Table des Matières
Publicité
Informations importantes relatives à la sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité
Il s'agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s'appliquer ou non aux produits décrits
dans le présent manuel.
La sécurité en tout temps
L'utilisation prudente de l'appareil est
le meilleur moyen de se protéger
contre un accident.
Tous les utilisateurs, peu importe leur
degré d'expérience, doivent lire ou
écouter attentivement la lecture du
présent manuel et de tout autre manuel
connexe avant l'utilisation de l'engin
motorisé et de cet accessoire.
Lire et bien comprendre la section
« Étiquettes de sécurité ». Lire toutes
les instructions notées sur celles-ci.
Ne pas utiliser l'équipement sous
l'influence de drogues ou de l'alcool,
car ils affectent la capacité à utiliser
l'équipement correctement et en toute
sécurité.
L'utilisateur doit s'être familiarisé avec
toutes les fonctions du chargeur à
direction différentielle et de l'acces-
soire, et il doit pouvoir gérer
rapidement les situations d'urgence.
S'assurer que tous les écrans de pro-
tection et tous les carters de protection
appropriés pour le fonctionnement
soient en place et fermement fixés
avant de faire fonctionner l'accessoire.
Tenir toute personne présente à l'écart
de l'équipement et de la zone de
travail.
Faire démarrer le chargeur à direction
différentielle à partir du siège du
conducteur, avec les leviers de direc-
tion et les commandes hydrauliques
étant positionnées au point mort.
Manœuvrer le chargeur à direction
différentielle et les commandes unique-
ment à partir du siège du conducteur.
Ne jamais descendre d'un chargeur à
direction différentielle en mouvement
ou le laisser sans surveillance lorsque
le moteur tourne.
Ne pas autoriser quiconque à se tenir
entre le chargeur à direction différen-
tielle et l'accessoire pendant l'attelage.
Tenir ses mains, ses pieds et ses
vêtements à l'écart de toute pièce
entraînée par la prise de force.
En déplaçant et en utilisant l'équipe-
ment, surveiller la présence de tout
objet suspendu ou se trouvant le long
du trajet comme les clôtures, les
arbres, les bâtiments, les fils, etc.
Entreposer l'accessoire dans un lieu
auquel les enfants n'ont pas accès.
Au besoin, stabiliser fermement
l'accessoire avec des blocs de main-
tien pour en prévenir le renversement.
14 mars 2022
Chercher le symbole d'alerte à la sécurité
!
Le SYMBOLE D'ALERTE À LA SÉCURITÉ indique qu'il y a un risque
potentiel de compromettre la sécurité des personnes présentes et que
des mesures de sécurité supplémentaires doivent être prises. Lorsque ce
symbole apparaît, demeurer alerte et lire attentivement le message qui le
suit. Le contrôle des dangers et la prévention des accidents dépendent de
la sensibilisation, de la préoccupation, de la prudence et d'une formation
adéquate du personnel concerné dans l'utilisation, le déplacement,
l'entretien et l'entreposage de l'équipement.
Bien connaître les mots indicateurs
Un mot indicateur désigne un degré ou un niveau de dangerosité d'un risque. Il s'agit de :
!
DANGER :
!
AVERTISSEMENT :
!
ATTENTION :
Se familiariser avec les remarques spéciales
Les remarques spéciales sont destinées à signaler des informations importantes et utiles qu'il
convient de suivre. Elles sont en général placées à l'intérieur d'un encadré. Il s'agit de :
IMPORTANT :
Indique que des dommages à l'équipement ou à la propriété
pourraient survenir si les instructions ne sont pas suivies.
Indique des explications supplémentaires qui seront utiles lors
REMARQUE :
de l'utilisation de l'équipement.
Mesures de sécurité pour
les enfants
Une tragédie peut survenir si l'utilisa-
teur n'est pas très vigilant en présence
des enfants. Les enfants sont généra-
lement attirés par les accessoires et
leur utilité.
Ne jamais présumer que les enfants
resteront à l'endroit où ils ont été vus
la dernière fois.
Tenir les enfants à l'écart de la zone
de travail et sous l'œil attentif d'un
adulte responsable.
Rester vigilant et couper le moteur de
l'accessoire et du chargeur à direction
différentielle/chargeur à chenilles si un
enfant entre dans la zone de travail.
Ne jamais transporter d'enfant sur
l'engin motorisé ni sur l'accessoire.
Il n'y a aucun endroit sécuritaire pou-
vant accueillir des enfants. Ils peuvent
tomber et être écrasés ou perturber le
fonctionnement de l'engin motorisé.
Ne jamais autoriser des enfants
à utiliser l'engin motorisé, même
sous la supervision d'un adulte.
Ne jamais autoriser des enfants à
jouer sur l'engin motorisé ni sur
l'accessoire.
Redoubler de prudence pendant la
marche arrière. Avant que l'engin
motorisé ne commence à avancer,
regarder en dessous et derrière afin
de s'assurer que la zone est dégagée.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, provoquera la mort ou des blessures graves.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait provoquer la mort ou des blessures graves.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évi-
tée, pourrait provoquer des blessures légères ou modérées.
Arrêt et entreposage du char-
geur à direction différentielle
Réduire le régime du moteur et couper
l'alimentation électrique de l'accessoire.
Stationner sur une surface ferme et de
niveau et abaisser l'accessoire jusqu'à ce
qu'il repose à plat sur le sol ou sur des
blocs de maintien non constitués de béton.
Couper le moteur. Ne pas retirer la clé de
contact pour l'instant.
Mettre la clé de contact sur la position
« RUN » (marche). Relâcher la pression
hydraulique en déplaçant les deux leviers.
Mettre la clé de contact sur « OFF »
(arrêt) et la retirer pour prévenir tout
démarrage non autorisé.
Si cet élément est présent, soulever la
barre du siège et déplacer les commandes
jusqu'à ce qu'elles soient toutes
verrouillées.
Attendre que tous les composants soient
entièrement immobiles avant de quitter le
siège du conducteur.
Pour monter sur le chargeur à direction
différentielle ou en descendre, utiliser les
marches, les poignées de maintien et les
surfaces antidérapantes.
DÉSACTIVÉ
1
Publicité
Table des Matières
