Manuels Connexes pour TSI ACCUBALANCE BALOMÈTRE 8715
Sommaire des Matières pour TSI ACCUBALANCE BALOMÈTRE 8715
- Page 1 TSI ACCUBALANCE ® BALOMÈTRE MODÈLES 8715/8380 MANUEL UTILISATEUR P/N 6006123, REVISION D 2016 ® Modèle 8380 AccuBalance Micromanomètre modèle 8715 Balomètre (représenté avec accessoires de série et en option)
-
Page 3: Limitation De Garantie Et De Responsabilité
écrit signé par un membre de la direction du Vendeur. Politique de service après-vente Sachant que des instruments défectueux ou ne fonctionnant pas correctement sont préjudiciables à TSI et à ses clients, notre politique de service après-vente a été conçue pour résoudre rapidement tous les problèmes. Si un dysfonctionnement est constaté, veuillez prendre contact avec votre antenne commerciale ou représentant le plus... -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Aperçu du manuel ............................. vii Formatage et typographie ........................vii Assistance technique—Aide ! ........................ vii Chapitre 1. Introduction ..........................1 Description de l'appareil ......................... 1 Micromanomètre ..........................2 Micromanomètre ............................. 3 Éléments de série ........................... 4 Tube de Pitot ............................ 4 Sonde de pression statique ...................... - Page 6 Traversée d'une canalisation ronde ..................... 66 Traversée d'une canalisation carrée ....................67 Annexe C. Conditionneur d'écoulement Swirl X pour hotte d'aspiration d'air AccuBalance 8380 de TSI ......................... 69 Description ............................69 Données de performance ........................70 Mise en place et utilisation ........................71...
-
Page 7: Aperçu Du Manuel
(international). Des notes d'utilisation de l'appareil sont disponibles et fournissent de plus amples informations sur le produit. Ces notes d'utilisation, comme tout autre matériel connexe, peuvent être obtenues en appelant le Service Client ou en allant sur le site Internet : www.tsi.com. - Page 8 (Page laissée volontairement vide) viii...
-
Page 9: Chapitre 1. Introduction
Chapitre 1. Introduction Les appareils 8715/8380, légers et simples d'utilisation, sont vendus avec divers accessoires pour mesurer la pression, la température, l'humidité, la vitesse de l'air et le volume d'air. Les caractéristiques du micromanomètre incluent : Des touches à fonction unique, pour garantir la simplicité d'utilisation ... -
Page 10: Micromanomètre
Connecteur de en usine sonde uniquement) Port USB Figure 1 : caractéristiques des micromanomètres 8715/8380, vue de face Prises de pression différentielle Compartiment à piles Figure 2 : caractéristiques des micromanomètres 8715/8380 , vue de dos ® Balomètre AccuBalance TSI 8715/8380... - Page 11 Les figures 3 et 4 montrent les caractéristiques du balomètre d’air AccuBalance. Poignée centrale amovible Vérin du clapet de contre-pression Interrupteur pour suspendre une Poignée de la mesure ou pour base commencer une compensation de contre-pression Figure 3 : caractéristiques de la base du balomètre d’air AccuBalance, vue de côté Clapet de contre- Collecteur pression...
-
Page 12: Éléments De Série
140°F) et d'humidité sur la plage 5 - 95 % HR, ainsi que le calcul de la température humide entre 4 et 60°C (de 40 à 140°F) et celle du point de rosée entre -15 et 49°C (de 5 à 120°F). ® Balomètre AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 13: Sondes Thermo-Anémomètriques
Sondes thermo-anémomètriques Les sondes thermo-anémomètriques peuvent être utilisées pour mesurer la température de l'air, la vitesse de l'air et le volume d'air dans une canalisation, et conviennent particulièrement dans les applications à faible vitesse telles que la mesure de la vitesse d'air frontale de hottes d'aspiration,d'enceintes de sécurité... - Page 14 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètre AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 15: Chapitre 2. Déballage Et Installation
Lors du déballage de l'appareil et des accessoires, vérifiez les composants au regard de la liste des produits expédiés. Si un accessoire est manquant ou endommagé, veuillez en aviser immédiatement TSI. Les tables 1 et 2 listent les composants disponibles, de série ou en option. Table 1: Liste des composants de série et en option Élément... -
Page 16: Préparation De L'appareil Avant Utilisation
Remarque Les 4 piles NiMH incluses doivent être charges avant l’utilisation de l’appareil. Le temps de charge est de 4 heures. Piles carbone-zinc non recommandées, en raison du risque de fuite d'acide. ® Hottes d'aspiration d'air AccuBalance TSI 8715/8380... - Page 17 Pour sélectionner le type de piles utilisées : 1. Éteignez l'unité et repérez le couvercle du compartiment à piles au dos du micromanomètre (cf. Figure 5). Figure 5 : retrait du couvercle du compartiment à piles 2. Faites glisser le couvercle du compartiment à piles en poussant vers le bas (le couvercle sort en glissant).
- Page 18 Les piles NiMH ne doivent être rechargées qu'à température ambiante. Commencer la charge avec des piles trop froides ou trop chaudes peut entraîner un arrêt de la charge avant charge complète des piles. ® Hottes d'aspiration d'air AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 19: Utilisation Des Prises De Pression
Utilisation des prises de pression Les prises de pression différentielles servent à connecter le micromanomètre à différents instruments basés sur la pression, y compris un balomètre AccuBalance, des tubes de Pitot, une sonde d'écoulement d'air (sonde Pitot droite), des matrices de vitesse et des sondes de pression statique. La tubulure est utilisée pour connecter les ports du micromanomètre aux sondes. -
Page 20: Connecter Un Tube De Pitot
/ Standard de ce manuel. A T T E N T I O N N'utilisez pas l'appareil ou les sondes à proximité de sources de tension dangereuses, car cela pourrait entraîner de graves blessures. ® Hottes d'aspiration d'air AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 21: Connecter La Prise De Pression Statique Au Micromanomètre
Connecter la prise de pression statique au micromanomètre La prise de pression statique de la sonde de pression statique est connectée à la prise (+) du micromanomètre. La prise (-) du micromanomètre est ouvert à l'atmosphère (cf. Figure 9). La sonde de pression statique est utilisée pour mesurer la pression statique de la canalisation et comporte un aimant qui maintient la sonde dans la canalisation. -
Page 22: Connecter La Matrice De Vitesse Au Micromanomètre
"Temp. entrée". Si la "Temp d’origine" est réglée sur "Sonde", et qu'aucune sonde n'est connectée, des tirets (------) vont être affichés à l'écran. Pour plus d'informations sur la saisie manuelle de la température, référez-vous à la section Réglage actuel / Standard de ce manuel. ® Hottes d'aspiration d'air AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 23: Connecter La Sonde D'écoulement D'air Au Micromanomètre
Connecter la sonde d'écoulement d’air au micromanomètre Lorsque le micromanomètre est connecté à la sonde d'écoulement d'air (sonde de Pitot droite), des mesures de vitesse de l'air ou de volume d'air peuvent être effectuées. La sonde d'écoulement d'air est connectée aux prises de pression (+) et (-) du micromanomètre à l'aide de deux tubes de même longueur. -
Page 24: Connecter La Sonde De Température De Base, La Sonde De Température Et D'humidité Ou La Sonde Thermo-Anémomètrique Au Micromanomètre
Pour allonger la sonde, tenez la poignée d'une main tout en tirant sur le bout de la sonde avec l'autre main. Ne tenez pas le câble pendant que vous allongez la sonde, puisque cela empêche son extension. ® Hottes d'aspiration d'air AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 25: Rétrécissement De La Sonde
Rétrécissement de la sonde Pour rentrer la sonde, tenez la poignée d'une main tout en tirant doucement sur le câble de la sonde jusqu'à ce que la plus petite section d'antenne soit rentrée. A T T E N T I O N N'utilisez pas l'appareil ou les sondes à... -
Page 27: Chapitre 3. Conseils Avant La Première Utilisation
Chapitre 3. Conseils avant la première utilisation Cette section fournit des informations de nature à vous aider à vous familiariser rapidement avec les fonctionnalités du micromanomètre. Fonctions clavier Le clavier vous permet d'entrer des informations, d'initier des fonctions et de changer des valeurs stockées dans le micromanomètre. -
Page 28: Termes Courants
Représente tous les paramètres de mesure enregistrés dans un même temps. Test ID Un groupe d'échantillons. Les statistiques (moyenne, minimum, maximum et décompte) sont calculées pour chaque Test ID. Le nombre maximal de Test ID est de 100. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... - Page 29 Terme Description La constante de temps est une période moyenne. Elle est utilisée pour ralentir (Constante de les fluctuations rapides au niveau de l'affichage. Si vos mesures se font sur temps) des débits fluctuants, une constante de temps plus longue va lisser ces fluctuations.
- Page 30 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 31: Chapitre 4. Configuration Du Menu Et Navigation
Chapitre 4. Configuration du menu et navigation Menus Le menu est organisé de façon à permettre MENU une navigation et une configuration de Outil de pression l'appareil facile, en utilisant les touches Afficher réglages Réglage débit flèches et . Pour quitter un menu ou un Réglage actuel / Standard élément du menu, appuyez sur la touche Réglages... - Page 32 Hood BP (Hotte BP). MENU Outil de pression Afficher réglages OUTIL DE PRESSION Réglage débit Réglage actuel / Standard Hotte de mesure Réglages Compensation pression hotte de mesure Enregist. Données Fonctions bluetooth Applications MENU- sélection Cf Calibration ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 33: Afficher Réglages
Afficher réglages Le menu Afficher réglages permet le réglage des paramètres que vous voulez voir apparaître sur l'écran de l'appareil. Après avoir mis un paramètre en surbrillance, vous pouvez utiliser la touche flèche ON pour le faire ressortir sur l'écran de l'appareil ou sélectionner la touche flèche OFF pour désactiver le paramètre. - Page 34 K. Les facteurs K sont obtenus auprès des fabricants des diffuseurs et des postes d'écoulement. Pour plus d'informations, référez-vous à la Note d'utilisation TSI-114. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 35: Réglage Actuel / Standard
Réglage actuel / Standard Choisissez les mesures et paramètres Actuel/Standard dans le menu Réglage actuel / Standard. L'appareil mesure la pression atmosphérique réelle à l'aide d'un capteur interne. La source de température peut être saisie manuellement ou acquise depuis une sonde qui mesure la température (sonde "plug in"). -
Page 36: Enregist. Données
Mesures MESURES Applications Mode enregistrer MENU- sélection Cf Mode réglages Pression Calibration Selectionner test Pression barom Nom du test Vitesse (pitot) AFFICHAGE Affich.données Débit (pitot – gaine ronde) AFFICHAGE Effacer les données % memoire DISPLAY ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 37: Mode Enregistrer
Mode enregistrer L'appareil peut être programmé pour enregistrer en mémoire les mesures de différentes manières : Consignation des Mode enregistrer Affichage données Usage conseillé Manuel Mesure unique Un seul échantillon dont la Outils de pression demande de mesure et l'enregistrement sont gérés par l'utilisateur Manuel/Moyenne Mesure en... - Page 38 Enregist. Données ENREGIST. DONNÉES Fonctions bluetooth Mesures Applications MODE ENREGISTRER Mode enregistrer MENU- sélection Cf Mode réglages Calibration Manuel Selectionner test Manuel/Moyenne Nom du test Enreg.auto Affich.données Mode cont. Effacer les données Mode temps % memoire ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 39 En mode Enreg.auto, l’ intervalle d’échantillon Time peut être ajusté. L’intervalle d’échantillon Time est la période de temps sur lequel l’échantillon va être moyenné. Utilisez les touches flèches pour modifier la valeur et validez en appuyant sur la touche MENU Outil de pression Afficher réglages Réglage débit...
- Page 40 Enregist. Données ENREGIST. DONNÉES Fonctions bluetooth Mesures Applications Mode enregistrer MODE ENREGISTRER MENU- sélection Cf Mode réglages Calibration Manuel Selectionner test Nom du test Manuel/Moyenne Enreg.auto Affich.données Mode cont. Effacer les données Mode temps % memoire ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 41 En mode Cont.-Time, le Intervalle d’échantillonage et le Longueur du test peuvent être ajustés. MENU Outil de pression Afficher réglages Réglage débit Réglage actuel / Standard Réglages INTERVALLE Enregist. Données ENREGIST. DONNÉES D’ÉCHANTILLONAGE Fonctions bluetooth Mesures Applications Mode enregistrer 00:01 MENU- sélection Cf Mode réglages MODE RÉGLAGES.
- Page 42 Test 001 9 Échantils % memoire Imprimer test Test 002 7 Échantils Test 003 20 Échantils Test 004 15 Échantils PREVIOUS NEXT Test 005 38 Échantils Test 006 12 Échantils Test 007 0 Échantils Nouveau Dates ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 43 Affich.stats Affiche les données statistiques (moyenne, minimum et maximum) du Test ID sélectionné, ainsi que le nombre d'échantillons, la date et l'heure de mesure des échantillons. MENU Outil de pression Afficher réglages ENREGIST. DONNÉES Réglage débit Mesures Réglage actuel / Standard Mode enregistrer Manuel/Moyenne Réglages...
- Page 44 Bluetooth doit être établie entre l'appareil et l'imprimante sans fil de modèle 8934 ou le PC ayant la communication Bluetooth activée. Pour plus d'informations sur la mise en place d'une connexion Bluetooth, référez-vous à la Note d'utilisation TSI-150. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 45: Effacer Tout
Effacer les données Utilisez cet élément du menu pour supprimer toutes les données, un test ou un échantillon. MENU Outil de pression Afficher réglages ENREGIST. DONNÉES Réglage débit Mesures Réglage actuel / Standard Mode enregistrer Manuel/Moyenne Réglages Mode réglages Enregist. Données Selectionner test Test 022 Fonctions bluetooth... - Page 46 10 Échantils Test 003 12 Échantils Test 004 8 Samples EFFACER LES Test 005 7 Samples ÉCHANTILLONS Test 006 15 Samples Test 007 15 Samples --- --- DATES Test 005 Echantillon 7 02/15/12 04:55:03 DELETE ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 47: Fonctions Bluetooth
% memoire Cette option affiche la mémoire disponible. Effacer tout, dans Effacer les données, efface toutes les données et réinitialise la mémoire disponible à 100%. ENREGIST. DONNÉES Mesures Mode enregistrer Manuel/Moyenne Mode réglages Selectionner test Test 001 Nom du test Affich.données MEMOIRE Effacer les données... -
Page 48: Applications
Débit de chaleur : calcule l'écoulement de chaleur en mesurant la température, l'humidité et l'écoulement en amont et en aval de la bobine de la canalisation. Nécessite une sonde thermo anémométrique 964 ou 966. Référez-vous à la Note d'utilisation TSI-124 pour plus d'informations. ... -
Page 49: Mesure Dans Gaine Ronde
Vitesse ou débit MESURE DANS GAINE RONDE de volume basé sur la sélection déplacer: 6mm primaire en paramétrage --- m/s Display Compte à rebours de la mesure du prêt Sample Test 001 Nom et Mesure du TestID Echantillon 1 Pour entrer les dimensions de la canalisation ronde ou rectangulaire, référez-vous à la section Paramétrage de l'écoulement de ce manuel. -
Page 50: Menu - Sélection Cf (Facteur De Calibration)
La sélection faite au niveau du Outil de pression va déterminer quel outil de mesure est affiché sur l'écran MENU- sélection Cf. Remarque Les facteurs d'étalonnage ne sont pas disponibles pour les outils Pression seule ou Flow/K- factor. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 51: Calibration
Suivez les instructions fournies avec le logiciel LogDat-CH pour installer ce logiciel sur votre ordinateur. Le logiciel est expédié sur support CD-ROM et comprend un guide utilisateur avec instructions d'installation. Les mises à jour sont disponibles sur le site Internet de TSI, à l'adresse http://www.tsi.com/SoftwareDownloads/. -
Page 53: Chapitre 5. Remplacement De Hottes D'aspiration D'air
Chapitre 5. Remplacement de hottes d’aspiration d’air Ce chapitre détaille les pièces composant la hotte d'écoulement et donne des instructions pour son montage. Identification des pièces d’un balomètre La Figure 15 permet d'identifier les pièces principales d'un balomètre, qui sont décrites dans le paragraphe suivant. -
Page 54: Mise En Place D'une Autre Hotte
Répétez les étapes 4 et 5 pour les deux baguettes de support restantes. Quatre autres tailles de hottes sont proposées par TSI et peuvent être achetées séparément. Les tailles, identifiées en se basant sur la taille du cadre en haut de la hotte, sont les suivantes : (610 mm x 1220 mm), (305 mm x 1220 mm), (305 mm x 1525 mm) et (915 mm x 915 mm). - Page 55 Figure 17 : hotte et cadre de (305 mm x 1220 mm). Les baguettes de support se croisent toujours par pair sur l'avant et sur l'arrière de la hotte en tissu. Pour la version (305 mm x 1220 mm), les baguettes de support sont insérées dans les bagues externes.
- Page 56 Les barres numérotées 1 et 5 ont aussi un écrou à ailettes à l'extrémité de la partie droite, qui va s'emboiter dans une tige et des pivots sur l'extrémité des numéros 2, 5 et 6 pour former un côté de cadre plus long (cf. Figure 19). ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 57 Figure 19 : hotte et cadre de (305 mm x 1525 mm). Les baguettes de support se croisent toujours par pair sur l'avant et sur l'arrière de la hotte en tissu. Pour la version (305 mm x 1525 mm), les baguettes de support sont insérées dans les bagues internes.
- Page 58 Figure 20 : hotte et cadre de (915 mm x 915 mm). Les baguettes de support se croisent toujours par pair sur l'avant et sur l'arrière de la hotte en tissu. Pour la version (915 mm x 915 mm), les baguettes de support sont insérées dans les bagues externes. Figure 21 : pièce d'angle de cadre ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 59: Hotte De Mesure À Entrée Directe Pour Enceintes De Sécurité Biologique
Figure 22 : couplage de barres pour un côté de cadre Toutes les hottes sont de forme trapézoïdale, cousues de manière à ce qu'une extrémité ait une ouverture ronde, pour la fixation à la base et que l'autre extrémité forme un carré ou un rectangle suffisamment grand pour s'adapter au cadre correspondant. - Page 60 Figure 25 : retrait du bouchon situé à l'arrière de la base 2. Fixer la hotte en tissu et les baguettes de support de la hotte avec le cadre et la base comme décrit précédemment avec des hottes de tailles différentes. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 61 3. Insérez les clapets dans les fentes du côté du cadre, où la hotte en tissu est attachée aux barres en U du cadre (cf. Figure 26). Utilisez les différentes longueurs de clapets pour correspondre aux différents largeurs des enceintes. Figure 26 : fixation de la hotte en tissu et des baguettes de support de la hotte avec le cadre et la base 4.
- Page 62 6. Abaissez la ceinture de l'enceinte jusqu'à ce qu'elle repose sur le rebord en mousse du cadre de la hotte (cf. Figure 29). Figure 29 : abaissement de la ceinture de l'enceinte jusqu'à ce qu'elle repose sur le rebord en mousse du cadre de la hotte ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
- Page 63 7. Ajustez les clapets pour recouvrir les ouvertures de l'enceinte. Collez les bords des clapets sur la ceinture et le cadre de l'enceinte avec un ruban adhésif pour obtenir une bonne étanchéité. L'ensemble est désormais prêt pour commencer les mesures (cf. Figure 30). Figure 30 : unité...
- Page 64 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 65: Chapitre 6. Mesures D'écoulement À L'aide Des Balomètres
Chapitre 6. Mesures d'écoulement à l'aide des Balomètres Il existe deux méthodes pour mesurer des écoulements à l'aide du balomètre: (1) Balomètre (sans compensation de contre-pression). (2) Balomètre avec compensation de contre-pression. (Référez-vous à "Annexe A. Contre-pression" pour des explications sur les implications de la contre- pression induite par le balomètre sur la mesure de l'écoulement.) Les écoulements entrants ou sortants peuvent être mesurés avec l'une ou l'autre méthode, l'écoulement sortant étant repéré... -
Page 66: Mesures En Moyenne Mobile
4. Attendez l'affichage du message " VOLET FERME ", puis fermez le clapet en tirant vers le bas sur la poignée du clapet jusqu'à ce qu'il se clipse en position complétement fermée. 5. Appuyez sur le bouton de déclenchement rouge. Le message "FERMÉ " va être affiché tandis que l'appareil réalise la mesure. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 67: Affichage "Erreur
6. La valeur issue de la mesure avec compensation de contre-pression va apparaître et rester affichée jusqu'à ce qu'une autre mesure soit lancée ou qu'une autre fonction de l'appareil soit démarrée. Pour consigner la mesure en mémoire, appuyez sur SAVE. Remarque Il est important que le balomètre reçoive le même écoulement lors de chacune des deux mesures qui constituent la compensation de contre-pression. - Page 68 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 69: Chapitre 7. Maintenance Et Dépannage
Pour remplacer un tissu abimé ou pour commander une autre taille de tissu, contactez votre distributeur local de produits TSI. Pour obtenir les coordonnées de votre distributeur local TSI, vous pouvez appeler le numéro gratuit (800) 874-2811 (USA) ou (1) 651-490-2811 (international). - Page 70 à l'appareil, ou réglez “Temp volume correction de vitesse/volume d’origine” sur “Entré” dans le menu standard ou réelle. Actual/Std (réel/std) et entrez manuellement la température. ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 71: Annexe A. Contre-Pression
Annexe A. Contre-pression La quantité d'air s'écoulant d'un diffuseur ou d'une grille de reprise est réduite dans une certaine mesure lorsqu'une hotte d'aspiration d'air est placée au-dessus de l'ouverture. L'importance de la réduction va varier en fonction des effets combinés de la résistance du diffuseur/ de la grille, de la résistance de le balomètre, de la pression du système et du débit. - Page 72 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 73: Annexe B. Traversée D'une Canalisation Pour Déterminer La Vitesse Ou Le Volume D'air Moyen
Annexe B. Traversée d'une canalisation pour déterminer la vitesse ou le volume d'air moyen Les techniques suivantes peuvent être utilisées pour mesurer l'écoulement d'air à l'intérieur de canalisations, en utilisant une sonde de vitesse ou un tube de Pitot statique. Si une sonde de Pitot statique est utilisée, les vitesses individuelles doivent être calculées à... -
Page 74: Traversée D'une Canalisation Ronde
Avant d'effectuer la mesure, multipliez les nombres du tableau par le diamètre de la canalisation pour obtenir la profondeur d'insertion de la sonde (n'oubliez pas de vous baser par rapport à la surface interne de la canalisation, notamment si elle est recouverte d'un isolant). ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 75: Traversée D'une Canalisation Carrée
Traversée d'une canalisation carrée En utilisant la méthode de Log-Tchebycheff, la canalisation est divisée en zones rectangulaires dont les tailles sont ajustées pour prendre en compte l'effet des parois sur l'écoulement d'air. Pour obtenir une moyenne valable, 25 points de mesure sont nécessaire au minimum. Le nombre de points de mesure sur chaque face de la canalisation dépend de leur largeur respective. - Page 76 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 77: Annexe C. Conditionneur D'écoulement Swirl X Pour Hotte D'aspiration D'air Accubalance 8380 De Tsi
Annexe C. Conditionneur d'écoulement Swirl X pour hotte d'aspiration d'air AccuBalance 8380 de TSI Description Le conditionneur d'écoulement Swirl X réduit de manière significative les effets négatifs des turbulences sur la précision de mesure des Balomètres basées sur la pression. Le conditionneur d'écoulement Swirl X génère un... -
Page 78: Données De Performance
(Swirl Diffuser sur canalisation 300 mm dia.) (Swirl Diffuser on 300mm Dia. Duct) PH731 with Swirl-X 8380 avec Swirl-X PH731 (no Swirl-X) 8380 (sans Swirl-X) PH731 Allowed Tolerance Tolérance admise 8380 1000 1200 Écoulement [m3/h] Flow [m /hr] ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380... -
Page 79: Mise En Place Et Utilisation
3. Une fois l'installation terminée, utilisez la hotte comme d'habitude. Il n'est pas nécessaire de changer les facteurs K ou d'accéder à un quelconque menu avant utilisation. ® Annexe C : conditionneur d'écoulement Swirl X pour hotte d'aspiration d'air 8380 A de TSI ALANCE... - Page 80 (Page laissée volontairement vide) ® Balomètres AccuBalance TSI 8715/8380...
-
Page 81: Caractéristiques Techniques
Modèles 8715/8380 de TSI Caractéristiques techniques Plage Statistiques ..... min, max, moyenne Pression ±15 po. H O (3735 Pa) ; pression Stockage des différentielle ....maximale de fonctionnement sans données ....26500 échantillons horodatés risque de 150 po. H Intervalle de consignation ... - Page 82 TSI Incorporated – Visit our website www.tsi.com for more information. Tel: +1 800 874 2811 India Tel: +91 80 67877200 Tel: +44 149 4 459200 China Tel: +86 10 8219 7688 France Tel: +33 1 41 19 21 99 Singapore...