Boîtes De Vitesses; Boîte De Vitesses Manuelle; Boîte De Vitesses Automatique Geartronic; Position De Stationnement (P) - Volvo S80 Manuel Utilisateur

03 Le poste de conduite
Boîtes de vitesses
Boîte de vitesses manuelle
03
Grille des rapports, boîte 5 rapports.
Grille des rapports, boîte 6 rapports.
La boîte 6 rapports existe en deux versions. La
différence réside dans la position de la marche
*
110
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
arrière. La grille de rapports est visible sur le
levier de vitesses.
•
Enfoncez complètement la pédale d'em-
brayage à chaque passage de rapport.
•
Retirez le pied de la pédale d'embrayage
entre les passages de rapport.
Verrouillage de marche arrière
Le verrouillage de marche arrière réduit le ris-
que de passer la marche arrière par erreur
lorsque vous roulez normalement en marche
avant.
•
En partant du point mort N, engagez la
marche arrière R uniquement lorsque la
voiture est à l'arrêt.
NOTE
Pour la première variante de boîte 6 vitesses
(voir première image) - passez tout
d'abord le sélecteur de vitesses en position
N puis enclenchez la marche arrière.
Boîte de vitesses automatique
Geartronic*
D : mode automatique de passage des rapports.
M (+/–) : mode manuel de passage des rapports.
L'écran d'information indique la position du
sélecteur de vitesses avec les symboles sui-
vants : P , R , N , D , S , 1 , 2 , 3 , 4 ,
page 65.
Grille de vitesses

Position de stationnement (P)

Sélectionnez P pour démarrer le moteur ou
lorsque la voiture est garée. La pédale de frein
doit être enfoncée pour sortir le levier de vites-
ses de la position P.
En position P, la boîte de vitesse est bloquée
mécaniquement. Activez toujours le frein de
5 ou 6 , voir