n'a alors lieu qu'en présence d'un signal de déclenchement qui
remplit les conditions de déclenchement.
HOLD Off – indicateur
Ce témoin s'allume lorsque la durée d'inhibition (HOLD Off)
est réglée à une valeur >0 %. Pour pouvoir modifi er la durée
d'inhibition avec le bouton INTENS, il faut préalablement af-
fi cher le menu «Base de temps» avec la touche HOR
durée d'inhibition ne concerne que la base de temps A.
Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans le paragra-
phe «Réglage de la durée d'inhibition» de la section «Déclen-
chement et balayage horizontal».
X-POS DELAY – touche
Cette touche permet de modifi er la fonction du bouton
HORIZONTAL
qui lui est associé.
La touche indique la fonction courante correspondant à
l'inscription en face avant:
éteinte = réglage de la position horizontale de la trace
verte
= réglage du temps de retard
22.1 X-POS
Lorsque la touche n'est pas allumée, le bouton HORIZONTAL
sert alors à régler la position horizontale de la trace.
Cette fonction est notamment intéressante en combinaison
avec l'expansion horizontale (MAG. x10
la re-présentation sans expansion, avec la fonction MAG. x10
seule une section (un dixième) du signal est représentée sur
10 cm. Le bouton HORIZONTAL
partie de la trace grossie qui doit être visible.
22.2 DELAY
Après avoir invoqué le menu «Base de temps» avec la touche
HOR
et sélectionné «Rechercher» (mode bases de temps A
et B alternées) ou «B seule» (base de temps B), la fonction du
bouton HORIZONTAL
peut être permutée par une pression
sur cette touche. Si la touche est allumée, le bouton sert à
régler le temps de retard. En mode bases de temps A et B
alternées (recherche), le temps de retard du démarrage de la
base de temps B par rapport à la base de temps A est affi ché
deux fois:
1. Dans le Readout avec Dt:... (Delay time = temps de retard). Le
temps indiqué se rapport au calibre de la base de temps A.
2. L'intervalle entre le début de la base de temps A et le début
du secteur clair sur la trace de la base de temps A.
Avec l'option « B seule », seule la base de temps B est affi chée
et, de ce fait, uniquement le temps de retard mentionné au
point 1.
HORIZONTAL – bouton
Ce bouton possède différentes fonctions qui dépendent du
mode de fonctionnement et qui sont décrites au point
DELAY – touche.
TIME/DIV-SCALE-VAR – bouton
Ce bouton permet de sélectionner le calibre de la base de temps
et possède plusieurs fonctions qui dépendent du mode de fonc-
tionnement. Ce bouton est désactivé en mode XY analogique.
. La
). Contrairement à
permet de sélectionner la
X-POS
É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
24.1 Réglage du calibre de la base de temps A
Cette fonction est disponible lorsque la fonction «A seule» est
sélectionnée dans le menu «Base de temps» (touche HOR
et que l'option «A variable» est désactivée (OFF).
Tournez le bouton vers la gauche pour augmenter le calibre de
la base de temps A, vers la droite pour le réduire. Les calibres
disponibles sont compris entre 500 ms/div. et 50 ns/div. selon
une séquence 1-2-5. Le calibre est indiqué par le Readout (par
ex. «A:50ns») et il est calibré. Le signal est représenté avec
une vitesse de balayage plus ou moins élevée en fonction du
calibre sélectionné.
24.2 Réglage du calibre de la base de temps B
Cette fonction est disponible lorsque la fonction «Rechercher»
ou «B seule» est sélectionnée dans le menu «Base de temps»
(touche HOR
) et que l'option «B variable» est désactivée
(Off).
Tournez le bouton vers la gauche pour augmenter le calibre de
la base de temps B, vers la droite pour le réduire. Les calibres
disponibles sont en principe compris entre 20 ms/div. et 50
ns/div. selon une séquence 1-2-5. Le calibre est indiqué par
le Readout (par ex. «B:50ns») et il est calibré. Le signal est
représenté avec une vitesse de balayage plus ou moins élevée
en fonction du calibre sélectionné.
La base de temps B doit permettre une représentation expansée
dans le temps des portions du signal que la base de temps A
représente non expansées. Cela veut dire que la vitesse de
balayage horizontale de la base de temps B doit toujours être
supérieure à celle de la base de temps A. À l'exception de la
position 50 ns/div., la base de temps B ne peut pas se trouver
sur le même calibre que la base de temps A, mais au moins un
calibre plus bas (par ex. A:500 ns/div., B:200 ns/div.).
Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans le paragra-
phe «Base de temps B (2
ème
base de temps) / déclenchement re-
tardé» de la section «Déclenchement et balayage horizontal».
24.3 Réglage (fi n) variable
Le bouton TIME/DIV-VAR peut également faire offi ce de vernier
de réglage fi n du coeffi cient de balayage horizontal. Dans ce
cas, VAR s'allume dans la touche HOR
fonction vernier du bouton.
Cette fonction de vernier peut être activée dans le menu «Base
de temps» invoqué avec la touche HOR
«A variable On Off» ou «B variable On Off» dépend de la base
de temps sélectionnée (A ou B) et peut être activée (ON) ou
désactivée (OFF) avec la touche de fonction.
Lorsque la fonction VAR est disponible, la base de temps n'est
pas calibrée et le Readout affi che le calibre avec un caractère
« > » à la place de « : » (par ex. «A>500ns» et «B>200ns»). Les
résultats des mesures du temps ou de la période au curseur
sont eux aussi identifi és.
MAG – touche
Une pression sur cette touche active ou désactive l'expansion
horizontale x10. Aucun menu ne s'affi che.
x10 qui s'allume dans la touche MAG indique l'expansion hori-
zontale x10 de la trace. Les calibres applicables de la base de
temps sont alors affi chés en haut à gauche dans le Readout.
L'expansion horizontale x10 agit comme suit, suivant le mode
de fonctionnement de la base de temps.
)
et signale ainsi la
. L'option affi chée
33
Sous réserve de modifi cations