Указания По Технике Безопасности; Описание Работы; Применение; Технические Характеристики - Honeywell D03 Notice De Montage

1. Указания по технике безопасности
1. Соблюдайте инструкцию по монтажу..
2. Используйте прибор
• по назначению
• в исправном техническом состоянии
• с соблюдением техники безопасности
3. Необходимо учесть, что прибор предназначен
для использования исключительно в области,
указанной в данной инструкции по монтажу. Иное
или выходящее за рамки указанного
использование считается ненадлежащим.
4. Все работы по монтажу должны производиться
силами только квалифицированного
техперсонала..
5. Немедленно устраняйте неисправности, которые
могут нарушить безопасность работы.
2. Описание работы
Редуктор давления понижает входное (исходное)
давление до значения, требуемого на стороне
выхода в каждом конкретном случае.
Редуктор работает по принципу сравнения сил.
Усилие поршня противодействует усилию пружины
регулирующего клапана. Если выходное
(окончательное) давление и с ним усилие поршня
уменьшаются, например, вследствие водозабора, то
усилие пружины увеличивается и открывает клапан.
Выходное давление повышается, пока снова не
будет достигнуто состояние равновесия между
усилиями поршня и пружины.
Колебания давления на стороне входа не влияют на
конечное давление (компенсация исходного
давления).
3. Применение
Среда
Исходное давление
Окончательное давление
4. Технические характеристики
Рабочая температура
Минимальный перепад давления 1 бар
Размер патрубка
5. Объем поставки
Редуктор давления состоит из:
• корпуса
• резьбовых соединений в зависимости от
варианта
• кожуха пружины с регулировочным винтом
• уставочной пружины
• поршня
• шпинделя
• уплотнения
6. Монтаж
6.1 Установка
При установке следует соблюдать инструкцию по
монтажу, местные нормативы, а также общие
предписания.
MU1H-1033GE23 R1104

RUS

Место установки должно быть защищено от мороза
и легко доступно.
Перед редуктором и за ним следует монтировать
запорную арматуру.
Предохранение присоединенной далее установки
при помощи предохранительного клапана
(устанавливается за редуктором).
6.2 Инструкция по монтажу
1. Тщательно промыть трубопровод.
2. Установить редуктор давления.
3. Отрегулировать конечное давление (см. главу 7).
7. Ввод в эксплуатацию
7.1 Установка конечного давления
1. Закрыть запорную арматуру на стороне
2. Спустить давление на стороне выхода
3. Закрыть запорную арматуру на стороне
4. Установить манометр.
вода
5. Открутить гайку с накаткой с кожуха пружины.
макс. 10 бар
6. Выкрутить отверткой регулировочный винт.
1,5-6 бар
7. Открыть запорную арматуру на стороне
8. Вкрутить отверткой регулировочный винт так,
макс. 70°C
1/2" - 3/4"
9. Снова накрутить гайку с накаткой на кожух
10. Открыть запорную арматуру на стороне
11. Редуктор давления готов к работе.
8. Уход
9. Утилизация
Редуктор давления состоит из:
•
•
•
8
• Установка в горизонтальный трубопровод
кожухом пружины вверх
• соблюдать направление потока
(указательная стрелка)
• избегать натяжения и изгибающего момента
• предусмотреть после фильтра прямой
участок трубопровода длиной не менее пяти
диаметров трубы
• Редуктор установлен на заводе на 3,0 бар
i
• Входное давление должно быть прибл. на
i
1 бар выше устанавливаемого выходного
давления
входа.
(например, путем отбора воды).
выхода.
входа.
чтобы на манометре отображалось требуемое
значение.
пружины.
выхода
• Выполнять работы по уходу не требуется
i
латуни
стали
пластмассы
Honeywell GmbH