Table des Matières
Publicité
APPENDICE
Fractal-‐Bot : Fractal-‐Bot est une applica.on logicielle pour Mac et PC qui vous permet de transme9re facilement des
mises à jour de firmware ou d'autre fichiers dans votre Axe-‐Fx II : www.fractalaudio.com/fractal-‐bot.php
FRFR: "Full range, F lat Response" pour «Pleine Bande à Réponse Plate». C et acronyme est u.lisé pour décrire u n baffle
«neutre» ou un système de res.tu.on «neutre» conçu pour reproduire le spectre audible p our l'oreille h umaine dans
son en.èreté soit de 20Hz à 20kHz, sans accentuer ni dénaturer. Ce sera obligatoirement une approxima.on.
Hz: Hertz. L e cycle ou nombre de fois qu'une «chose» se passe e n une seconde. 4 Hz = 4x/seconde. D e faibles valeurs
en Hz sont u.les pour décrire les vitesses (RATE) -‐ celle du balayage d'un phaser lent pourrait être de 0.33 Hz, par
exemple (un balayage toutes les 3 secondes). L e Hz est aussi l'unité u.lisée pour déterminer les fréquences basses et
hautes des sons. Comme mul.ple de l'unité de mesure des fréquences, vous pourrez trouver le kilo-‐Hertz (kHz ou
juste "k") -‐ soit un millier de cycles par seconde. Vous trouverez à la fois les Hz et kHz sur les égaliseurs, filtres, et
autres effets qui modifient le «spectre» des fréquences. Avec un peu de temps, vous apprendrez à «manipuler» leur
nombre selon l'effet recherché sur un son. Sur Internet, vous trouverez des d'infos, comme «The Guitar Player
Book» (2007, gratuit en anglais sur Google Books) ou en vous inspirant du graphisme ci-‐dessous de chez RaIonal
AcousIcs :
h>p://www.ra2onalacous2cs.com/store/goodies/7-‐bad-‐system-‐dwarves-‐t-‐shirt.html
I/O: pour "Input/Output" ou Entrées/Sor.es en français.
IR: «Impulse Response» (Réponse d'Impulsions). Un fichier de Réponse d'Impulsions est une collec.on de données
représentant des mesures s onores prises à par.r d'un baffle à haut-‐parleur ou d'un système de r eproduc.on, e t u.lisé
par l'Axe-‐Fx II p our perme9re au bloc Cabinet d'émuler ce9e reproduc.on en par.culier. Un signal de test est joué au
travers de ce baffle en ques.on, puis enregistré, e t u.lisé pour générer un profil u.lisé par l'Axe-‐Fx II pour reproduire
la réponse mesurée.
Latency: Latence. En terme de processeur d'effets, la latence est un retard indésirable entre ce que vous jouez et ce
qui est reproduit et que vous entendez. La l atence de l''Axe-‐Fx II est si faible qu'elle est équivalente à à celle que vous
auriez en jouant à quelques mètres d'un ampli à lampe.
LFO: «Low Frequency Oscillator» (Oscillateur à Basse Fréquence). Un LFO crée des signaux de contrôle u.lisés pour
changer les sons par période et en temps réel. L e balayage en aller/retour d'un flanger ou d'un phaser, le mouvement
plat et précis d'un chorus, et l'impulsion forte et faible d'un tremolo sont autant de résultats d'un LFO au travail.
174
Doc v10.02
Publicité
Table des Matières
