Pour bénéficier pleinement des avantages d e ce9e fonc.onnalité, vous devez brancher les s or.es jack 1/4 de l'Axe-‐Fx II
à l'entrée jack 1/4 asymétrique d'un autre appareil u.lisant un câble «spécial» TRS vers TS (stéréo vers mono). Les
exigences de branchements pour ce câble sont montrées ci-‐dessous.
Les sor.es asymétriques OUTPUT 1 L+R et OUTPUT 2 L+R disposent de la réduc.on de bruit Humbuster™.
Il est bien sûr également possible d'u.liser ces sor.es avec des câbles jack 1/4 «normaux».
159
Figure 16.2 -‐ Câble Humbuster
Axe-‐Fx Side Cable
Tip
Wire 1 (hot)
Ring
Wire 2 (ground) Ground
Sleeve
Shield
Remote Side
Signal
Ground
Doc v10.02